建造顾成庙。　　 太宗孝文皇帝中五年　　 丙寅，公元前175年　　 春天，二月，地震。　　 当初秦国用半两钱，汉高祖嫌弃半两钱其重，难用，更改铸造荚钱。于是物价上涨，米贵到石万钱。夏天，四月，更改铸造四铢钱，废除私自铸造钱币的禁令，让百姓可以自行铸造钱币。　　 贾谊劝谏说：“法律让天下人公开铸造用铜、锡为钱币，有人敢用杂铅、杂铁作为投机取巧，把主谋者处以黥刑。　　 然而铸造钱的目的是为了获利，不掺杂铅铁投机取巧，则不可能取得赢利；掺杂很小铅或者铁，获得利益非常丰厚。　　 有的事情会招来祸患，有的法律有招致奸邪之事产生；现在让老百姓人人掌握铸造钱币权势，各自掩藏隐蔽而铸造钱币，趁机想要禁止百姓厚利投机取巧，即使用黥刑天天审判定罪，发展的势头也不能阻止。　　 从前，犯罪百姓多者一个县上百个人，被官员怀疑拷打逃走的人很多。颁布法令用来诱导百姓，让百姓进入陷阱，有什么多过于这件事！　　 百姓使用钱币，每个郡县不同；有的郡县用轻钱，一百枚加上若干枚；有的郡县用重钱，公平称不接受。形式、币材、重量等合于法定标准的铸币不稳固人们不接受，官员如果着急用武力统一会怎么样呢？　　 则大为繁杂苛细而力量不能胜任；而纵容不呵斥阻止呢？市场上流行不同钱币，钱币大乱；如果钱币不统一，百姓不知道可以去哪里啊！　　 现在农事抛弃而采铜者日渐增长，抛弃翻土锄草用的农具，熔化冶炼木炭；私铸钱币每天增多，五谷不算多。　　 好人被引诱去做坏事，谨慎朴实之民陷入犯罪而被刑戮，刑戮百姓将会非常不详，为什么忽视呢！　　 国家知道这个灾祸，官吏一定提议“禁止私人铸造钱币”。禁止得不到方法，受到伤害一定很大。下令禁止私人铸造钱币，则钱币一定增值；增值则利益更大，私自铸造钱币如云而起连续不断，用在闹市斩首示众的刑罚又不足以禁止百姓私自铸造铜钱了。　　 私自铸造钱币数不胜数而法律禁止几次毁坏，是铜使它变得这样。铜分布于天下百姓手中，祸患会引起很大了，所以不如朝廷手中。”　　 贾山也上书劝谏，以为：钱币，没有用的器物，可以容易让人富贵。富贵的人，是天子的权柄；让百姓私自铸造钱币，是与天子共同掌握权柄，不可长此以往。”汉文帝不听。　　 此时，太中大夫邓通正受到汉文帝宠幸，汉文帝像要其富裕，赏赐蜀郡严道县铜山，让铸造钱币。　　 吴王刘濞有豫章郡产铜铜山，招致天下削除户籍而逃亡在外的人用来铸造钱币；在吴国东部用利用海水提炼海盐的方法提炼海盐；因此这个缘故无需征收封地赋税而吴国经费富足，于是吴王刘濞、邓通钱财分布天下。　　 当初汉文帝分代国为二国，立皇子刘武为代王，刘参为太原王。这一年，汉文帝更改代王刘武为淮阳王；任用太原王刘参为代王，得到代国原来所有封地。