太宗孝文皇帝中六年 丁卯,公元前174年 冬天,十月,桃树李树不合时节开花。 淮南厉王刘长亲自作法令实行于自己封国,驱逐汉朝所任用的官吏,请求允许自己任用宰相、二千石官员;汉文帝勉强迁就顺从刘长。 又擅自把无罪之人处于死刑,以及授予官爵到关内侯;屡次上书没有谦虚顺从。汉文帝自己不愿严厉责备,乃让薄昭给予书信晓谕,引经据典管叔、蔡叔以及代顷王刘仲、济北王刘兴居引以为戒。 淮南王刘长接到薄昭书信不高兴,让大夫但、士伍开章等七十人与棘浦侯太子柴奇合谋用辇车四十乘在谷口造反;让人出使闽越、匈奴。 事情被发现,有司审理案件。让使者召见淮南王刘长。淮南王刘长到长安,丞相张苍、典客冯敬兼任御史大夫职权,与宗正、廷尉启奏说:“刘长所犯的罪应当弃市。” 汉文帝命令说:“赦免刘长死罪,活罪难逃,废黜官爵,不再称王;迁居蜀郡严道县邛邮。”诛杀全部造反者。载刘长用密封的囚车,让各县按照顺序依次传送刘长。 袁盎劝谏说:“陛下一向宠爱淮南王刘长,淮南王刘长骄傲起来,不为淮南王刘长找一位严厉太傅、宰相所以到此地步。淮南王性格刚强,现在如此残暴打击淮南王刘长,臣恐怕突然遭逢伤寒病死,陛下有杀害弟弟之恶名,怎么办呢?” 汉文帝说:“我只想淮南王刘长受点苦罢了,现在再派人召他回京。 淮南王刘长果然怨恨绝食而死。囚车从县传送到雍县,雍县县令打开密封囚车,把淮南王刘长死讯报告汉文帝。 汉文帝哭泣很伤心,对袁盎说:“我不听公的话,最终失去了淮南王刘长!现在这有什么办法呢?” 袁盎说:“只有斩杀丞相、御史用来向天下人谢罪乃可以。” 汉文帝立刻让丞相、御史逮捕拷问各县传送淮南王刘长不打开密封囚车赠送食物的官员,都弃市;用列侯礼仪安葬淮南王刘长在雍县,配置守墓人三十户。 匈奴单于派遣人送书信说:“从前,皇帝说和亲事,符合书信的意思,大家都高兴。汉边境官吏侵害欺辱右贤王; 右贤王没有请示我,听从后义卢侯难支等人计策,与汉官吏对峙。断绝二天子约定,离间兄弟感情,所以重罚右贤王,让右贤王寻找并且攻击月氏国。 因为上天降福保佑,官兵优秀,马的力量强大,所以夷灭月氏国,属下全部斩杀,或者投降,平定月氏国; 楼兰、乌孙、呼揭以及旁边二十六国,都已经归降匈奴,各持弓百姓合并为一家,北方边境因此统一安定。希望停止战争,士兵休整,牧养马匹,消除过去事情,恢复原来约定,以安定边境百姓。 皇帝哪怕不想匈奴靠近边塞,则暂且下诏匈奴官吏百姓远离边塞居住。” 汉文帝回信说:“单于想要清除过去的不愉快,恢复原来约定,朕很赞许。这是古代圣明君王的志向,汉与匈奴相约为兄弟,所以馈赠单于很丰厚;背弃约定、离间兄弟感情的人,常常在匈奴。 然而右贤王事情发生在大赦前,单于不要深深谴责了!单于如果能依照书信志向去做,明确的告诉各官吏,让他们不再违背约定,有信用,依照单于书信恭敬不如从命。