第20章小卡　　 在联合会杯里以小组第一出线也不知道是好事还是坏事,好事是他们赢了阿根廷，赢得很开心，坏事是他们碰到了上届世界杯决赛里以2:0横扫他们夺走冠军的巴西队,然后以2:3的结果，一球小劣,在半决赛又双叒叕输掉了。　　 卡尔这场比赛没上，因为克林斯曼感觉他虽然上场踢得挺好的,但毕竟年纪太小了，又是面对巴西这样的对手，万一发挥又不好了，岂不是又成指定背锅位。　　 说到底就是还是不能完全信任他，面对强队,保守起见把他摘下去了。　　 助教勒夫倒是不太赞成,可考虑到卡尔的年龄，他迟疑着还是没反对。　　 如果单纯是苦一苦观众,骂名卡尔来担这种剧情,克林斯曼无所谓的,但关键就是剧情不单纯,要是卡尔真背锅了，他本人只会被骂得更惨烈一点。　　 别问,问就是克林斯曼你疯啦，他一场德甲都没踢过，你就让他迎战巴西！输了还好意思叫？叫叫叫，福气都被你叫没了。　　 那什么贝肯鲍尔，赫内斯,鲁梅尼格,都不会放过他的。　　 卡尔要一场没踢也就算了,踢了一场好球，再发挥不好的话，拜仁的高层可不会觉得是他的问题，他们只会通过控制变量法，把锅随机控制到别人头上去。　　 输赢是要考虑的，万一输了会不会大难临头也是要考虑的，也不能怪克林斯曼太极端，他要是输出惊天大舆论，直接丢了工作也不是完全不可能啊，到时候这一年来在岗位上的轰炸岂不是白浪费了，明年世界杯也没得踢，那他图什么。　　 他本人就不被信任，再去信任个更不被信任的小孩子，属于是层层传导，信任超级蹦跶，算了算了。　　 刚踢了一场好球被夸上天下场就被拿下去这种事，饶是卡尔都稍微消化了半小时。理智上他倒是知道这对他本人来说不是坏事——就好像巅峰期就退役的球星一样，大赛里踢得好却上不了场的球员也是无敌的，因为大家都会情不自禁地觉得场上的人不如场下坐着的，实际上真踢起来不一定是这样，因为对手换了。　　 比如巴西最起码纸面来看是比阿根廷要强大的，德国人对他们还心理阴影深重。　　 但从情感上来说，他难免觉得沮丧，既觉得是自己被抛弃了，也觉得是队友们被抛弃了。　　 虽然年纪很小，但踢后卫嘛，保护欲可强大了，卡尔忧心忡忡地和他唯一敢倾诉心声的施魏因施泰格说：“那奥利弗怎么办呢？”　　 在克林斯曼的战术下，大家都有种不管门将死活的美（…）上一场踢完默特萨克还调侃着私下问他是不是卡恩威胁他了，不用这么害怕他的。　　 卡尔：……这个队里总该有一个后卫还在乎门将的，对吗qaq　　 谁知道施魏因施泰格乐观地同他说：“哎呦，你自己还是个宝宝呢，担心奥利弗那个糟老头子做什么！——再说了，他下场也不上了，你放心吧。”　　 忽然得知卡恩也和他一起被发配替补席的卡尔：……　　 “为什　　 么？()?()”　　 他更呆了。　　 “莱曼也要上场啊，你不知道吗？?()_[(．)]?↓?+?+??()?()”　　 施魏因施泰格小声道：“他们本来就应该轮换的，奥利弗扑小组赛都成这样了，三场丢了6个球，克林斯曼先生一点都不留情。()?()”　　 “放心了吧？()?()”　　 他好笑地搓了一把卡尔的头发。　　 放心不了一点，卡尔决定从现在开始转而全身心虔诚地担心莱曼，为他祈福。　　 莱曼长得比卡恩和蔼得多，性格也和善得多——不过话又说回来了，比卡恩凶的人，这世上也不太多。他们俩是同龄人，但卡恩成名早，能力强，莱曼自然就很尴尬。他在沙尔克04踢了很多年，最后因为被嫌状态不够稳定卖给了ac米兰，可也得不到机会，黯然回到德甲在多特守门，又出走去了阿森纳。　　 直到在阿森纳，在温格手下，他像是才大器晚晚成，转会后第一个赛季就是阿森纳的不败赛季，莱曼参与了每一场比赛。尽管因为还是时不时失误而被二门威胁地位，可二门上位后犯的错比他还多，莱曼终于在一支成绩斐然的球队坐稳了主力，这才有了现在的造化。　　 说起来如果不是克林斯曼上位，他本来觉得自己这辈子也就是在国家队里呆坐着看卡恩咆哮，一直看到退役的命了。现在被主帅抬了上来，他自然不可能放弃机会，但也是尽可能低调，生怕惹得卡恩破罐子破摔，到时候天下大乱。　　 在这种情况下，他在英超踢球反而是个另类优势了，在队里没牵没挂没帮没派，除了克林斯曼他谁也不靠。　　 而且门将这个位置就这样，在队里天然高一截，不是表现特别差的话，别人都不敢对他们太挑刺和蛐蛐。　　 大概是被卡尔认真“盯——”久了，莱曼下训时候冲他走了过来，和他拍了下手掌，顺手把他搂在了怀里，那一头的卡恩很像是雷达被唤醒似的炯炯有神地盯着他们看，不过莱曼其实不是来撬他的小鸡毛的，他是有别的事问卡尔，本来还不太好意思，但卡尔今天正好也在关注他，他就顺手搭话了：　　 “卡尔，我听说你在俱乐部里租借的事暂时还没定下来？”　　 卡尔没想到他会聊这个，反应了一下后才点了点头，莱曼继续说：　　 “如果你愿意去英超的话，曼联不是你唯一的选择，可能也不是最好的——弗格森爵士是个很难搞的老头，只要你亲眼见过他，你就知道了，他的性格和温格先生没得比，对年轻球员也不一定总是有耐心。而且曼彻斯特城市相对小一点，不如伦敦方便……总之，我想说的是，你为什么不试试阿森纳呢？”　　 他微笑着拍了拍卡尔的肩膀：“看了上场比赛后，温格先生特意打电话给我询问了更多你的事，等联合会杯结束，拜仁应该就会告诉你他们收到了新的租借请求，考虑考虑吧。”　　 莱曼刚走出去几步，卡恩已迫不及待地冲了过来：　　 “他在说什么呢？”　　 卡尔感觉这事也没什么好隐瞒的，哪怕最后阿森纳没申请租借，他也不过丢点脸，都没定的事，闲谈罢了，就告诉他了：“阿森纳可能想租我，不过也不一定。”　　 卡　　 恩像是这才想起来卡尔还是个前途未卜的小年轻，若有所思地搭住他的肩膀：“唔……其实也不是非要租出去的吧？()?()”　　 此时此刻卡尔没想过他会在俱乐部里替自己做什么，就只是笑着说都听安排。　　 在巴西的比赛中顶替他出战的是罗伯特·胡特，这是一名在英超的另一只强队切尔西效力的球员，比卡尔大三岁，其实按年龄和履历来说应该比他更好，但因为一直挣扎着没太多上场机会，在国家队中反而不如本土球员吃香，所以顺位悲惨到卡尔都下了才轮得到他。　　 虽然踢的是中后卫，但他的远射能力挺强的，有报纸戏称他是德国卡洛斯，夸赞他的重炮手天赋。克林斯曼也是看重这点，最后才决定把他也塞进阵容，这会儿打巴西，他就打算用上了。　　 想法颇有点“对面有个卡洛斯，你也算是个卡洛斯青春版，去，和他对着轰！?()?[(．)]○?$?$??()?()”　　 的意思。　　 胡特：啊？我？　　 和上场一样，克林斯曼也是很强调防守，不允许他们再像面对日本和希腊时一样乱踢，不然他们也许能进两三个球，对面进六个怎么办（…）在主场被巴西踢个2：6一类的比分的话，那也太耻辱了，德国人民对明年世界杯的信心岂不是要彻底崩塌，到时候他怎么负得起这个责任嘛。　　 但尽管如此，他们还是挡不住巴西的进攻，在星光熠熠的桑巴军团面前，大家忽然意识到了上一场小爹卡尔带来的那种坚不可摧的零封感只是种错觉，真实情况好像还是他们的防线比纸脆，脆得像二战末期的齐格菲。　　 比赛开始后不久，巴西队便展现出他们强大的进攻实力。第21分钟，阿德里亚诺在禁区外一脚远射，皮球直入德国球门的死角，那叫一个酣畅淋漓、轻松写意，立刻为巴西队首开记录。　　 德国队倒是意志力顽强，迅速作出回应，第45分钟，波多尔斯基在禁区内接到队友传球后低射破门，将比分扳平为1:1。但下半场刚开始不久，巴西队又通过罗纳尔迪尼奥在第49分钟的进球再次取得领先。　　 防线如同虚设，门将无能为力啊！　　 这一记精准的射门让人感觉空气都变苍白了似的，仿佛他们只能看着巴西球员施展魔法，然后做凡人状苦涩叉腰。巴西队甚至踢得不紧张，就是单纯评价着个人能力不断发挥，奢侈到像到处甩魔棒的巫师似的。　　 但放弃也不能放弃，德国队再次顽强反击，在第76分钟，由巴拉克通过点球再次将比分扳平为2:2。　　 如果说全场有谁最渴望赢下这场比赛，那毫无疑问就是他了，三年前韩日世界杯痛失冠军绝对是一生之憾，无论什么时候都无法忘怀。但比赛进行到第77分钟，巴西队的阿德里亚诺再次发威，利用个人能力近乎戏耍般突完德国整条防线后，完成了一脚世界波射门，将比分改写为3：2。　　 这一进球最终决定了比赛的结果。　　 巴西队全程踢得不紧张，领先了就晃荡晃荡，派一些像是卡卡什么的漂亮受欢迎的年轻球员上去挥挥手和观众互动，把罗纳尔迪尼奥和阿德里亚诺等人都换下来接受掌声　　 。他们是赢家，赢家是真的可以享受足球，轻松地压过东道主一头，甚至很体面地控制着，也不多赢，他们是无法理解德国人那种沮丧感的——　　 谁都看得出巴西没尽力，但他们已拼命。　　 拼命了却还是连场演练赛都拿不下。　　 赛后自然是铺天盖地的批评和反思，克林斯曼千算万算，没想到自己还是没绕开卡尔给他的苦头。其实大家的预期也没高到让个小年轻上去逆天改命，但上场比赛还稳稳的，有那么多精彩解围和防守，这场就变成德家大门常打开，开门被巴西踢，这心理落差确实是太大了。　　 落差一大，就要有人背锅。　　 他们找到了批评的关节，上场能赢这场干嘛变阵？　　 为什么宁愿用胡特都不用卡尔？？？他好到哪里去？呆呆笨笨的，一点机灵劲都没有，几脚打门是在干嘛，在对面真正的传奇后卫卡洛斯面前，玩什么卡门弄炮啊？　　 一个切尔西坐冷板凳的，还不如这赛季征战德国杯的球员呢！　　 克林斯曼简直想吐血了：　　 我|草，现在又不扯一场德甲没踢过，开始扯德国杯了是吧？　　 我本来就说自己是看中他德国杯踢得好，国青队踢得好所以征召他的，你们不是都当没听见吗？　　 而本来还在谴责他征召卡尔的贝肯鲍尔也开始谴责他为什么要把卡尔换下去（…）　　 克林斯曼气死了，他在办公室里大喊自己讨厌拜仁球员就是这个原因，一场德甲都没踢呢，就已经自带一群环绕式名宿大喇叭和球迷替他说话了！他们拜仁球员是生下来嘴里就含着报纸头条的吧！但大喊归大喊，他在面对媒体时还是诚恳地承认了自己的战术变更并不成功，下场季军赛卡尔会恢复首发。　　 他不敢发牢骚，害怕球迷们又开始骂他叫叫叫，叫什么叫，垂耳大叫驴似的，把胜利的福气都叫没了。　　 退役后重返岗位才一年，他就疲惫不堪了，头发都掉了好多。　　 没想到自己就来国家队踢半个月，拢共五场比赛，都能起起落落来一套，卡尔深感真正的足球世界真是比他想象中还精彩，他本来以为自己会很小透明呢。这一边他们输给了巴西，另一边阿根廷点球大战后6:5极限淘汰了墨西哥，所以季军赛就是德国对阵墨西哥了。　　 赢不了巴西，还赢不了你们吗？　　 很多人都这么咬牙切齿的，颇有种都是南美球队让我来出出气的意思。季军赛德国又支棱起来了，这一通好打，给墨西哥都踢懵了，心道不是吧哥们，主场就压力这么大背负这么多的吗，俺们也就还了一下手啊……哎呦，哎呦，别进了！不还手了，不还手了好了吧！　　 德国队在第37分钟时候依然由波多尔斯基率先打破僵局，他接到巴拉克的传球后，在禁区内冷静射门得分。墨西哥队随后也抓到了重要机会，第41分钟，杰拉德·阿萨莫阿几乎单人通过右路，也完成了射门，但卡尔勉强极限解围后莱曼成功补扑了足球，化解了这次危机。　　 回来了，熟悉的感觉又回来了！　　 球迷们的精神为之一振，再　　 次确定起了这不是错觉()?()，　　 而是小爹()?()，　　 啊不是4[(．)]4?4*?*?4()?()，　　 卡尔真的是个能在场上不断拿出关键表现的球员！　　 解说也是感动了起来：“瞧瞧这个预判()?()，　　 这个冷静的处理！啊，一次两次也许是灵光闪烁，经常能做出关键表现就是实力确实扎实，后防线上注定要升起一颗明星！中场休息后让我们继续观看比赛——”　　 墨西哥队大概是觉得双方比赛才刚开始，下半场加快了一些节奏，在第58分钟由何塞·丰塞卡终于打开局面，将比分改写为1：1平。　　 谁知道就是从他们感觉完成任务的这一刻开始，对于墨西哥人来说，事情坏起来了。　　 比赛第63分钟，施魏因施泰格通过远射得分，将比分拉成2：1让德国队再度反超时，墨西哥队的回应还很积极。可谁知道接下来八分钟内，先是卡尔在第65分钟通过头球帮助德国队再次扩大领先优势，比分变为3：1，而后巴拉克通过一记精彩的任意球破门，顷刻间比分扩大到了4:1。　　 一个角球一个定位球，全化作了进球，这正常吗？　　 啊？　　 有的球迷就是去上了个厕所喝口水，回来再一看比分已傻眼了。　　 啊？？？我屏幕坏了吗？？？怎么擦完还是4:1啊！老天，德国人刚刚在我的电视里干了什么啊？　　 墨西哥人的死活德国人是不管的，季军赛的胜利让他们好歹有个奖牌捞捞，不至于在主场颗粒无收，而且赢得这样漂亮，终于心态又好了点。卡尔没想到自己第一次进国家队竟然还进了个球，下场时还晕乎乎的反应不过来呢，脸都被啵红了也不晓得反抗，巴拉克把刚试图亲他的施魏因施泰格给推了个趔趄差点摔翻了他才反应过来。　　 “别挡路。”　　 卡尔忽然想到他们第一次见面时对方说的也是这句话，不知为什么格外羞耻和难受起来，赶紧让开，擦了擦脸。　　 “怎么就不给我亲？奥利弗亲了两下呢！我也要亲，我也要亲！”施魏因施泰格抗|议。　　 他被波多尔斯基也捣了一肘子，每日一嗷完成后，终于老实不动了。　　 卡尔这场比赛得到的评分也很高，不过mvp还是给到了一射两传的队长巴拉克——卡尔进的那个头球的角球也是他开出的。　　 报纸上又是铺天盖地地夸他，明知踢巴西强度不一样，但让克林斯曼最担心的言论还是水灵灵地出现了：上场踢巴西干嘛不用他？要是用了没准结果还是很好呢？没准有的球员不光水平不错，玄学上也应该用一下呢？克林斯曼也许我不懂足球，但你更不懂尊重玄学！　　 “你就不能不看报吗？”助教不由得和他说：“知道不高兴还看。”　　 克林斯曼一边翻一边目眦欲裂、龇牙咧嘴：“不行，不看报纸我下次吵架都不知道别人骂了我什么，我怎么还嘴？”　　 爱背锅的人真应该当主教练，随便干一两年，这辈子的锅都有了，实在是莫大的福气啊！　　 坐上回慕尼黑的飞机时，卡尔简直有点恍如隔世——其实连集训带所有比赛，也不过才过去三个星期，但感觉仿佛已是一　　 个世纪。他有点庆幸自己不是那种喜欢看自己天天被曝光的性格，否则此时骤然回到现实，一定会有种过分的失落。()?()　　 和去时各自报道不同，回程所有拜仁球员同行。dfb的专机正好要去慕尼黑做维修检查，就把他们给揣进去了。　　 18本作者nina耶提醒您最全的《[足球]豪门队长想退役》尽在[]，域名[(．)]18?18&?&?18　　 ()?()　　 2-2-2类商务舱设计的座位，也正好让他们五个人排一排，不被打扰。()?()　　 卡尔原还想和拉姆坐一起，但对方和卡恩有事要说，两人往左边坐去了。()?()　　 卡尔不知道自己在某一刻是不是期望过什么，但那是不可能的，施魏因施泰格高高兴兴地推着他坐下，替他放包，然后他们就待在一起选饮料零食和电影了。　　 巴拉克戴着耳机，独自在他们右侧坐下，一人占两个位，随手扔了包，就一直撑着手看窗外了。　　 施魏因施泰格问他：“想坐窗边吗？那我们和菲利普他们换。”　　 卡尔摇摇头说不，继续配合他看菜单，那头卡恩扔了个枕头过来，骂他少吃两口，真长成小猪了。　　 他撑着手看着施魏因施泰格高高兴兴的脸，想到今天临走时他和波多尔斯基好像吵架了，或者最起码是闹得不太愉快，迟疑了一会儿，到底还是询问道：　　 “巴斯蒂。”　　 “嗯？怎么这两天都不喊schweini了，你就随着奥利弗这么叫我也挺好的，我好喜欢，不会生气的。”　　 因为卡尔感觉波多尔斯基不太喜欢他这么喊，或者最起码会有点笑话他。就当卡尔是敏感肌吧，他觉得自己没必要做惹人笑话的事，就随着拉姆一起喊巴斯蒂，也是他的昵称，还是名，一样亲切。　　 “你还好吗？我是说，你和卢卡斯还好吗？”卡尔把声音控制得小小的。　　 施魏因施泰格有点惊讶地抬起头来看他，过了两秒后笑了起来，伸手摸了摸他的头发，带着格外的温柔劲：　　 “早上被他的臭脸色吓到了？没事。分开总是不愉快的，卢卡斯不喜欢告别，每次都这样，但我们没什么。”　　 不是有争吵就好，卡尔不知道为什么感觉安心很多，点点头开心地笑了起你怎么什么都看到了啊，你难道天天盯着我看吗，我都要不好意思了。　　 卡恩又丢餐纸巾团过来：“卡尔——你不要听他放屁，他就是个自恋狂。”　　 施魏因施泰格嚷嚷：“我哪有？？！”　　 这话不开头还好，一开头就不得了了，卡恩和拉姆停了他们刚刚在聊的事，一起哈哈笑起来。　　 “别看劳什子电影了，就他的糗事，一场比赛的时间都讲不完。”　　 卡恩开始掰着手指头一一吐槽。　　 施魏因施泰格小时候的俱乐部是罗森海姆1860，青训队和拜仁青训踢比赛，赛后他被拜仁看中了，当时的拜仁青训球探杨·皮恩塔说：　　 “在比赛才开始15分钟后我就发现了，他真的很厚脸皮，而且很自信……有点胖乎乎的，但他很有统治力，并且能够容忍任何人。他既擅长抢断又有技术，带球时速度不错　　 ，所以我和青训主管说，把他带来吧。”()?()　　 卡恩大叹：“他真是一点都没说错啊！”()?()　　 连拉姆都没忍住在偷偷捂脸。　　 ?想看nina耶写的《[足球]豪门队长想退役》第 20 章 小卡吗?请记住.的域名[(．)]?2?*?*??　　 ()?()　　 “怎么你们连这个话都知道啊！皮恩塔是个什么大嘴巴！”()?()　　 施魏因施泰格这下是真脸红了，尽管他自己都忍不住笑：　　 “我才没有厚脸皮，而且也没有很胖！而且还有这么多夸我的话，夸我有统治力，你怎么全无视了。”　　 他赶紧扭过：“karli，你记得夸我的话就行了，不要听前面的那些。”　　 卡尔竭力忍住笑认真点头。　　 但拉姆也没放过施魏因施泰格：“你是不是忘了你也就比卡尔高一组啊，你青训里那些事他能不知道吗？咱们教练都是一个人。”　　 是这样的，除了拜仁鲜红的球裤挂在铁丝网上、差点让赫内斯都看见了这个传世经典大作以外，施魏因施泰格在青训中还有很多别的光辉事迹。　　 上次见面时卡尔恭维他和拉姆，说教练天天指着他们的照片让下一代学习，这话是半真半假。　　 教练让他们学习拉姆是真的，一提施魏因施泰格，就要开始红温了：　　 “他是猪，所以才能这么又胖又好运，你们可不是！但凡学一点他，你们都死定了！”　　 施魏因施泰格进拜仁青训时加入的是u13组别，但最开始可能是因为不适应，而且太紧张了，表现得很糟糕。青训主教练喜欢把嘴巴抿成沙皮狗那样，连连摇头说这小孩以后做不成一番事业的。施魏因施泰格就天天跑到他面前说hi教练我可以，然后被他踢一脚屁|股。　　 事后他就开始叫教练沙皮狗，这个过于传神的外号直到现在还在流传……但卡尔是从来不会这么称呼教练的就是了，但想到教练怒气冲天在场边追着施魏因施泰格的样子还是觉得可乐。　　 其实他是个很会拿捏小孩的人，多年来搞不定的也就这一个，实在是好笑。　　 但因为施魏因施泰格连二队都没怎么踢，十七八岁时候直接就从u19升一线队了，所以卡尔没有和他共处一间更衣室的回忆，也不知道他在进一线队后依然这样活宝。　　 卡恩探头和卡尔说：“你都不知道他有多神经，他一进来储物柜就在我旁边，老子想，他爹的一个小年轻，挨我这么近，乌利这个老东西又偏爱心发作了，一想起来我就不自在，所以我每天都要离他十米开外，而且我要斜着走，和他保持距离。”　　 “结果你找到他做什么？他一天到晚眼珠子像要粘我身上一样，死命盯着我看！”　　 施魏因施泰格大呼冤枉：“我小时候都是在电视里看你的，好不容易离那么近，又是活的，我好奇想多看两眼有什么错嘛？！”　　 “老子不是活的还能是风干腊肠啊？神经！反正有一天我终于受不了了，我冲着他喊：小子！我屁|股上是长了玛丽莲梦露吗？什么，没有？那就对了，没有你盯着我看什么？——就这样，他才终于老实了。”　　 连卡尔和拉姆都忍不住笑出声了。　　 施魏因施泰格　　 已起身试图和卡恩搏斗，　　 但只是被对方单掌镇压：　　 “这会儿还只能算是犯蠢，　　 后来他才18就首发了，　　 乌利疼他疼得和眼珠子似的，　　 马上就自恋起来了。第一次进球的时候，他从手腕上把发带扯下你的？——”　　 “他必须得记住自己是个足球运动员，而不是演员。”施魏因施泰格笑着辩解：“但我当时女朋友要我这样嘛——”　　 “关你女朋友屁事，你就爱当显眼包。”　　 “我记得这场比赛。”卡尔趴在椅背上笑着说。　　 “哎？”　　 这就是施魏因施泰格没想到的了，顿时嚷嚷起来：　　 “完了，那你不全看到啦？——哎，奥利弗！菲利普！我恨你们！你们严重打击了我在卡尔面前的自尊心和自信心！”　　 “冤枉。”拉姆举手投降：“我反而不记得这件事呢，不过我现在知道你的小显眼包往事了……”　　 大伙笑成一团，卡尔的思绪也被带回了03年。他能记得那场比赛一方面是拜仁的比赛他都看，记忆力又很好，另一方面是因为那天很漂亮。奥林匹克体育竞技场里大雪纷飞，绿荫蒙白，大家都戴着手套，穿着复古砖红为主体、两袖藏蓝色的球衣，施魏因施泰格的金棕发在风雪里飞扬，眼睛亮亮的，从手腕上扯下了发带，高高举起展示并亲吻。　　 卡尔没意识到这是传统的德甲赛场上不欢迎的作秀行为，他只觉得那副画面很漂亮，还画了一副，不晓得回家能不能找到，他好久不画画了。　　 别人记得的却主要是他的狼狈，施魏因施泰格自己都是这样，他庆祝得是得劲，被教练们抱着胳膊瞪眼一看就路都要不会走了。而且他赛后被骂得很惨，下回合比赛，因为很害怕，他把球袜提得高高的，在这种紧勒感里试图找到安全。　　 可是球袜就是球袜，再怎么提也勒不到蛋，还是有大量皮肤露在外面。教练一看他这磨磨蹭蹭的怂样就生气了起来：　　 “你这混小子，庆祝的时候不知道收敛，现在又怕了！你确实应该害怕，如果是我和你比赛，我会狠狠地铲飞你！现在别提你那劳什子袜子了，像个男人一样抬头挺胸上场去！”　　 当时他真的觉得很可怕的，现在听卡恩绘声绘色转述出：　　 “你看，其实在一线队踢球也没那么可怕，等奥利弗退役了，就谁也不记得这事了。”　　 他促狭地挤挤眼睛：　　 “你别看他现在这么嫌弃我，他其实心里可爱我了。还没过一个赛季，他就让我在训练后留下，帮我模拟各种各样的场景，让我练射门——这两年我在场上远射一下子就练起来了。”　　 卡恩拒不承认自己的爱意：“才不是，是他一回去就乱折腾，一会儿染头，一会儿泡女人，看得我就烦，精力用不完还不老老实实训练？烦人精。”　　 “骗人，他爱我。”施魏因施泰格和卡尔笑着讲：“他就是害羞了！　　 ”　　 要不是在飞机上?[(．)]???。?。??()?()，　　 卡恩高低要在拉姆和卡尔的哄笑里走过来()?()，　　 照着他的后脑勺给他来了一巴掌。　　 但施魏因施泰格说的是事实()?()，　　 大家都知道()?()，　　 schweini这个外号也是卡恩给他取的。在一起训练过一段时间后，卡恩在某场比赛前和他说：“去吧，schweini，你要做的只有射门，我知道你能行”，然后他就真的进球了。　　 进球后他的第一反应是往回跑，拜仁的球门前，卡恩也正丢下自己的城池跑出去，他们俩在半场附近相拥。　　 对于优秀的户口本，哪怕是卡恩这样看起来不可一世的坏脾气老球员也会给予最大程度的耐心，支持和教育。　　 卡尔其实隐约感觉到了卡恩忽然开始讲一大串施魏因施泰格的事是为了什么，却又感到不能确定，于是只尽量更多地展现着他对拜仁的熟稔和爱意、展现着他作为土生土长的慕尼黑人和拜仁青训球员，和“同类”的高度相似，高度熟悉，自然到仿佛他生下来就是他们中的一份子。　　 但他早在话题进行到一半时就开始感觉后背紧绷，还微微刺痒。他好想回头看看巴拉克在干嘛，不知为何，他确信他并没有睡着。他是拜仁最如日中天的球星，中流砥柱，已经入队好几年，却依然被自己的队友们自然而然地排斥在外。　　 无论是骄横的卡恩，微笑的拉姆，还是已经算最不在乎这些的施魏因施泰格，出道时甚至说过自己崇拜巴拉克的施魏因施泰格，都天经地义地觉得应当将他排斥在外。　　 卡尔的脑子里有种无法描述的冲动，他好想坐到巴拉克旁边去，握着他的手，把头放到他的肩膀上，或者希望卡恩能把巴拉克也拉入话题中，但他知道这都是不可能的。　　 前者的不可能性在于这是他愚蠢的依恋与靠近的幻想。后者的不可能性在于这是横亘的无法跨越的现实：在拜仁，真的有后天的dna，它把球员们永远地区分着，卡尔早就知道了这样的道理。　　 果然卡恩喊他一起去洗手，单独聊起了关于他的事：　　 “租借也不是非租不可的，看看schweini，他入队时候比你蠢多了，但现在已经是很像样的一个好球员。你会在队里过得很好的，最起码我还在这儿，没人敢多放屁，不是吗？”　　 卡尔坦诚：“谢谢你，奥利弗。我想留下的，但队里实在没我的位置，而……”　　 卡恩笑着打断了他：“没位置？那可不一定。你先回家待着，别管那些苏格兰老头、法国老头哄人的鬼话，等等看消息。菲利普也很希望你留下，schweini？他没有反对的道理——所以安点心吧。”　　 卡尔回去的路上路过小吧台，想了想端了点水果。回去后他给他们一人分了一份，心脏已不由得收紧了，把自己的那盒也放下，最后一盒轻轻放到巴拉克旁边的座位上：　　 “嘿，米歇尔，吃点水果吗？”　　 对方一动不动，还是戴着耳机，可能是什么都听不到，这让卡尔反而感觉好受了些——但他也不能确定，毕竟巴拉克得是什么样的呆子，才能在旁边队友热火朝