“这些家伙是认真的。”我勉强说出这句话。 奥古斯特回头看着我。“你什么时候觉得他们不是呢?”他苦笑着。我不敢直视他,转而看向梅伊,以避免面对他。 “说得对。” 他轻轻拍了拍我的手臂。“我只是开玩笑,你说得对。我只是有点沮丧,因为这车可不便宜。修理一个破碎的后窗和弹孔可不是好事。”他叹了口气。“想想那些修车工的表情。” 我扬起眉毛。“你现在关心的竟然是这个?愚蠢的笑话和你那稍微受伤的车?” “稍微受伤?”他张大嘴,惊讶地重复。 “照这个情况发展下去,我们活不久就要去修车了!而且如果我们真的侥幸逃脱,这车也不可能跟着我们!”我激动地叫道,终于把我的抱怨说完,意识到自已呼吸有些急促。“抱歉。”我低声说。 “没关系。你又说对了。”他重重叹息。“无论如何,就像你说的,这些家伙是认真的。他们想要你的命,威洛。所以我们得尽快把计划交给警察,这样才能离开这个邪恶的地方。” 我点了点头。“好的。我马上回来。”我迅速说,准备下车,但奥古斯特伸出手阻止了我。“你在干什么?此刻有一群人想要杀了我!”这听起来确实很戏剧化,但却是真的,我看到奥古斯特在思考,接着他的嘴抿成了一条线。 “我不能让你一个人去!” “我不是一个人去,我带着梅伊。”我反驳。 他的嘴又一次张开。“什么?” “我不能把她留在这里,奥古斯特,留在一辆破车里!” 他开始显得有些受伤。“好吧,我不是和她在一起吗?把她带出去也不安全!” 我紧咬牙关。“那么,谁是家长?”我说得可能有些过于严厉,他微微退回座椅,缓缓点头。 “对不起。”他道歉。“你说得对,只是……请快点。我会注意周围的情况,如果需要我会照顾他们。”他从手套箱里拿出一把枪。 我不能让内疚在我冲动的评论后占据上风,所以我决定听从他的建议,迅速离开。他突然深吸一口气,我顺着他的目光看到一辆车在路的尽头飞速驶过,消失在建筑物后面。意识到那是跟踪我们的车之一,奥古斯特和我慢慢地互相对视。“他们已经太近了。”他低声说,伸手打开我的车门,另一只手轻轻放在我的膝盖上。叹息着,他补充道:“商店就在拐角,左手边。快去。” 我点头,长时间凝视他的眼睛时,奇怪的感觉涌上心头。我伸手轻轻抚摸他的脸颊,然后像被烫到一样把手收回。我跳下车,走到梅伊那边,抱起她,把那只小玩偶又放回她的手中。我想对奥古斯特说最后一句话,但什么也想不起来,只能给他一个微笑,他回以微笑,然后我就离开了。 从车走到商店前的路上让我紧张,尤其是当我必须转过拐角时,奥古斯特就看不见我了。他可能选择在隐蔽的小巷里停车,而不是按照史密斯的指示停在那儿,因为这样更不显眼,但我后悔没有告诉他停得近一点。 当我准备把手放在门把手上时,我看到一个车子在我眼角闪过。它离得很远,但凭借着车子的颜色,我已经知道那是史密斯的警车。随着我推开门,走进商店,仿佛三颗大行星从我肩上卸下,我的信心比以前高了一千倍。我走到柜台前,一位老奶奶友好地迎接我,接过我随便说的一些订单。梅伊也想要一些薯条,所以我让步,也为她点了一份。那位老太太告诉我,订单需要大约五分钟,我同意了,然后去找个远离窗户的座位。 史密斯来得比我预期的要久,但几分钟后,门上的铃声响起,正如梅伊和我刚进来时的声音。她现在坐在我的腿上,紧紧地依偎着我。我害怕如果再让她离开,我就永远失去她。当我转头看向门口时,我不得不眨了两次眼睛,确认我所看到的是真的。 “这确实是。” 我不得不捏了捏自已,但这只让我想尖叫和哭泣的冲动更强烈。 在门口,站着一位高大的男人,他是D.A.R.E的头头,身后跟着十几个看起来很可怕的男人,他的脸色愤怒得像是乌云密布的天空。他缓慢而稳重地走向我坐着的桌子,我试图在椅子上向后缩,让梅伊也跟着我。收银台后面的女士已经不在了,但我瞥见她急匆匆地跑进了后面。 他终于走到我脚边,俯视着梅伊和我。梅伊保持着沉默,她那双大眼睛打量着他的每一个动作,甚至当他朝她做出难看的表情时,她也没有回避。我把她紧紧搂在怀里,试图让她不要去看他。 “威洛·卡兰德拉。”他宣布道。“非常感谢你完成了我交给你的任务。我想这可是第一次。” “真的?”我冷笑道。“你强迫多少反对者去做工作?”我开玩笑地加了一句,然后看到他脸上的表情,意识到这绝对是个错误的说法。我咽了口气,他选择忽略我的评论,继续说道:“你大概知道我来这里的原因。” 我开始摇头。“其实不太清楚,我只是照你说的去做了。”希望这与我们伤了你最优秀的手下并且他正在远处流血的事实无关。 “没错,虽然你这么做了,但我不能让你继续活在这些愚蠢地泄露给你的信息中。” 我给了他一个坚定的目光。“什么,关于杰克被派去执行某个新秘密任务的事?”杰克告诉我他的真名其实是贝克的念头突然闪过,我不知道他们是否知道这个秘密。 “除了很多事情,我就是单纯地不喜欢你。你是个危险的女人,我就是知道这些。”他沉思着反驳。“你对我的公司构成了巨大威胁,所以除非你打算永远离开这个星球……我不能让你再活一天。” 我努力不去嗤笑。“你把你那一团糟的生意称为公司?” 他咆哮着,抓住他刚从腰间抽出的枪。“这正是我所说的。” 我用无辜困惑的表情看着他。 “你已经让我分心太久了!我来这里是为了结束你,然后去找我可能受了重伤的手下,而不是和你聊天!”他愤怒地说,举起手中的枪,直指我。那时我意识到我太过自负,远没有我该小心。这个人会毫不留情地在瞬间杀了我,现在可不是让奥古斯特的恶作剧在我身上反射的时候。“别指望那位可爱的警官会进来拯救你。可以这么说,我们已经处理掉他了。” 我给了他一个震惊的眼神,但他只是耸耸肩,然后上膛了他的枪。 我突然感到自已快到极限了,忍不住叫出声来。抬起双手遮住梅伊的眼睛,我恳求道:“好吧!请!不要伤害我。” “你只有五秒钟告诉我为什么。”他嘴角上扬,几乎在嘴边冒泡。我感到一丝迷糊,因为他没有当场杀了我,这对我来说简直是小小的怜悯。 “这还用说吗?我有一个女儿!一个无辜的小宝宝,前面还有整个美好的未来,她不应该在她面前看到母亲死去!”我哀求着,声音逐渐变得颤抖,闭上眼睛,无法再像以前那样自信地直面死亡。 D.A.R.E的头头没有立即回答,我慢慢睁开眼睛,发现枪不见了,他也消失了。不过,他的一些手下仍然在用侵略的目光盯着我,所以我现在还无法逃脱。D.A.R.E的头头又出现了,身边还带着一个打扮不同于其他人的男人,看起来更像医生,穿着长袍。 “好吧,好吧,卡兰德拉小姐,你可真是陷入了麻烦。”他冷笑道,那位医生看起来也相当得意。“我们解密了你与警局的加密通话,干得不错,但我们把你包围了。” 他们是怎么做到的?那加密技术可能是全世界最难破解的!只需看我的慌乱表情,他们就能看出我完全震惊了。 “所以把信息交出来,威洛。”他像之前一样恶毒地说。 我开始感到呼吸失控,无法相信这真的发生了。他们确实把我包围得水泄不通,根本没有办法逃脱。我静止得像一尊雕像,任由他的言语渗透我的意识,但我开始考虑我是否真的应该交出那根USB。就在这时,我扫视着房间里的每一个人,评估是否有任何逃脱的机会。我的目光最终落在了那个看起来像医生的家伙身上,仔细一想,他似乎很眼熟。 我突然意识到,他是负责开发新代码来加密我们所有设备的技术人员之一。 D.A.R.E的势力真是无处不在。 商店的门铃突然又响了,我想起了刚才在外面的警官。我满心希望是他,但当我意识到真正进来的是谁时,我的心瞬间碎成了无数片。 奥古斯特。 他像闪电一样穿梭在所有男人之间,不给他们任何抓住他的机会,直到他来到我身边,狠狠地将D.A.R.E头头手中的枪打飞。他的下巴紧咬着,一名手下递给他另一把枪,仿佛刚才的事情从未发生过,同时奥古斯特的一只手伸到我背后,紧紧握住我的手。 “信息,威洛。”D.A.R.E的头头再次要求,另一只手伸出,即便奥古斯特在这里,我意识到我们仍然没有机会。 我努力鼓起勇气去掏口袋,尽管我的手都不自由,就在这时奥古斯特突然叫道:“等一下!她不能给你。” “为什么?” “因为,我有。”他宣称,然后从口袋里拿出一个东西,递给他们。那位医生迅速从他手中夺过来,把它塞进了他手中小巧奇特的设备旁。 “里面有信息吗?”D.A.R.E的头头在医生敲击几下后问。 “我不能确定,它也被加密了,不过是另一种语言。要找出内容需要几个小时。”医生有些胆怯地回答,“我们没有几个小时。”他嘟囔着。“快把它给我。” 医生叹了口气,将它拿出来,扔到头头的手中。这时我好好看了一眼奥古斯特给他们的东西。它是一个SD卡,而不是USB。我努力不去看奥古斯特,因为那样会让大家更加明显这不是正品。 D.A.R.E的头头随手将它扔到地上,在商店里如此安静的情况下,我们都听到它轻轻地撞到地面。他接着将枪指向地面,瞄准SD卡,扣动了扳机。SD卡被炸得粉碎,除了地板上的一个痕迹,什么都不剩。 我回头看着头头,他正目光如炬地盯着奥古斯特和我。“这真不错,一整家都是打击犯罪的斗士。” “离开。你已经得到了我们准备用来对付你的信息,所以走人。”奥古斯特怒吼道。 “哦?硬汉吗?”头头对奥古斯特冷笑,我的脊背一阵发凉。他握紧了手中的枪,再次上膛,然后看着梅伊和我。“威洛,今天我会对你宽容一点。你说你想为女儿活着。很好。但必须有人为所做的一切付出代价。” “我可以付出!”我叫道,清楚地知道接下来会发生什么。这个冷酷无情的人在寻找鲜血,无论如何都不会有好结果。“只要不是我的命!” 奥古斯特握住我的手,瞬间加紧。我回握住他。 “哦,不,看看,这不是交易的方式。”他的冷笑更深。“我只收命。”