矮人已经吃惊的说不出话了，他趴在船沿边上看进清澈透亮的水里，星星点点的五彩宝石在海底细白的泥沙中闪烁，从没见过的鸟从他头顶翱翔而去，巨大的雄鹰在阿曼上空盘旋飞行，海岸上盛开着鲜花，绿叶浓绿的娇艳欲滴，每一条溪流，每一块石头都显得那么神圣不可侵犯，目及所至都是不朽之神的神奇力量。　　 于是，吉姆利咽咽嗓子，对山姆说：“老伙计，这只是阿曼壮美景色的冰山一角，暂时把话搁在肚子里，等上了岸我们一起喊！”　　 ACT?59　　 其实早在他们靠近埃尔达玛海湾之前，长长的海岸线上就已经有精灵发现这只逐渐靠岸的小船了。这些最早能看见外来者进入阿曼的精灵，大多数是喜欢在海边唱歌嬉戏，或者居住在海边的泰勒瑞精灵。因为泰勒瑞精灵的聚集地——阿尔夸梭德（天鹅之港）离海洋较近。许多泰勒瑞精灵驾驶着他们的船只为莱戈拉斯的帆船引航，最终，帆船停靠在了天鹅之港的拱门前。　　 山姆是最后一个下船的，因为神之领土让他既向往又惧怕。害怕脚还没着地，就会承接到梵拉大神们的愤怒。令他吃惊的是，那些与中土的精灵同样美丽的精灵们看着他的表情和善极了，虽然他们的欢迎语他一点都听不懂，但至少他的心又落回了肚子里。　　 随即，天鹅之港熠熠生辉的建筑夺去了山姆的全副心神，这里到处镶嵌着珍珠和蓝宝石，悬挂着无数盏五彩缤纷的灯，亮闪闪的明灯使阿尔夸梭德成为阿曼最耀眼的口岸。还有那些停靠在港口内的船，天鹅的造型，黄金制作的喙，玉制成的眼睛……他们刚才经过的大拱门甚至能根据进港船只的高度自由活动……霍比特人不住的眨眼再眨眼，“天呐！我的天呐……”　　 当这些热情好客的泰勒瑞精灵知道眼前的两位同胞同属他们的种族时，便极力邀请他们前往泰勒瑞精灵王的城堡，他们对莱戈拉斯说：“任何一位从中土来到阿曼的同胞，我们都将竭诚欢迎，更何况您是辛格罗陛下的子孙——中土的精灵王。”　　 吉姆利从蓝宝石的光辉中好不容易拉回神智，便听到泰勒瑞精灵操着生疏的中土语言对他们所有人发出邀请，于是赶紧用手肘推了推一直没回话的莱戈拉斯。“老伙计，快答应他们啊，一上岸，住的地方就有着落了，总比我们自己到处瞎摸好！”　　 莱戈拉斯还不了解这位老朋友的心思么，这里闪闪发光的宝石才是驱使矮人言听计从的最佳方法。可还没等他回答，另一道说话声插了进来，同样是中土通用语，却是他们登岸后听到的最熟练也最亲切的——　　 “见到各位仍然这么有活力，真是太让我惊讶和高兴了！”来者正是洛丝萝林的守林人哈尔迪尔。不同于守林人的装扮，哈尔迪尔不再随时随地背着弓箭，身披软甲，如今他只是穿着普通的精灵长袍，神情也不若魔戒大战期间的戒备和警惕，取而代之的是发自内心的愉快。　　 老朋友见面总要激动一番，就连吉姆利都为能再次见到他高兴不已。　　 “女、女王陛下，”矮人无比激动的说：“女王陛下一切安好吗？”　　 “当然，她重新回到了同胞中，梵拉的羽翼将保护任何一名回归阿曼的精灵。”哈尔迪尔又说：“虽然我并不想更正你，但是我必须提醒你，在阿曼，能称王的只有三名——阿尔夸梭德的泰勒瑞精灵王、图纳山蒂伦城的诺尔多精灵王，以及塔尼奎提尔的曼威山的梵雅精灵王。葛罗因之子吉姆利，在这三位面前请务必谨言慎行。”　　 吉姆利立刻慎重的点头，因为他不想为女王，哦，不是，他不想为Lady盖拉德丽尔添麻烦。　　 哈尔迪尔对泰勒瑞精灵说了一些话，起初那些精灵不太愿意把自己的同胞交给他，因为他们很想把他们带回城堡，亲自招待辛格罗的子嗣以及他的随行友人。　　 就在双方争论时，努力竖起耳朵倾听的矮人小声问道，“为什么他们说的话我都没听过？跟你一直说的精灵语很不一样。”　　 “他们讲的是昆雅语，是最古老的精灵语，当精灵诞生后，所有的精灵都使用这个语言。但是随着时间的变迁，各个精灵族的语言会随着各族本身的文明进程发生变化，如今的昆雅语已和当初很不同了。中土使用的精灵语是辛达语，是当初滞留在中土的精灵们的语言，辛达语融合了许多其他语言，自然和昆雅语不一样。”　　 吉姆利听的脑袋泛晕，琢磨了半天后问道，“你能听懂是吗？这里的语言。”　　 “是，我能明白。”　　 “能听懂就行！”矮人瞬间感觉一切都不是问题了。　　 又过了好一会儿，当山姆忍不住好奇，走到一艘船边想摸摸天鹅的眼睛时，精灵们的争论停止了，山姆立刻抽回手，并把它们背在身后，像一个做了错事的孩子般局促。泰勒瑞精灵并不在意，甚至很高兴山姆喜欢他们的船。　　 “你不饿吗？”一名泰勒瑞精灵冲他笑了笑，“霍比特人不是一天要吃六餐吗？我们的城堡有蓝莓蛋糕和鸡肉派，我们会像招待弗罗多?巴金斯先生那样招待你。”　　 山姆一下跳到他跟前，失态的拉住了精灵的袖子。“您说弗罗多老爷？您刚才是不是提到了弗罗多老爷的名字？他在这里？我是说他在你们的城堡里？”　　 “是的，目前他居住在我们精灵王的城堡里。”　　 “他好吗？他还健康吗？”　　 “很好，他是整个阿曼的客人，所有精灵的朋友。”精灵回答，“曼威大帝还赠送给他‘精灵之友’的称号，三位精灵王待他如上宾。”