一觉醒来，赵安发现自己穿越了。 　　 灵魂附在同名同姓同年龄的人身上，时间是1926年4月，职业更是拿不出手，记者，供职于《大沪日报》。 　　 《大沪晚报》听起来气魄蛮大，可实际上是一份专门报道社会新闻尤其是花边社会新闻的小报，翻开报纸，除了广告就是各种和下三路有关的“新闻”。 　　 比如两个电影女明星为抢角色大打出手旗袍撕破，富家少爷狂追当红女伶不惜一掷千金被当瘟生猪头三，如此种种。 　　 至于赵安的记者身份更是不值钱，报社只给他发个工作证，工资一分没有，全靠稿件计件制，每月到手最多十块大洋，少得时候才7块，用来一个人生活勉强是够，可黑心二房东光房租就要扣掉四块半，剩下这点钱就太紧巴巴了。 　　 等赵安搞清楚这一切，天已经亮了。 　　 推开亭子间的窗户，想呼吸一口这个时代的空气，闻到的却是楼下住户生煤球炉子带来的滚滚浓烟，呛得他咳嗽不已。 　　 早晨起来肯定要方便的，可看到墙角边的马桶，他也只能摇头，连忙穿好长衫，咚咚跑下木板楼梯去公共厕所解决吧，虽然臭，但省时省力。 　　 捏着鼻子放完水，他琢磨既然出门，那就干脆去报社上班。 　　 在弄堂口的水井打了桶水，双手鞠起两捧往脸上一泼，瞬间清醒起来，再用袖子胡乱一擦，脸就洗完了，再用井水漱漱口，个人卫生搞定。 　　 路上花两个铜板买了一副大饼油条，边走边啃，很快就到了位于四马路的报社编辑部。 　　 四马路大号叫福州路，有文化街之称，整条街道不长，但风格迥异，靠近跑马厅那头是著名的回乐里，这个时代最大的h灯区，靠近外滩这边则汇聚了全申城八成以上的报社、杂志、出版社、印刷作坊。 　　 到了办公室-其实就是石库门居民楼的二楼前楼-坐定，主编俞天晓就开始布置任务：“闲话不多讲，报社情况大家也是知道的，只够诸君混口饭吃，我们小报日子不好过啊。” 　　 “往上，有《申报》《新闻报》的压制，他们还在不停增设副刊，打压我们的花边新闻市场” 　　 “往下，还有其他小报，也是别出心裁，拼命抢生意。全上海只有百万人口，但小报足有上百家。” 　　 “总之，全靠大家努力了，多跑多看多想多写，至于润笔稿费，我去向老板申请增加。只是，这也要个由头吧？报纸销量先打上去，我也好开口啊……” 　　 “老生常谈，就啰嗦两句，大家开工吧。” 　　 三四个和赵安差不多年纪的记者彼此点点头后便一哄而散。 　　 编辑部办公室不大，有常设坐位的只有主编和一名编辑，前者负责审定记者交上的稿子是否堪用，后者在前者的基础上再做细致修改，比如根据版面大小适当增加或者减少语句，修改其中的错别字等等。 　　 “主编”赵安见其他人都散去，便凑上去，作为穿越者，他要想办法先搞点钱，改善改善自己的处境。 　　 “赵安，有什么事情嘛？”主编问道“你最近交上来的稿子质量一般，要么是阿猫阿狗的小明星，要么是轻描淡写，这种稿子发出去，没人看的” 　　 “主编，我有个想法，搞好了肯定赚钱，但是要你支持，我想在报纸上开个连载” 　　 “你？”俞天晓眉头一皱“连载一天至少要3000字，而且回回要有钩子才能抓牢读者……我们不是没考虑过，但那些大作家的润笔，我们出不起，而小作者写出来的东西，除了填版面也无甚价值，一天两天还可以，时间一长，就是浪费版面，这点版面卖广告的话也有不少钱的。” 　　 “是的，是的，不过我的想法特别，我知道我没名气，所以我先不写，我去翻译一部来……” 　　 “外国书？”俞天晓眉头直接拧成个川字“你还懂洋文？” 　　 “不瞒主编”赵安眼珠子一转开始说瞎话“我出身在南洋，幼年便随家翁游历欧美，外文倒是不差。” 　　 俞天晓奇道“那你怎么来我们这小庙？去商务印书馆当个翻译，好好干，每月三五十大洋总是有的……” 　　 “主编你不晓得啊，我这个游历是游学不是留学，文凭没有的，商务这种大庙可看不上我，再说，原本我是可以继承家业，只是后来家道中落先慈先严先后弃养，只是关照我回国从小处慢慢做起……” 　　 “好吧，这也不用多说，就说你要翻译什么书，什么时候可以给我看，以及你如何确定连载后可以火爆？” 　　 “请恕在下先卖个关子……只是可以告诉你，这是禁书！英国禁书！”说完甩过去个你懂得的眼神。 　　 “禁书！”俞天晓一愣，脸上随即浮现出暧昧的笑容，“心有戚戚焉……” 　　 两个lsp相视一笑，默契尽在不言中。 　　 “不对啊……”俞天晓到底是主编对于大方向的选择异常敏感“现在是孙传芳大帅主政沪上，孙大帅啊，连刘海粟的绘画学校都给封了，就是因为他们画人体模特。他妈的臭军阀，自己花天酒地，却把我们管那么死，赵安，你看看现在报纸上连擦边球都不敢登了，逼得那些鸳鸯蝴蝶派作家都去写武侠。” 　　 “我当然知道……但富贵险中求！毕竟咱们这报纸可是在公共租界里的，我翻译的那书，在英国当初被禁，可后来不但解禁，还风靡欧美，被称为才子书！这就是明面的招牌，可以扛起来的！我们是引入海外新学！” 　　 “！！”俞天晓眼睛都瞪圆了“禁书，还才子书？！！！这岂不是，岂不是，英国《金p梅》？” 　　 “主编说得好，两书确实类似”赵安笑得非常狡猾。 　　 俞天晓面露喜色，“你个赤佬，真是个滑头猢狲，也就是讲，到时候我们以学术著作的名义刊登对吧！” 　　 “何止啊……”赵安又凑上去嘀咕几句 　　 “好，就按照你的办，你去把东西写出来，其他交给我！”俞天晓拍板决定。 　　 赵安大喜，立刻找了个空的写字台，拿出钢笔稿纸，开工！ 　　 “不是……”俞天晓见这家伙直接开动倒是有点诧异“赵安，你，你的书呢？” 　　 “什么书？”赵安迷糊了。 　　 “你，你不是翻译嘛？那，那英文原版的呢！” 　　 赵安勃然大怒：“主编，你这是看不起我，就这种书，看过后能轻易忘记嘛？你自己说说看！” 　　 俞天晓默然，稍后惭愧道：“你说的对，这东西看一遍就该死死印在脑子里，小时候念的四书五经都记得没那么牢啊……” 　　 _____ 　　 《时评乱事之分别观》：民国十馀年之乱事生生不息，无一不可心痛。然其间亦或不同。盖总观乱事之所由，成由于爲境所逼者，半由于无故自造者，亦半爲境所逼。人虽因乱而受其损害，尙能谅之。若无故自造，则人之反对必烈。至其结果必遭失败，且将无立足之地。此证诸以往之事可以明瞭者也。试举其大者以言，如洪宪党人与复辟党人一败而烟销火灭者。人尽唾弃之故也。-《申报》民国16年四月一日第四版