大脑，高速运转。　　 里德正在思考战术布局，他需要从战术层面让这群年轻人相信：　　 尽管比分落后，但他们在正确轨道上，只要坚持相信、只要保持耐心、只要持之以恒，就能够扭转局面。　　 尽管现在的局面看起来可能非常荒唐，但里德认为这场比赛和常规赛第六周的那一场碰撞没有太多区别。　　 所以。　　 反败为胜，其实只是一瞬间的事。　　 里德站在战术板前面，快速忙碌起来，进入状态——　　 抓紧时间。　　 然而，略显意外地，一个声音响起。　　 “抱歉，打断一下，教练，我可以借用六十秒吗？”　　 是李维。　　 浑身湿哒哒的，如同落汤鸡，热气腾腾瑟瑟发抖，身体无法控制地轻轻颤抖着，一旁的工作人员把浴巾和热汤递给李维，希望李维能够第一时间处理一下。　　 这样的天气，这样的对抗，撇开比赛胜负不说，稍稍不注意可能就会受伤，他们需要小心再小心。　　 李维拿着浴巾，但没有时间打理自己，站立起来。　　 一旁，维奇脸色凝重，“菜鸟……”　　 他担心李维感冒或者受伤，现在身体才是最重要的。　　 然而，李维没有回应维奇，只是盯着里德的背影。　　 里德转身，静静地看着李维，更衣室里的空气微微一凝。　　 维奇惊呼，“教练？”　　 里德那张白嫩嫩胖乎乎的脸颊上没有太多表情，没有理会维奇的呼唤，只是轻轻颌首表示了许可。　　 李维胸口憋着一口气，忍耐了又忍耐、压抑了再压抑，终究还是没有忍住。　　 “草！”　　 “请原谅我的语言，但是——”　　 “草！这感觉糟糕透了！草！草！草！”　　 噗。　　 休斯顿第一个就没有忍住，“抱歉，我是一个坏榜样，菜鸟，你学坏了。”　　 哈哈。　　 稀稀落落的笑声汹涌起来，更衣室里紧绷的气氛终于松弛些许。　　 李维和休斯顿交换一个视线，默契地完成配合。　　 然后，李维示意大家冷静下来，把注意力全部抓过来，深深地呼吸一口气，整个更衣室鸦雀无声，熙熙攘攘的目光全部聚集在李维一个人身上——　　 狼狈不堪、满身泥泞的李维，但依旧昂首挺胸、高高抬头的李维。　　 “嘿，听着。”　　 “我知道，不是每个人都对这座城市有特别情感，这里不是洛杉矶或者纽约，这里也不是狐狸堡或者绿湾，这里只是……堪萨斯城，一座不那么美妙却也没有那么糟糕的城市，一座由兢兢业业蓝领工人构成的城市。”　　 “我知道，你们认为这是职业联盟，利益至上冷血无情的职业联盟，就连超级碗主力四分卫也可能下赛季走人，又有谁是安全的？”　　 “抱歉，经理。”　　 维奇清了清嗓子，“没事。”　　 哈哈哈。　　 更衣室再次哄笑起来。　　 李维没有停顿，继续说了下去。　　 “所以，我们可能随时离开，包括我包括夏洛克包括教练，全部都一样，这也许只是我们职业生涯的一站而已。”　　 “但是，对他们来说不是。”　　 “我们是人们生活的一部分，他们会跟着我们一起痛苦、一起亢奋，他们需要鼓励的时候会想着我们，他们在绝望尽头的时候唯一能够依靠的就是我们，然后，告诉孩子们要和我们一样优秀。”　　 “安妮-加拉斯，一个普通的孩子，她没有天赋没有能力，她甚至没有办法前往学校交一个同龄朋友，但是，她仰望着我们，以我们为信仰为力量一直拼搏，和死神战斗，她让我们的工作具有价值。”　　 深深呼吸一口气，李维小心翼翼掩饰声音里的颤抖。　　 然后，继续扬起声音。　　 “作为队长，我需要你们每个人承担这份沉甸甸的责任，它和你们口袋里的百万美元年薪比较起来，微不足道；但它却是这座城市的命脉和希望。”　　 “当我们踏上球场的时候，我们需要全力以赴，不只是为了我们，不只是为了胜利，同时也是为了这座城市，为了生活在这座城市并且每个周日填满箭头球场为我们欢呼的人们。”　　 “这是我们唯一能够回报他们的。”　　 啪。　　 李维重重地捶打心脏。　　 “请你们摸着自己的心脏，向自己承诺，你是否全力以赴，你是否毫无保留，当你离开箭头球场的时候是否能够昂首挺胸问心无愧，你们是否能够堂堂正正地说‘我没有遗憾’？”　　 “否则。”　　 “现在就从这里滚出去，因为你们不属于这里！”　　 砰，砰砰砰！　　 凯尔西和马霍姆斯用力捶打胸膛，猛地一下站立起来，嘶吼出声。　　 “但是。”　　 “如果你们选择留下，那很好，因为你们不是孤单的。”　　 “当我们站在箭头球场的时候，我们不是孤军奋战的！”　　 吼吼吼！　　 休斯顿、希尔、贝里全部站立起来，以嘶吼声响应。　　 “他们见过我们最糟糕最脆弱的一面，但他们还没有见过我们最好的一面，这是我们欠他们的。”　　 啊，啊啊啊！　　 整个更衣室，熙熙攘攘地全部站立起来，没有人例外。　　 一个都没有，甚至就连伯恩斯、克拉克他们也让教练组一起跟着欢呼起来，滚滚热浪在空气里激荡着。　　 “上半场，我们在战斗，尽管比分看起来非常糟糕，但事实上，我们表现不差，我们和对手的差距远远没有比分看起来那么糟糕。”　　 “下半场，我们将继续战斗，不是因为我们拒绝投降，而是因为我们已经准备好战斗到最后一刻。”　　 “让我告诉你们，我们会赢。”　　 嗡嗡嗡。　　 全场视线，全部看向李维，一双双眼睛里写满不可思议——　　 李维，和去年不一样了，甚至和上一场分区赛也不一样了。　　 所以，现在李维拥有信心了吗？　　 不，李维依旧没有信心，因为他知道对手多么强大、情况多么糟糕。　　 但是。　　 李维深呼吸一口气。　　 “没有其他理由，我们会赢，一切就是如此简单。”　　 没有豪言壮语，没有掷地有声，但那轻描淡写的一句话却是如此铿锵有力，在更衣室里久久回响。　　 坦然地、平静地，李维环顾四周，迎向所有人的目光。　　 “我们会赢。”　　 然后，李维转头，看向里德。　　 一贯冷静一贯沉稳的里德，此时在李维的目光注视下，居然也无法控制地热血沸腾起来。　　 里德点点头，“我们会的。”　　 吼，吼吼吼。　　 整个更衣室的气氛完全凝聚起来。　　 里德知道，机会来了——　　 “上半场，一切都很好，我们的战术没有问题，现在比分落后，主要原因还是失误，我们需要提升专注、减少失误。”　　 “另外，现在雨势不减，一时半会应该也不会停，所以，失误几率更大，这意味着我们需要更加专注。”　　 “有时候，真正的顶尖对决，左右胜负的不是谁发挥得更出色、谁打得更精彩，而是谁的失误更少。”　　 “接下来，下半场，我们的战术不会做大面积调整，但是，细节，我们需要……”