“拜你所赐，我双手没知觉了。”川上呵呵笑道。他伸出手，让大桥看。只见那一双手在手腕处伤痕累累，青紫的勒痕深及骨头，有的地方磨破了，淌出红黄相间的脓血。手腕以下，手掌皮肤煞白，没有一丝血色，像枯萎的花朵耷拉下来。显然，川上的手掌废了。 　　 “对不起，要不是你执迷不悟，也不会伤成这样。”大桥抱歉地表示，“你手虽然写不了，可眼睛没瞎，跟我到明月庄认人。” 　　 上野是个樱花烂漫的胜地，每逢仲春，白色的樱花如云蒸霞蔚，清风吹过，花瓣如雨，洒得树下行人满头满身。明月庄餐馆就在上野公园旁，白墙老屋，门前打扫得干干净净，门脸较小，只一开间，一盏门灯放在地上，上面用墨汁写三个汉字：明月庄。白天没啥客人，入夜才是最忙的时候，所以上午时分老板娘带着两名伙计正在洗餐馆入门的玄关与走廊。他们跪在地板上，屁股撅上天，低头伏腰手按大抹布，一起发一声喊，拼尽全力朝前推去。等他们折返回来，看见几双脚踏入店门。老板娘抬头，瞅见好几个身形高大的男人拥在玄关，如山一般挡住光线。 　　 “岩二、永三，来客人啦！”她一声招呼，洗地板的两名伙计连忙收起抹布，忙不迭给客人鞠躬：“欢迎光临！” 　　 “蔽店刚开门，正在打扫，没想到你们这么早光临。”老板娘心里纳闷，这个点儿来吃午饭，是不是有点早？饶是如此，她还是盛情把客人请进门：“照顾不周，敬请谅解。” 　　 为首穿风衣的男人从口袋里掏出证件，在老板娘眼前兜一圈。她只看见“警视厅”三个字，唬得一愣。 　　 “我们来调查一个案子，请你配合。”大桥说。 　　 老板娘慌里慌张朝后厨大喊：“俊彦他爹，来警察啦！” 　　 一掀门帘，后厨跑出一名中年男子，急冲冲赶来，一边用抹布擦手。 　　 “警察先生，什么事？”他说。 　　 “我们要找一个名叫吉野四郎的男人。” 　　 老板捅一肘子老板娘，回答说：“前台招待客人都是她负责，我负责后厨。” 　　 大桥转向老板娘。她一脸懵逼，喃喃说：“好像没听说过这个人。” 　　 “你好好想想，他常来你家吃饭。” 　　 老板娘还是摇头。大桥心中咯噔一下，脸沉下来，要么是老板娘记性不好，要么就是川上撒谎。他举手一招，让属下把人犯川上定吉带过来。川上换了一身衣裳，面如死灰，双手铐在胸前，两只手掌像泡过水的鸡爪一样，指尖开始发黑，那是两手坏死的开始。大桥一把拎住川上头发，让他脑袋上仰，以便于老板娘辨认。 　　 “认识他吗？”大桥问。 　　 老板娘仍然一脸懵逼，摇头。 　　 大桥从口袋里掏出火柴盒，举到老板娘眼前，问：“这是你家的吗？” 　　 明月庄的家徽纹章在上面，老板娘点头：“这是我家放在桌上供客人取用的火柴盒，有什么问题吗？” 　　 大桥一指川上：“从这家伙住处搜出来的，说明他到过你家。” 　　 川上实在算不上老主顾，所以老板娘又摇头：“每天来往的客人太多，真抱歉实在记不清。” 　　 “我家有一本老主顾的订座簿。”老板一句话点醒老板娘，她连忙到柜台后取出厚厚一本订座簿，交给大桥。大桥把它推给川上，命令道：“把他找出来！” 　　 川上面露难色，举起双手说：“拜你所赐，我的手坏死了，没法翻簿子。” 　　 于是，一名属下帮他一页一页翻。川上俯身柜台上，在每一页上认真找。他眼皮一抖一抖，河野的名字不时跳入眼眶，非常刺目。大桥站在川上身边，双眼紧紧盯着他的脸，留意他在哪个名字上逗留。川上明白，此刻只要他露出一点异常，河野就保不住，那么河野、宫本以及他们身后的人也就会被一网打尽。所以，他尽量装作若无其事的样子，轻松扫过每一个名字。 　　 “河野常在这里订座位嘛。”大桥仔细研究名单。 　　 川上眼皮一跳，心惊如乱鸟掠过。 　　 “您认识河野君？”老板娘问，把大桥的注意力吸引过去。 　　 “《朝日新闻》的大记者嘛，久仰大名。”大桥翻到下一页。 　　 “他可是咱们的老主顾。其实光顾咱们这小店的名人还挺多。”老板娘自豪地显摆，“有人来订座用的是化名，为的是跟情人约会。可我知道他是谁，不揭穿罢了。” 　　 大桥眉头紧锁，如果是这样，更增加寻找的难度。 　　 翻完簿子，川上说：“没有，吉野不是熟客，没有预定过位置。” 　　 大桥鹰一般的目光狠狠盯着他，想从他脸上分辨出蛛丝马迹。而川上平静地迎着大桥挑剔的目光，没有一丝慌乱地撒谎：“真没有。” 　　 入夜时分，明月庄渐渐热闹起来，老板娘穿梭在走廊里，不停鞠躬招呼客人。河野有一段时间没来，今天他约了宫本，要将一份重要文件转交给施密特。他一掀门帘跨入明月庄，老板娘抢过来，跪在地板上，鞠躬把脑袋磕到地板上。 　　 “河野先生，您的房间给你预备着呢！” 　　 河野含糊应着，低头脱鞋。猛抬头，只见正对玄关的柜台上，一张熟悉的面孔正盯着自己。那张脸面如死灰，脸颊上留着青紫的瘢痕，眼神哀伤而怨恨，这不正是川上么！ 　　 河野想举手招呼，可川上身边一左一右站着两个陌生人，把他夹在当中，这个情况不寻常。他连忙放下手，为掩饰自己，回头跟老板娘说：“你店里招了新伙计？咋一看，我还以为是岩二呢。” 　　 老板娘替河野放好皮鞋，连忙赶过来，眼神里流露出畏惧，把河野拉到一边：“我这就带您去房间。” 　　 她把河野引到最里面的房间，跪下拉开纸门，压低声音对河野说：“不瞒您说，柜台上那些人是警察，他们正在找人。” 　　 “找谁？”河野心里一惊，感觉不妙，这川上不正是冲自己来的么！自从川上被捕之后，河野找人打听过，获悉这家伙因为满洲的事案发，被押往满洲受审服刑，没想到他又被押回来了，这说明警察对他在东京的活动也有所察觉。