5月20日晚，芝加哥公牛东决的对手出炉了。　　 没有太多悬念，“坏孩子军团”底特律活塞以总比分4比2斩落亚特兰大老鹰，晋级东部决赛。　　 东部决赛开打前，孟进和雷吉-米勒通了电话，雷吉-米勒表示洛杉矶湖人今年一定能进总决赛，他们西决的对手是小牛，湖人对付他们没问题。　　 作为洛杉矶人，雷吉-米勒自然对家乡球队格外关注。　　 孟进表示那自己应该要提前订好去洛杉矶的机票了，到时候去雷吉-米勒父母家看他，雷吉-米勒一听就知道这小子又在装逼，东决还没打就想着总决赛啊。　　 雷吉-米勒提醒孟进底特律活塞不好打，不用雷吉-米勒提醒孟进也很清楚，常规赛时期公牛不止一次和活塞交手过，活塞的战术体系已经成型，查克-戴利通过这五年的时间已经构架起了一个强硬、铁血、默契的“坏孩子军团”。　　 对于他来说投资期已经结束，现在到了验收成果的时候。　　 在东部，大家的目光都被凯尔特人、公牛、老鹰这些球队吸引，没多少人关注活塞。　　 在球迷眼里，活塞没有什么吸引点，他们没有超级得分手，也没有华丽的团队配合，更没有什么底蕴和粉丝基础，即使他们是中部赛区第一，也没多少人看好他们。　　 但在球员视角，没有人敢看轻这支球队，所有球员都知道活塞正在以不可阻挡的速度在崛起，这支球队最强的地方是拥有超强执行力，他们能100%甚至120%完成教练的战术部署，如果遇到什么阻碍完成不了，他们也会想一些损招、阴招。　　 赛前在更衣室里，乔丹做着总动员，他表示我不喜欢把复仇挂在嘴边，但这轮系列赛确实是公牛的复仇之战，活塞这几年在球场上没少打公牛球员，尤其是自己，每次和活塞打完比赛第二天起床都困难，他希望全体球员延续前两轮的气势，干掉活塞，在精神层面给予他们沉痛的一击。　　 孟进表示又来？公牛季后赛打了三轮，乔丹特么复仇了三轮！　　 这话鼓舞了部分公牛球员，不过孟进没什么感觉。　　 孟进知道这是乔丹激励全队的一个策略，但同样的套路重复太多次就没什么效果了，而且孟进对于复仇活塞并没有什么共鸣，他没有被活塞球员胖揍过，恰恰相反，都是他胖揍活塞的球员，如果硬要扯到复仇，那也是活塞的球员对孟进复仇。　　 “孟进完蛋了，这轮系列赛我要复仇，我会狠狠教训他的。”　　 比尔-兰比尔在更衣室摩拳擦掌。　　 “悠着点，比尔，那家伙练过的。”以赛亚-托马斯提醒道。　　 “放心，我会用自己的方式折磨他。”　　 活塞主教练查克-戴利听到了比尔-兰比尔和以赛亚-托马斯的对话，他没有制止比尔-兰比尔。　　 查克-戴利知道比尔-兰比尔是聪明球员，他不会乱来破坏自己的防守部署。　　 比赛开始前，三个裁判把公牛和活塞的首发球员叫到了一起，提醒他们不要搞事。　　 今天的主裁判是杰斯-柯西，他是个狠角色，1986年西部决赛为了制止奥拉朱旺和库普切克互殴，直接挡在了两个彪形大汉身前，一把抱住了奥拉朱旺！　　 只有一米七多的他用难以想象的力量把奥拉朱旺推到了替补席，然后安保人员上场后冲突才得以平息。　　 柯西从此一战成名，今晚大卫-斯特恩让他做当值主裁是有说法的，如果两边真干起来了，大卫-斯特恩希望他能复制86年的做法，控制住局面。　　 第一战比尔-兰比尔把自己多年的阴招一股脑全部使出来了，在防孟进挡拆、突破和快攻时他各种脏动作都用上了。　　 大部分都很隐蔽，有时候时候没办法，在裁判眼皮底下他就只能明着来了。　　 “娘们的伎俩？”　　 比赛进行到第三节时，比尔-兰比尔在挡拆换防的时候直接踩掉了孟进的鞋子。　　 比尔-兰比尔一脸无辜的举起双手：“我不知道你在说什么，我只想好好打球。”　　 比尔-兰比尔的无辜在孟进看来很欠揍，他是在演戏给裁判看。　　 孟进在捡鞋的时候，比尔-兰比尔直接把鞋踢飞到界外，孟进没有发飙，他知道这家伙在和自己玩心理战。　　 孟进一拳下去会很爽，但这么做的话对球队太不负责，他不能让自己的拳头控制大脑。　　 活塞主场球迷看到孟进吃瘪，集体爆发出欢呼声。　　 今晚活塞主场庞蒂亚克银顶球场疯了一般的涌进了4万人，原因有两个。　　 一是底特律球迷想要看到主队暴揍公牛，他们讨厌乔丹的华而不实，讨厌孟进常规赛期间的嚣张表现。　　 二是下赛季球队就要搬去奥本山宫殿了，球迷在和这座球场做最后的告别。　　 这四万球迷今天没有失望而归，活塞在东决第一场以98比90战胜了公牛。　　 脏动作并不是活塞这场比赛获胜的主要原因，他们之所以能赢球离不开内线碾压。　　 科尔辛依旧伤停，公牛没有靠谱的大个子可以用，今晚活塞霸占了篮板球。　　 全场两边的篮板球之比是夸张的60比41！　　 进攻篮板方面，活塞硬生生比公牛多了10个，这相当于十次进攻机会，非常恐怖的一个数字了。　　 乔丹这场比赛竭尽全力组织，他拿到28分10助攻7篮板的数据。　　 孟进也有25分10篮板2助攻2盖帽1抢断入账。　　 今天他们两人的发挥没有太大问题，属于常规发挥，但公牛队的其余球员倒下了。　　 查尔斯-奥克利4分13篮板，帕克森6分3助攻，格兰特数据倒是意外的不错，他拿到了16分5篮板3抢断，经历凯尔特人系列赛后的他长进了不少。　　 格兰特很适合公牛的跑轰体系，他的机动性非常强，在反击中完全跟得上孟进和乔丹的速度。　　 但这依旧改变不了公牛内线拉垮的事实，格兰特可以跟着两个mj下快攻拿分，但阵地战无论是进攻还是防守他都不行。　　 这时期他的中距离跳投不是很稳，防守中无论是面对里克-马洪还是比尔-兰比尔亦或者是罗德曼都表现的太稚嫩。　　 格兰特让教练组看到了他的可塑性，但现在的他没办法和底特律活塞的球员对抗，把他仍在这块场地上就像是把一个三好学生扔进了恶霸堆里。