第二天上午。 卢克和大卫决定走访‘泰尔森失踪案’的相关人员。 二十年前,这些人做过笔录。 现在有了新线索,需要重新做笔录,或许能从他们口中了解更多情况。 不过,已经过去了二十年,要重新找到他们也并不容易,很多人已经搬家、更换了联系方式。 两人最先寻找的是厨师萨尔曼.汗,据汉斯.米勒说,当年他妻子很信任这位厨师,在他家工作了十来年。 不过可惜的是萨尔曼.汗的手机号停用了。 两人又找到他的住址,但十年前已经搬走了。 无奈,只能寻找下一个目标。 庄园女佣,辛迪.博图。 辛迪.博图没有留下手机号,那个年代并不是每个人都有手机。 直接开车到了她家地址。 一栋白色的二层别墅,围着一个二百平米的小院,院子里种着一些花草,很有生活气息。 这就是生活在小城市的好处,悠闲、自在、房价也便宜。 两人走到门口,敲了敲门。 “咯吱……”过了一会,门开了。 一个二十多岁的白人女子站在门口,“你们找谁?” “辛迪.博图住在这吗?” “是的,你们是谁?” 卢克亮出警徽,“lapd。” “哇喔……我只在电视上看过,你们是真的吗?” “当然,你和辛迪.博图是什么关系?” “她是我母亲。” “她在家吗?” “在家,你们有什么事吗?” “我们想找她了解一些情况,请把她叫出来。” “妈,洛杉矶警察找你。” 过了一会,一个五十岁左右的女人走下楼,从客厅望向门口,“警察?找我什么事?” 卢克打量对方问道,“您是辛迪.博图女士?” “是我,我没有报过警。” “我们找你是想了解一下‘泰尔森庄园失踪案’的情况。” “what?都已经过去二十年了,你们不会是骗子吧?” 卢克再次亮出警徽,“这个案件发现了一些新线索,重新给你做个笔录。” 辛迪.博图愣了一会,“OK,只是太不可思议了。” “能进去说吗?” “当然。”辛迪把两人请进屋子,对着一旁的女儿吩咐,“去倒两杯咖啡。” 卢克进了客厅,观察了一下周围,屋里打扫的很干净。 辛迪示意两人坐在沙发上,问道,“你们找到安娜夫人了吗?她还好吗?” “我们的确发现了一些安娜的线索,但现在还无法确定。” “那你们找我有什么事?” “我们想询问一些问题。” “OK,你们问吧。” 辛迪女儿拿着托盘走过来,将三杯咖啡放在茶几上,随后就离开了客厅。 卢克继续说道,“最近这些年,你有没有想起关于‘泰尔森庄园失踪案’的新线索。” “comeon,都已经过了二十年,我都快忘记安娜夫人的模样了。” “你认识萨尔曼.汗吗?” “庄园的亚裔厨师?” “是的,你有他的联系方式或知道他住在哪吗?” “No。” 卢克拿出科尔的素描画像,“认识他吗?” 辛迪拿起来,仔细看了看,“有些眼熟……哦,是他吗?那个被当成嫌疑犯的庄园司机?” “是的,知道他的行踪吗?” “No,我记得二十年前他就被当成了嫌疑对象,根本不敢回海姆市。” 卢克又拿出托尼的照片,“认识他吗?” 辛迪拿起照片仔细看了看,摇头,“不认识。” 卢克没有放弃,又拿出劳恩的照片,“这个人呢?” 辛迪再次摇头,“没有印象。” 卢克点点头,收取照片,“我们正在寻找当年在庄园工作过的人,你还和他们有联系吗?知道他们的住址也行。” 辛迪略一思索,“哇喔,已经过去这么久了,我要好好想想……对了,我见过乔治,他也住在海姆市,当年是泰尔森庄园的园丁。” 得到了地址后,卢克两人告辞离开。 乔治家不远,开车只需要几分钟。 卢克再次敲开乔治家的门,开门的是个六十多岁的黑人老妇人。 “你们找谁?” “lapd,我们正在调查‘泰尔森庄园失踪案’想找乔治了解一些情况。” 老妇人想了想,“二十年前的那起案件?” “是的。” “你们不是骗子吧,我虽然年纪大了,但一点都不糊涂。” 卢克亮出警徽,“我们刚从辛迪家过来,是她告诉我们乔治也在泰尔森庄园工作过。” “OK,你们进来吧。”老妇人让到一旁,对着屋子里喊道,“乔治,有客人来了。” 过了好一会,一个七十多岁头发花白的黑人走出来,“什么客人?是请我修饰花草吗?什么品种?” 老妇人解释道,“No,是警察,他们要询问你关于‘泰尔森庄园’的事情。” “什么庄园?泰森庄园?打拳击那个?他要请我当园丁? 偶买噶的,听说他养了一只大老虎,真是个变态。 但是,我喜欢。” 老妇人摊了摊手,“No,是泰尔森,你以前工作过的地方。” “我当了一辈子园丁,工作过的地方多了,不可能都记得。”黑人老头望着卢克和大卫,“你们是警察?” “是的。” “警局也不行,我不会打折的,想都别想。” 卢克“……” 老妇人摇头,“sorry,他年大了,去年就开始老年痴呆,他一般午休后头脑会比较清醒,你们可以那时候再来。” 大卫和卢克一脸懵的出了房子。 大卫仿佛在自我安慰,“毕竟二十年前的案子,不容易查很正常。” 卢克坐进车里,“咱们现在去哪?” 大卫拿起笔记本,用笔划了一下,“下一个。” …… 半个小时后,他们找到曾经在泰尔森庄园当厨娘的谢妮.卡宾。 谢妮.卡宾现在是一位五十多岁的大妈,经营着一家小酒馆,身高一米六多,腰围也差不多。 卢克感觉,她可能比自己都重。 说明来意后,谢妮.卡宾表现的很热情,“哦,泰尔森庄园,我还记得。当时跟我一起工作的是萨尔曼.汗,他做的咖喱羊肉很好吃。” “你和他还有联系吗?” “No。”谢妮.卡宾小声道,“我老公会吃醋的。” 卢克违心的附和,“当然,他定会。”随后话锋一转,“最近这些年,你有没有想起关于‘泰尔森庄园失踪案’的新线索。” “我当时已经被辞退了,并不是很清楚这个案子,跟我无关。” 随后,卢克请她协助辨认照片。 当看到托尼照片时,谢妮仿佛想起了什么,“这个人……有些眼熟。” “在哪见过他?” “我也不是很确定,这个人比我印象中的要老很多。” “这是他最近的照片,他叫托尼,好好回忆一下……” “托尼、托尼……”谢妮.卡宾嘀咕了一句,“我想起来了,他好像是庄园女佣的男朋友。” 卢克微微皱眉,“那个女佣是不是辛迪.博图?” “yeah,就是辛迪,我很多年没见过她了,差点想不起来。” 卢克两人告辞,立刻返回辛迪.博图家。 大卫用力拍打方向盘,“fuck,被她骗了。” 卢克暗道,难怪辛迪.博图会说出老乔治家的地址,乔治已经老年痴呆了,不可能记得托尼的身份。 可以转移警方视线,为逃跑赢得时间。