隼人夸奖了一句，“噢！挺适合的嘛！好看！”　　 翡翠也脸红道，“……唔！！”　　 和朱鹭宫小姐一起来到大厅后，隼人和翡翠也在大厅里。　　 （……谢谢，我也是头一次看见隼人你这幅打扮。）　　 隼人反问我，“很适合吗？不过……我这套不是公费报销，而是我自己的。”　　 聊着聊着，我突然发现，翡翠正在缓缓向后退。　　 （……翡翠，那个……你、你怎么了？）　　 面对我的问题，翡翠匆忙回应，“咦！啊，没什么……”　　 “看见她穿晚礼服的样子，你害羞了？毕竟我们这以前都没有女孩子。”　　 “朱鹭宫小姐，这话该你说吗？”　　 “哦？我还得头一次听说，原来你把我当做女人啊。”　　 “我当然是把你当做女人来看的，只不过更多的是……当做我的尊敬的上司看待而已。”　　 “真是标准答案。”　　 （……翡翠？）　　 然而，他还在继续一点点往后退，并否认道，“我没有……害羞……真的没有。”　　 回过神来，他的表情和声音变得有些阴沉，“啊，滉还没来吧！我去叫他！”　　 （我的打扮……果然很奇怪吗？）　　 我依次看向朱鹭宫小姐和隼人。　　 隼人附和她的话，重新解释了一遍，“朱鹭宫小姐说得没错，他只是因为头一次见到穿礼服的女孩子，而感到难为情而已。”　　 （……真的是这样吗？我总感觉有些不一样……）　　 终于，翡翠带着滉回到了大厅，我没有勇气再问他一次，只得跟大家一起坐上了车。　　 “是……这里吗？”下车后，我不禁发出感叹。　　 “这建筑很壮观吧？只是名字太不相称。”　　 （……『纳赫蒂加尔』吗？）　　 这座建筑比图书馆还要大上许多，久世家的宅邸根本不能与它相比。　　 由花岗岩堆砌而成的墙壁无比坚固，闪着崭新的光泽。　　 而嵌入墙体中的彩绘玻璃窗，又是那么华美，牢牢地吸引住了人的目光。　　 “纳赫蒂加尔在德语当中的意思是『夜莺』，这里才不是那种可爱的地方。”　　 夜莺——店如其名，这里正是夜间啼啭的鸟儿的聚集地。　　 然而，在无数灯光的照耀下，任谁都难以置信，君临此处的雄伟兼职竟会拥有如此可爱的名字。　　 “这里每晚都很热闹，虽然我完全不懂，有什么好开心的。”　　 这句的确是隼人会说的话，我听完后不禁笑起来。　　 “要不是工作，我决不会来这种地方，总之先去看看吧。”　　 “你们俩……要小心。”翡翠说着，轻轻挥了挥手，那模样看上去竟有些凄凉。　　 （啊……！）　　 万幸的是，隼人顺利以『鹈饲昌吾』的名字进入了会场，来到里面后，我更是惊讶地不行。　　 走进这里的瞬间——过分壮丽的景象便令我忘记了呼吸，一切都在闪闪发光。　　 玫瑰色、葡萄色、珍珠色——舞池中央翩翩起舞的女性们，穿着颜色鲜艳的礼服，他她们脚下踩着脚步，翻飞的裙裾像盛开的花朵。　　 天花板垂吊下来的巨大水晶吊灯，折射出各种颜色的光芒，刺痛了我的眼睛，令人头晕目眩。　　 再加上，馥郁的香水味和微苦的烟草、酒味，各种味道交织一起，我只得怔在原地。　　 “哦，今晚也挺热闹啊。”隼人大致扫视了舞厅一周，调笑道。　　 （真的……）　　 “你没事吧？看起来已经很不舒服了哦。”　　 （我没事，不是身上有哪里不舒服……只是被这里的气势吓到而已。）　　 “我懂……这里空气流通不好，对了，我去给你拿杯喝的吧。”　　 （谢谢，我可以去里面看看吗？那马上就回来。）　　 “啊，等等……你看，那就是四木沼乔。”　　 （！？）　　 舞池中间站在一名男子，他脸上挂着微笑，全身却散发出了芒刺般的冷漠气息。　　 “你看，是挑衅我们的乌鸦羽毛！”　　 （真的……）　　 我惊讶得不得了了，他的上衣口袋中，放着一根似乎是为了显得新潮而装饰的黑色羽毛，仿佛是在主动表示——我就是乌鸦的一员。　　 “之前我也说过，这家伙不缺钱、不缺地位、出身也显赫，真不知为什么要做这种事。　　 但……不光是他一人，在场的大部分基本上都是声名显赫的有钱人。　　 精心打扮、饮酒跳舞……但这基本上都是华族才会……啊！？抱歉！”他突然反应过来似的，冲我抱歉地低下头。　　 （我承认……的确是很多人都是这么看待华族的，但那已经是以前的事了，现在……各家情况很不一样。　　 即便是……拥有爵位的家族也不分不同情况。　　 但至少来到这里的人们，都不会为钱所困，以至于……要出卖藏品或藏书来换金钱吧。）　　 “抱歉，我说了讨人厌的话，但至少我认为，你跟这里的客人们是不同的。”　　 （我也不太适应这里。）　　 “哈哈，对吧？抱歉拖住你了，快去吧。我去走廊入口那边监视里面的情况。”　　 （嗯，拜托你了。）