1975年12月24日，星期三。　　 圣诞节期间的天气对于詹姆·波特来说是完美的，因为没有下雪也没有下雨，这使得他们可以进行大量的魁地奇练习。　　 莱姆斯遵从指示，开始参与训练，这让他们暂时忘记了小天狼星的事情。莱姆斯虽然飞行技术并不出色，但在经过最初的三天练习后，他不再害怕坠落，并且还成功地把一个魁地奇球传给了彼得。　　 在训练间隙，孩子们享受着莱姆斯所期待的典型的波特家的圣诞装饰：装饰品、灯光、包装纸、深夜吃着涂了黄油的茶饼、丰盛的晚餐和明亮的早晨。　　 波特先生和波特夫人一如既往地令人愉快，尽管他们持续参与邓布利多的抵抗运动显然让他们感到疲惫不堪。　　 波特先生不太常和他们一起外出，而是把自己关在书房里。当他出来时，他的动作显得僵硬，背也弯了，不再是三年前那个活泼调皮的恶作剧者。　　 波特夫人仍然是一个好母亲的形象，她的头发比莱姆斯记得的时候拥有更多的银丝，眼睛下面有黑眼圈。她总是对孩子们微笑，当他们从寒冷中回来时。　　 “波特，去叫你爸爸，该吃晚饭了——你今天有没有跟小天狼星联系？帮我们向他问好，亲爱的？莱姆斯！你看起来冻透了，去火炉边站一会儿暖和一下……我为你多准备了一块牛排，确保你吃掉它。我不知道你们怎么总是这么快长大的……你好啊，彼得，留下来喝茶吗？记得告诉你妈妈……”　　 他们尽可能多地与小天狼星交谈。每晚，莱姆斯和詹姆·波特都会跪在詹姆·波特的床上，中间放着镜子，等待他们的朋友出现。当小天狼星出现时，他们总是感到巨大的安心——那双邪恶的蓝眼睛和顽皮的笑容，向他们保证他没事。　　 “雷古勒斯一如既往地是个十足的混蛋，而妈妈永远是那么愉快，但没什么特别的。”　　 莱姆斯抿着嘴想，他和詹姆·波特都不太明白在布莱克家族，“特别”是什么意思。因此，他们无法知道小天狼星处于多大的危险之中。　　 “不能说太多。”小天狼星在简短的更新后低声说道，“这里可能有人在偷听。该死的肖像都是间谍。”他看起来很疲惫。　　 “真希望我们能直接去救他。”詹姆·波特无奈地说。　　 “我也是。”莱姆斯点头附和。　　 每晚都是如此。　　 他们在圣诞节前夕的前一天晚上最后一次听到小天狼星的消息。　　 那天晚上，1975年12月23日，小天狼星情绪高涨。事实上，莱姆斯甚至可以说他听起来很积极、乐观。　　 “他们今天其实还好。”他通过迷你镜子微笑道，“实际上有点……友好。爸爸对我笑了。我不知道爸爸是否曾经对我笑过。他们一直在谈论如何作为一家人克服我们的问题……”　　 “那很好。”詹姆·波特回以微笑，鼓励道，“也许战争让他们清醒了一些。”　　 “明天晚上是传统的圣诞前夕晚餐。”小天狼星说，“所有的布莱克斯聚在一起——真是乐事。我应该能抽出时间来沟通，只是别笑话我的那件愚蠢的礼服袍，好吗？”　　 詹姆·波特和莱姆斯都笑了，并承诺不会笑话他。　　 他们那天晚上上床时感到安心，期待着自己圣诞前夕的计划。　　 这些计划当然包括更多的魁地奇练习——但幸运的是，只有一小时。之后，詹姆·波特的母亲叫他们进来，要求他们从阁楼取下漂亮的瓷器，以及大的圣诞桌布。　　 “今年因为一切都太忙了，我进展很慢……”她一边搅拌准备做馅饼的肉馅，一边喃喃自语。莱姆斯注意到她的指甲都被咬得发白了。　　 “今年有很多人来吗，妈妈？”詹姆·波特一边小心地卸下装有瓷盘和碗的箱子，一边问，然后把它们递给莱姆斯在水龙头下快速冲洗。　　 “嗯……当然有达里乌斯，他总是会来吃热腾腾的晚餐。”　　 莱姆斯皱了皱眉，但没有说话。　　 波特夫人继续说道：“我邀请了博恩斯一家和唐克斯一家……但今年大家似乎都愿意保持距离。佩迪鲁一家会过来的，我想。也许还有些来自魔法部的人，你父亲的朋友……”　　 “邓布利多？”他问道。　　 “不，亲爱的，他很忙。”　　 莱姆斯对此感到高兴。最近的邓布利多总是显得很严肃，他的名字似乎总是带着一种恐惧感。他总是带来坏消息。　　 波特一家是如此善良的人，为什么不能邀请一些好老师，比如弗利维教授，甚至是费罗教授。不过，莱姆斯一边擦拭着大盘子，一边思考着，也许现在费罗教授只是个普通的教授先生了。晚餐后，詹姆·波特和莱姆斯像往常一样在詹姆·波特的床上会面，准备与小天狼星的约定。但当詹姆·波特打开镜子时，什么也没出现——只有他们自己的倒影。　　 “他可能在吃晚饭。”莱姆斯说然，虽这让他觉得有些不对劲。“他可能要晚一点来。”　　 于是他们等待着。在接下来的半小时里，他们大部分时间都在焦急的沉默中度过，詹姆·波特尝试轻声对着镜子说话。　　 “小天狼星？”他叫道，“你在吗？”　　 没有任何回应。　　 “我不喜欢这样。”詹姆·波特说。莱姆斯不知道该说什么。“来吧。”詹姆·波特起身，“我要告诉爸爸。”　　 波特先生听到后皱了皱眉，但并没有提供什么帮助。　　 “我们不能急于下结论，波特。你昨天还说一切都好。”　　 “是的，但是……”　　 “我以前参加过布莱克家族的宴会。”波特先生若有所思地说，“那些宴会通常会很晚结束——特别是如果奥赖恩主持的话。那家伙喜欢听自己说话。这有点像小天狼星。”　　 “我们再等一会儿。”波特夫人温柔地抚摸着儿子的头发说，“我们来喝点茶吧，好吗？来火炉边坐坐。”　　 他们照做了。　　 家养小精灵古力利端着茶盘走了进来，茶盘上放着冒着热气的茶壶和一盘饼干，但詹姆·波特和莱姆斯都没有吃的心情。　　 时间一分一秒地过去——波特家的大厅里有一座钟，莱姆斯能听到它无情地滴答作响。詹姆·波特的膝盖上摊开着一面小镜子，只映照出壁炉里闪烁的橙色火焰。　　 即使詹姆·波特的父母也显得很紧张。波特先生几次起身来回踱步，波特太太则在房间里不停地忙碌，整理壁炉上的装饰品，或者重新排列圣诞树下那些色彩鲜艳的礼物。　　 到了十一点钟，一只猫头鹰从漆黑的夜色中尖叫着飞向客厅的窗户，如果不是波特太太迅速反应并用魔杖施展魔法，它可能会撞碎玻璃。　　 这是一只巨大的、庄重的鹰头猫头鹰——和布莱克家族使用的猫头鹰一样。它哀鸣着，显然因为长途跋涉而疲惫不堪。　　 詹姆·波特从它的腿上扯下信件并撕开。他的眼睛瞪得大大的，发出一种奇怪的、哽咽的声音。　　 莱姆斯跳起来，从他身后阅读。　　 “他有麻烦了。请帮忙。”r.a.b.（雷古勒斯·布莱克的别名）　　 “尤菲米娅，立刻去叫邓布利多。”波特先生说道，他走到詹姆·波特和莱姆斯的身边。　　 莱姆斯开始颤抖。他从未经历过如此恐怖的觉感。他想要尖叫、大喊——击打什么东西。他能感觉到詹姆·波特也是这样，因为他脸色苍白，一遍又一遍地读着那张纸条。　　 “我们需要走了。”詹姆·波特声音颤抖地说，“我们现在就去救他。”　　 “我们会的。”波特先生说，“保持冷静。”　　 莱姆斯笑了。这笑得非常不适当，但似乎没有人注意到。保持冷静。　　 没有时间再做其他事情了。壁炉里噼啪作响，然后燃起明亮的翡翠绿火焰。　　 波特先生把双臂环绕在两个男孩身上，猛地将他们往后拉。从另一个家庭的壁炉中，通过烟囱的烟道传来一阵混乱的噪音和呼喊声。　　 小天狼星·布莱克的身体从火焰中滚落下来，倒在他们脚边的地毯上。