第37章
这句话一出,程鸢皱了下眉。 蓝译的确有规定实习生末位淘汰,但规定只是规定,现实情况是只要表现良好就能转正。 Ian平日里虽说高傲了点,但总体还?是亲和近人,以?至于她一下子没反应过来。 他是怕被人抢了转正名额吗? 不对,他家境优渥,又看不上蓝译这种公司,怎么会在?乎一个小?小?的名额。 电脑那头消息还?在?继续。 【我?是提出要交换翻译,但同意的人不是你?那我?当时说的时候你早拒绝不就好了?】 【你敢说那份翻译是你自己做的?】 【都是成?年人,麻烦下次做决定前想清楚,专业一点,成?熟一点,ok?】 轰炸消息持续不断,程鸢盯着满屏幕的文字,翻了个白眼。 思想不在?一个层面的人,怎么也沟通不了。 生气归生气,这事还?是给程鸢长了个记性,贪图便利轻信了别人的话,和Ian交换后也没长个心眼,最后替人背锅挨骂不说,她翻译好的被人拿去邀功。 办公室里人都陆陆续续走了,四周渐渐安静下来,程鸢还?在?修改那份文件。 完成?最后的收尾工作后,她反复检查好几遍,确认无误后,给Lily发了过去。 这时候已经晚上八点多了,她收拾了包,整理好桌面后终于下班。 这几天杨阿姨老家有事,请了几天假,回去也没人做饭,程鸢就简单点了外卖。 别墅里还?是静悄悄的,她只开了客厅的灯,其?他角落都是黑的,四层的房子住着很宽敞,但如果只有她一个人,那就太空旷了。 她安静地吃了顿外卖,和往常一样洗澡休息,直到睡着也没有收到池砚珩的新消息。 -- 前几天早上出门的时候,她在?前面开车,池砚珩总会在?后面跟着。 早上去公司的路没那么拥挤,路宽车少,适合练车,池砚珩也就由着她开得?慢,当然最重要的一点是,也没几辆车敢靠近他那好几百万的迈巴赫。 但现在?情况不同了,后面保驾护航的黑色迈巴赫不在?,她就有点心里没底。 程鸢想着,总不能以?后都靠他吧,咬咬牙还是开车走了。 之前孟淼淼开车,她坐副驾,两人车技都一般,走到哪都要被人按喇叭,别人一看是女?司机,更加肆无忌惮,急的孟淼淼好几次想开门下车,扛着车跑。 别墅附近这段路车不算多,但到了市中心就不行了。前面红灯亮起?,堵成?一条长龙。 绿灯变亮,程鸢小?心翼翼地跟着前车往前挪动,却没想到突然横插过来一辆奔驰,疯狂朝她按喇叭,也不管能不能挤进去,硬要加塞。 她赶紧一脚油门踩死,奔驰车主降下窗,伸头看了眼,发现程鸢是女?生之后,叼着烟堂而皇之挤到她前面。 绿灯时间短,她着急往前走,只能老实等着奔驰车先过,然而刚想起?步,后面又来一辆插队的。 程鸢手心冒了汗,她往前别人也往前,摆明了不想让她过。 最终还?是她放弃,让了两台车过去,等自己要走的时候,红灯却亮了。 又要等下一个绿灯了。 大早上一顿糟心,终于艰难到了公司。 部?门开例会,Lily着重强调了昨天的事,当着大家的面又把程鸢批一顿,说下次绝对不允许出现这种情况。 有罚就有奖,所以?,Lily也表扬了Ian的那份译稿,入职几天就做出这么优秀的稿子,单独把他拎出来夸了两句。 早会结束后,几个同事还?打?趣Ian,说小?伙子未来可期啊。 Ian很谦虚地回应:“哪有的事,这比我?之前在?美?国做的项目差远了”,他笑?笑?说:“继续跟各位前辈学习。” 程鸢全程一言不发,默默听?着,自从昨天发过消息撕破脸后,Ian也没再联系她。 这几天本来就很忙,再加上昨天忙着弥补那个错误,她几乎是分秒必争,一上午都没离开座位。 中午吃饭,晓晓和Nora端着盘子过来,问道:“怎么回事啊?” 挨了顿批评肯定不好受,她抿嘴,无奈说:“没什么,就和Ian出了点小?分歧。” “我?之前说什么来着,他这人就是靠不住。” 简单说了几句,三个人又吐槽了一遍Ian之后,程鸢觉得?好多了。 “别伤心啦,喏,给你带的水果。” 晓晓递过来一份果切,芒果荔枝猕猴桃各种颜色装了满满一大盒。 “谢谢晓晓姐!”程鸢感激地给人分了两块糖,开玩笑?说:“吃了它我?还?能再干两百年。” 忙起?来的时候,时间就过得?特别快了。 她一下午都在?赶进度,把紧急的译稿翻完后,又开始补昨天的内容。 直到手机连续震动,才让她暂时停下了手里的活。 电话是池家奶奶拨过来的,程鸢回过神,起?身,去了办公室的静音舱。 窗帘拉着,看不出天色,程鸢走过去,轻轻拨开,这才发现已经隐约黑了。 “喂,奶奶?” “嗳,小?鸢吃饭没有啊?奶奶给你买了点东西寄到别墅去了,你看看合不合心意。” 一听?寄到别墅,程鸢急忙说:“奶奶,您不用给我?买,我?什么也不缺。” “你这孩子说的,不缺就不能买了吗?”老太太不紧不慢地说,“这么晚了还?没回去啊?” “奶奶,我?今天有点工作没完成?,就稍微加了会班。” 老人最听?不得?加班这种词,她说:“那你注意休息,别老工作,什么要紧的事不能留着明天做啊。”