贾尔斯看起来有些沮丧,他凝视着罗伯特离开的门。似乎过了一会儿他才整理好思绪,但他的态度突然变化,走向前面桌子上的一把椅子,桌子上放着一台笔记本电脑。“我希望你们每个人都看看这些文件,并在十分钟内告诉我这个愚蠢案件的最新进展。”他命令道。我继续站在前面,有些尴尬,不知道自已该做什么。 大家点头表示同意,立刻开始工作。我想象着文件飞舞,伴随着一阵纸张翻动的声音,但当我真正看过去时,每个人似乎都在有条不紊地工作。贾尔斯突然深深叹了口气,停下打字,转头看着我。 “你到底来这里是干什么?”他用一种极为厌恶的表情皱眉问道。我很惊讶像他这样的人会共同负责一个像杰克案件这样的大案子。我一开始只是抬起眉毛回应他,他似乎有些退缩。毕竟我站着而他坐着,这也帮了我一些忙。尽管他几乎能达到我的身高,但我还是稍微压过了他。“好吧,”他思索了一下,像是在认真考虑,“我换个说法。你想做什么,卡伦杜拉小姐?” “他们都已经检查过身份证明了。这是不同的。” “我有清晰的身份证明!”我抗议,但他依旧没有什么变化,甚至连眉头都没有皱一下。 “也许是这样,但你的历史很糟糕,更不用说你和嫌疑人有关系。”他反击道。我向后倾斜,试图不让脸上露出反应。他说得有道理,有过于复杂的过去确实很难让他们允许我参与工作。我想起至少还有一些问题可以在这里得到解答,于是决定这样做。 “好吧,那我在这里能做什么?”我让步,希望他至少能给我一个问他问题的机会。 “坐在角落里,别妨碍我?”他哼了一声,然后对自已无聊的玩笑感到好笑。我尽量表现出不以为然,他则双手做出假装投降的姿势。“我真不明白你来这里的目的!当我连你是什么身份都不明白时,我怎么能给你安排工作?” “我至少可以问几个问题吗?”我用恳求的语气问,他又有些无力和沮丧。 “问吧。”他闷闷不乐地说,转身面对笔记本电脑。 我几乎想要耸肩,但又忍住了。这是我提升自已的机会,尽量获取尽可能多的信息。我试着站得稍微直一点,稍微靠近他一点,注意到桌子上有一个厚厚的文件夹。“我想看一下案件档案。” 他顺着我的视线看向文件,然后怀疑地看着我。“你真的认为你有资格查看这个吗?”他真诚地问道,但我无法判断这是否是个反问。于是我伸手去拿,忽视了他的问题,但他迅速举起一只手阻止了我。“还不行。” “为什么?”我重重叹了口气,感到沮丧。 “不是每个人都有资格阅读这样的案件。”他说得很直接,语气稍微放慢,像是在对孩子说话。我交叉着手臂,允许愁眉苦脸的表情浮现在脸上。 我环顾一下房间,然后再次看向贾尔斯。“真的?看起来并不是这样。”我冷笑道。他不得不同意我说得有道理。会议室里有许多的人,所有人都有资格查看文件。他对我耸了耸肩,似乎这没什么大不了的。 我对自已点了点头,试着想出一个最好的问题来问。文件中有一件事声称杰克仍在和我们合作,也许我可以询问一下。“他真的还作为双面间谍为你们工作吗?”本该是个问题,但我说出来时却像是一个陈述句。 贾尔斯微微愣了一下,然后迅速回去打字,但速度并不快,足以让我注意到他的反应。所以这是真的。他沉默了一秒,完成了一段文字后,又转身看向我。他仔细打量着我的脸,眼中流露出好奇的神情。“你已经读过文件了,是吧?”他的评论也是个陈述,而不是问题。 我毫不动摇。“这不是答案。” “是的,是的,他确实在工作。”他叹了口气。“但他是按自已的条件来工作的。如果我们要求的事情与他想要的相符,他就会去做。” 也许这就是杰克昨天来这里时所说的。他真的是来获取一些信息,甚至可能是新工作。如果罗伯特知道他昨天出席会议以确认任务,这也是我为什么被提前送回家的原因吗?我吞了口水,赶紧把这个念头从脑海中抹去。“为什么?” “如果媒体发现我们允许这样一个罪犯回到这样一个声望卓著的机构,哪怕他是前任特工,我们再也不会被信任了。”他用那种和小孩说话的语气说道,我对此非常不满。这样的语气让我感觉太过于居高临下。 听到这个回复,我的心一下沉了下去。这完全是事实,不仅意味着E.I.O现在真的无法帮助他,也意味着他再也无法成为这个机构的一员。除非我选择和他一起成为坏人,我们永远无法再一起工作。全都是因为我。 “那你们为什么允许他为你们双面间谍?这让他容易受到D.A.R.E的攻击!”我惊叫道。如果他们发现了,他可能会当场被杀。 “啊,他对他们撒谎。”贾尔斯轻松地说,语气如此随意,以至于我稍微张大了嘴。“D.A.R.E认为他在这里有一个内应并从中获得信息,但实际上他才是内应。天才,不是吗?” 我翻了个白眼。“如果他们发现……” 这真的不可能是真的,毕竟他晚上花时间向我倾诉。他不可能早有计划。 但即便如此,那也是在他发现我在湿冷的停车场地上摔断了脚踝后。他可能知道我见过杰克,因此在他还有机会时想表达自已的感受。所有的可能性开始让我头晕,我紧紧抓住我最近的椅子的顶端。我注意到贾尔斯仔细观察着我。 “还有其他问题吗?”他随意地问,但这次他没有转回去看他的笔记本电脑。 “是,是的。”我结结巴巴,心中暗自责备自已。我真的需要振作起来,别让自已变得如此狼狈。 嗯,更狼狈。 “你们为什么不把他从D.A.R.E那里带走并给他提供保护呢?”我微弱地问,依旧抓紧那把椅子以支撑自已。如果他们这么做了,杰克就不会被放在这么一团糟的境地里。 贾尔斯思索了一下。“好问题,但我们真的做不到。” “他会是个死人,我们知道。这是他的选择。” “但是——”我开始说,但停了下来。争论现状没有任何意义。我需要想出另一个问题,这时我意识到罗伯特可能和那个保安的谈话不会再持续太久。“他做什么工作?” 贾尔斯等了一会儿才回答,我开始怀疑他是否只是在想办法用尽可能少的细节告诉我。“我们给他信息,他也给我们信息。至于这些信息他怎么处理,那是他的选择。” 这听起来杰克真的知道自已在做什么。也许他确实注定是个坏人,而不是个好人。“我现在真的需要工作。”他说,随后又将注意力集中在笔记本电脑上。我观察他一会儿,但并没有太注意他在做什么。我再次意识到房间里其他的特工们,他们没有真正移动。每个人仍在翻阅文件和在桌面上打字,丝毫没有注意到我在看他们。桌子上那个大文件又吸引了我的目光,我紧盯着它。突然,尽管贾尔斯并没有朝我这边看,他的手却悄悄伸向那个文件,慢慢地将它拉向我,似乎知道我迫切想要阅读。“我给你两分钟。” 我感激地接过文件,坐在他旁边的椅子上。封面正如我昨天偷看时一样朝着我,我的期待感变得强烈。 就在我试图拉动右下角的时候,会议室的门突然又被猛地推开,这次显得更为用力。门后是罗伯特和他的保安。两人看起来都相当愤怒,四处扫描房间。 经过短暂的搜寻,他们的目光落在我身上,朝我冲来。当他们走到我面前时,我吞了吞口水,知道这绝对不是好事,我需要一个行动计划来脱身。但一切都太晚了。 “威洛·卡兰德拉,”罗伯特开始说,他手伸向背部下方,我听到金属碰撞的声音,接着一对手铐显露出来。“你被逮捕了,你无需说任何话,但你说的任何话都可能在法庭上被用作证据。”他伸出手,抓住我的手腕,文件也被我碰得飞了出去。我仍然太震惊而无法反抗,只能任其发展。 我听到自已喊道:“为什么?!”但我的恳求被无视了。 然后,他们在所有特工面前将我拖出房间,我的脚踝在几个表面上碰撞,痛苦得让我不禁皱眉和轻声叫出声来。 我清楚地知道他们要把我带到哪里。后面靠近一楼的拘留室。因为我们在楼层很高,这意味着他们会拖着我四处走,以到达一楼。这里工作的特工们和他们的办公室将会看到这一切。有些人可能甚至会出来看看发生了什么。果然,有几位特工看到了。当其中一位大胆地过来干预时,我有些惊讶。 “放下她,否则你会后悔不这样做。”这个陌生人对罗伯特命令道,抓住我的手臂以阻止他们继续前进。