“米莱狄,我们在这里多休息几天吧,等你好了再出发。” 罗杰“呼噜噜”又吸溜了几口葡式海鲜泡饭。 “没关系的,事实上我已经派了人去萨拉曼卡了,他们会替我们打前站。 “还有你画的举火炬的狮子和穿盔甲的武士,我也叫他们去委托石匠雕刻了。” 罗杰听着米莱狄的话心里暗笑,那是冰激淋和宇航员。 “还是多休息几天再走吧,反正早回去也就这样。 “唉,也就几个破贝壳,带回去又能证明什么。” 边上的侍者向罗杰强烈建议腌鳕鱼。 罗杰估计是自己刚才摇头说“贝壳”,让那侍者产生了误解,以为自己不喜欢加了贝类的海鲜饭。 罗杰没有辩解。 从侍者的介绍里,罗杰知道了葡萄牙人对鳕鱼的钟爱,以及他们对鳕鱼烹饪的自豪。 侍者介绍,罗杰眼前的碳烤鳕鱼配炒青蔬,是采用了清新简单的烹饪手法做的。 根据侍者的宣称,这是鳕鱼1001种制作方法中的一种。 而且这鳕鱼是腌过的,同样根据侍者的宣称,这是腌鳕鱼的300多种料理方法中的一种。 侍者介绍道:“只有通过这样的腌制和烹饪的组合,才可以把鳕鱼的本味完美地呈现出来,大人您试试。” 酒商也凑上来,显然任何一个葡萄牙人对吃鳕鱼都很有见地。 酒商说:“吃鳕鱼最好配绿酒。 “位于葡萄牙北部,维亚纳堡区的蓬蒂迪利马,那里产的‘VinhoVerde’绿酒是最适合配鳕鱼吃的。 “那是整个伊比利亚最棒的葡萄酒......” “过分的吹嘘只能显露你的无知。” 米莱狄毫不客气地打断了酒商的推荐。 “绿酒的味道还是不错的......”罗杰替酒商辩解道。 米莱狄狠狠地瞪了罗杰一眼:“苦头还没吃够吗?” “呵呵,”罗杰摸摸鼻子,“塌方的事只是个意外,而且那跟绿酒又没什么关系......算了,不说了。” 罗杰埋头吃鳕鱼。 “就算没那回事,绿酒也当不起伊比利亚最好葡萄酒的美誉。” 米莱狄气鼓鼓地不依不饶。 “谁不知道,只有雪莉酒才配得上这个称号。” 罗杰看酒商涨红了脸,嘴里喏喏着,似乎想要反驳。 但最后酒商开了口却是认输: “要说最好的酒,那确实是雪莉酒没错了,可是现在要弄到那酒真不容易啊。” “咦?”罗杰从酒商的话里听出一些特殊的东西,“不是说已经停产了吗?” 商人回话:“有还是有的,只是很稀少,价格又贵,弄来了卖不出去容易砸在手里。” 侍者在边上插嘴道:“去年我见过一次。” 罗杰看到米莱狄明显来了兴趣。 那侍者继续说道:“去年夏天阿方索公子洗礼之后......” “又是阿方索!?”罗杰头有点晕。 “我们的葡萄牙伯爵亨利阁下,和他夫人泰雷萨公主殿下的长子,阿方索公子。去年夏天诞生的。” 侍者解释后继续说道: “洗礼之后举办了宴席,那真是大场面。 “城堡里侍从不够,就把我们客栈的侍者也都叫过去,负责接待外场的宾客。 “当时就听到城堡里‘轰’的一下闹起来。 “我就扒在门口往里看,我看到一个阿拉伯人,拿出一瓶酒,在那里说......” “等等,”罗杰很不客气地打断了侍者的叙述,“故事编得不错,可惜有两个毒点。” 罗杰背靠着椅子,对那个摸不着头脑的侍者说: “首先,你们葡萄牙伯国正在和阿拉伯人打仗呢。 “怎么会有阿拉伯人跑过来参加阿方索公子洗礼的宴席,还能以贵宾的身份坐在城堡里面?” 侍者说:“那是泰雷萨公主殿下的亲戚,好像是她表哥。 “而且我们已经有段时间没和阿拉伯人打仗了。” 酒商在边上帮忙解释: “我们这里就是这样的,打打停停,一百多年来一直这样。” 罗杰皱着眉头思索着,乌拉卡好像是说过,泰雷萨是她父亲阿方索六世和阿拉伯女人生的私生女。 这么说泰雷萨有阿拉伯亲戚应该是真的。 可这个阿拉伯人居然敢来参加基督徒洗礼的宴会,还被当成贵宾接待,这里面似乎隐藏着某种内幕。 罗杰想,算了,这种事我管不着。 他说:“好吧,这点不算。但是还有个问题。 “阿拉伯人的信仰不允许喝酒,他一个阿拉伯人怎么会拿出瓶酒来?” “这个我知道。”酒商又凑上来显摆。 “阿拉伯人的信仰确实不允许喝酒,可没说不能酿酒。 “而且他们那里还有很多基督徒,有人喝也有人酿。” “怎么阿拉伯人的地盘里还有基督徒?” “有,多着呢,在那里只要交一笔异教徒税,别说基督徒,信啥都行。” “原来这样啊,那行,你继续说。” 于是侍者继续: “那个阿拉伯人拿出来的就是雪莉酒。 “在座的贵宾们都乐翻了,他们分享了那瓶酒,却都说不过瘾。 “那个阿拉伯人就说:‘等明年,我再去加的斯港,想办法买一点送来。’” “加的斯港有雪莉酒卖?”米莱狄兴奋了。 酒商插嘴道:“加的斯有雪莉酒卖的传闻一直都有,可听说极为稀少,价格又贵。 “这一路上过去,沿途的阿拉伯领主税加得厉害,盗贼又多。 “辛苦弄来,卖不出去可就亏血本了......” “我们去买吧!”米莱狄眼睛都亮了。 “那可是加的斯!整个伊比利亚半岛最南面,阿拉伯人的腹地!” “现在又不打仗。” “怎么不打?阿拉贡的阿方索刚打过。” “阿拉贡是阿拉贡,葡萄牙是葡萄牙,商队能走,我们怎么不能走。” “这不是还有盗贼、领主......” “盗贼你怕?你手下加我手下,都是吃素的吗?至于那些领主,不就是钱嘛,你缺?” “大老远就为一瓶酒?” “那可是雪莉酒! “再说了,你不是正愁没法证明你的勇敢嘛。 “还有什么比一瓶需要深入阿拉伯人领地才能买到的雪莉酒更好的证明?” “好像有点道理......” “就这么决定了,去加的斯。雪莉!雪莉!” 罗杰看着兴奋的米莱狄,他心中突然想起一首诗: 敢于此生求索那颗心, 管它征途遥远, 道路多险峻。 为正义而战, 何须踌躇不定, 哪怕烧灼在地狱火中 也自阔步前行! 我若能为这光辉使命 穷尽一生追寻, 多年后待到长眠时分, 我心亦能安宁。 而人间, 定不同往昔, 纵然我, 终将疲倦无力, 仍要用伤痕累累的双手, 去摘, 遥不可及的星! (节选自《堂吉诃德》,寨万提斯(西班牙))