罗杰觉得一阵头大,他深呼了几口气,缓了缓,然后问道:“穆帖仪说的?” “对,他说……” “去把他叫来。” “是。”丹尼领命而去。 罗杰坐着生闷气,然而才一会儿他就不气了,他呵呵地笑起来。 他想,这是碰到六耳猕猴了吗?倒也是挺有趣的。 一串小鼓点般急促的脚步声一路跑了过来,得到许可后,情报总管穆帖仪跟着丹尼进了罗杰的房间。 罗杰直面这个阿拉伯人,他知道这个书呆子的脾气,所以也不废话。 他直接问道:“神圣罗马帝国的海因里希怎么回事?仔细和我说说。” 穆帖仪按规矩行了礼,然后如同老师上课一般开始汇报: “伟大的法兰克尼亚王朝的第三位罗马人民的国王,神圣罗马帝国皇帝,德意志的巴伐利亚公爵海因里希四世,” 罗杰脸上挂着虚假的微笑,他告诉自己要有耐心,对知识分子要表现出尊重。 当年他还笑话他老爹,现在轮到他自己了,他觉得自己肯定能比他老爹做得好。 “他是神圣罗马帝国皇帝海因里希三世的长子,母亲是普瓦图的阿格尼丝。” 罗杰想,我问的问题跟他妈妈有什么关系?他的腮帮子在突突地抽搐,微笑快挂不住了。 “年仅四岁的海因里希四世在帝国首都亚琛由科隆大主教赫尔曼二世加冕为国王。次年,他又在父亲的授意下当选为巴伐利亚公爵。” 罗杰浑身都像在过着电,他反复地伸缩着手指想要抓挠什么,但他还是咬着牙忍耐着。 “当海因里希三世意外地去世时,海因里希四世年仅六岁……” “够了!” 罗杰受不了了,他恨不得把整个墙面抓烂。他想,这都什么乱七八糟的。 他直接问道:“海因里希四世现在几岁?” “55岁。”穆帖仪很肯定地回答。 罗杰长出一口气。他想,还好及早阻止了这个撒拉森佬,否则今天剩下的时间都要交代了。 罗杰换了个问题,他直接问:“丹尼问过你两个使者的事了吧,你说说,怎么回事?” “这个要从刚才的海因里希四世说起……” “停,我只要听最近发生的事,麻烦你用最简洁的词语讲清楚。” 罗杰说完就觉得自己口气太冲了,这么对老爹留下的老臣不太好。 于是他用温和的口吻补了一句:“我知道你是个语言专家,我想这个要求对你而言不算难吧。” 穆帖仪点头应允,他斟酌了会儿,然后开口道: “今年早些时候,海因里希四世的次子,皇储海因里希在诸侯的怂恿下,用阴谋取代了海因里希四世的地位,成为新国王海因里希五世,并且监禁了四世。 但是四世逃脱了,他正在列日招募军队,准备夺回王位。那两个使者就是这两个国王派来的。” 罗杰大致明白了,他指出穆帖仪一个用词错误:“你刚才用了‘国王’这个词,但是我记得神圣罗马帝国的统治者应该用‘皇帝’这个词。” “在我斟酌之后,我觉得用‘国王’更正确。”穆帖仪认真地回答。 丹尼插嘴道:“这有什么区别?” 罗杰仿佛看到穆帖仪敲敲小黑板开始划重点。 穆帖仪说:“帝国皇帝是由教皇加冕的,而继位国王的加冕仪式可以由本国宗教首领主持。 海因里希五世由本国宗教首领加冕为国王后,他希望得到教皇的加冕成为皇帝。 但是接任乌尔班的新任教皇帕斯卡尔二世拒绝了。” 罗杰一副认真学习的好学生模样。 他提问道:“你开始介绍四世的时候用了‘皇帝’的字眼,为什么最后却称他是‘国王’?” 穆帖仪如同一个认真的老师,对于学生的问题是不会拒绝的。 他回答道:“这个要从教皇格里高利七世说起。 格里高利七世刚一登基,便颁布了著名的《教皇训令》,该训令的宗旨是教皇永无谬误,其中有一条‘教皇可以罢免皇帝’。 海因里希四世很不满意,他俩斗了很久,最后海因里希四世带兵攻占了罗马。 海因里希四世宣布废黜教皇格里高利七世,并任命克雷芒三世为教皇,在罗马接受了克雷芒三世加冕。” 罗杰很感兴趣,他想起阿德莱德教育过他“绝对不要让教廷爬到你头上”。 他没想过有人还能自己操纵一个教皇。他妄想着,哪天自己也试试? 丹尼听得上瘾,他追问:“那后来呢?” 穆帖仪于是继续讲下去:“后来大人您的伯父,南意大利诺曼人首领罗贝尔·吉斯卡尔援助了格里高利七世,夺回了罗马。” 罗杰精神一振,他想,原来还有我们诺曼人的戏份啊。 他兴奋地问道:“后来呢,是不是我们解放了罗马之后,把那些德国鬼子一路打回老家?” “后来诺曼人抢劫了罗马,被愤怒的罗马民众赶了出来,包括格里高利七世,也一起跟着逃亡。” 罗杰羞红了脸,他想,这还真是诺曼人做得出来的事。 他赶忙转移话题:“那么说,海因里希四世是皇帝咯,为什么你称他国王?” “因为他被开除教籍了,包括现在的教皇帕斯卡尔二世也坚持不承认他是基督徒。帝国皇帝应该是基督教世界的世俗保护者,所以我认为不能称海因里希四世为皇帝。” “明白了,”罗杰现在已经很清楚了,“我们就坐看神圣罗马帝国内战吧,最好那父子俩把狗脑子都打出来。那两个使者我一个都不见。” 罗杰想,当前形势下当然是选择紧紧抱住教皇的大腿咯。 他吩咐丹尼:“去把那两个使者分开,你要派人保障两个正使的人身安全,别让他们死在我们的领地上,免得给人借口。 至于他们的随从,随他们打去吧,若是打坏了巴勒莫的花花草草,记得叫他们赔。” 丹尼领命而去。 罗杰转过来对穆帖仪吩咐:“还有其他使者,你去搞清楚他们的来意。” “但是我和他们不熟啊。” 罗杰一阵脑抽,他提醒道:“你是情报总管啊,搞情报不是你的工作吗?” “可是,那个,我不会啊。” “用你的脑子想办法啊,比如说用你最擅长的,嗯,你最擅长什么?” “我擅长翻译。” “对啊,那你就用你最擅长的翻译技能,你可以,嗯,翻译?嗯,嗯,总之,动动你的脑子,你总是可以找到办法的,去吧,去干吧。” 罗杰推着被任务搞得没有方向的穆帖仪出了门。 最后扔给穆帖仪一句:“记得在我承爵前写份报告给我。” 然后罗杰把门一关。他想,啊哈,麻烦没了。