但就在这时...　　 张乐乐注意到第五楼的小喇叭闪了闪，紧接着，一个略带清脆的声音从喇叭里传来：“哈喽，能……听到……我……吗？”　　 哎哟喂？　　 我这是匹配到外国人了？　　 这发音，标准的英式腔，还有那特有的卷舌音，再加上那股子地道的外国味儿。　　 张乐乐二郎腿都忘了翘，下意识回了一句：“能……听到！你，来，自，哪，里？”　　 “？？？啥玩意儿？有没有翻译啊？”　　 “看个《王者农药》直播，还得学英语是吧？”　　 “这不是国际服吧？咋还能匹配到外国人？该不会是装的吧？　　 “应该不是，发音太标准了。如果不是母语，中途学成这样不容易...或者是在国外长大的华裔...”　　 “快翻译一下！乐乐在说啥？我初中英语听力没这题啊！”　　 张乐乐直播间观众基数大，难免有些年轻或英语不好的。　　 这会儿见张乐乐突然飙英语，瞬间懵了。　　 不过，很快直播间就有热心观众上线翻译。　　 “这外国妹子问能不能听到她说话，乐乐说能，还问她是哪里人！”　　 随着直播间观众的翻译，外国妹子又用英语说：“我是迪奥娜，来自一瓦斯托。对这游戏不太熟，借的兔子同学的手机玩，我该禁哪个英雄好呢？”　　 张乐乐回答：“盾山、太乙真人、大乔，随便禁吧。不过你怎么不去玩国际服？你们那边不是都玩国际服的吗？”　　 张乐乐刚上王者，这局禁英雄不算太讲究。　　 但这外国小姑娘也太随意了，自己不会玩，玩个新手局得了，还借同学号打高端局？　　 再说，想坑人去国际服坑去...跑来坑我们国内玩家干嘛？　　 迪奥娜兴奋地说：“你知道‘都市顶流cos’吗？我在推特上看过她的视频，我是她的粉丝...她真的很美很美...东方人真的很美。　　 听说她也在玩这个游戏，我就想来试试，所以借了我同学的手机...他是中国留学生，不用国际服。”　　 “厉害了，听起来还是自己人？这外国小妹妹是乐乐的粉丝？”　　 “青铜段位的外国人为乐乐硬上王者局？这不是坑人嘛？我去~”　　 “其他三个队友都不说话了，估计一脸懵逼中。”　　 “外国小妹妹挺能聊啊，这就开讲了。问问小妹妹多大了？有没有对象啊！外国妹子26岁前都挺好看的。”　　 弹幕上各种评论满天飞，主要是主播们一般玩国服，难得遇到外国妹子。　　 就算特意去国际服，语言也不一定通顺。　　 现在见张乐乐英语溜，一个个都来了精神。　　 张乐乐挑了挑眉，用英语问道：“你好，迪奥娜，你多大了？有男朋友吗？”　　 “我19岁。”迪奥娜兴奋地说：“我还没有男朋友，我喜欢你们国家，想找一个东方男友。但听说东方男人有些缺点，所以我有点犹豫。”　　 张乐乐：“？？？”　　 小姑娘，你这话不对啊，我们东方男人再怎么着，也比你们外国人强啊！　　 就算真有那么点不足，你在我一个兔子人面前这么说，合适吗？　　 感觉到张乐乐的沉默，迪奥娜连忙解释：“别误会，我没别的意思，都是听我同学说的那些话，所以...”　　 “你同学都说了啥？”张乐乐觉得有必要为国内兄弟正名。　　 迪奥娜声音有些害羞：“他们说...那个很……小...小。”　　 这话一出，不等张乐乐回应，直播间的观众炸锅了。　　 “我去！侮辱！这不是侮辱我们吗？”　　 “tm的！！这些外国人就知道败坏我们的名声！！”　　 “我不服！乐乐必须为我们正名！！我不服！！”　　 “这小妹妹不地道，来华夏！老子让你见识见识！”　　 “拜托，小小的也很可爱！”　　 别说直播间的男同胞觉得受辱了，张乐乐自己都觉得脸上挂不住。　　 我去！　　 “谣言，全是谣言，你不知道我们华夏的金箍棒吗？那就是我们华夏男儿的象征。”张乐乐没好气地说。　　 迪奥娜惊讶地回应：“金...金箍棒？我...我知道！孙悟空的那个...能大能小，我的天...看来谣言真的不能信。”　　 呵...这种事，就算真的比不过，也不能认怂。　　 再说，主要是这外国小姑娘的刻板印象让人不舒服。　　 张乐乐没再理她，冷笑一声，双方阵容确定，进入加载画面。　　 看到对面夏洛特的id叫做【江南第一色痞】，张乐乐眉头一皱：“我去，对面的刮痧夏师傅，是童精橙？！”　　 “我去，还真是童精橙！”　　 “江南第一色痞，就是那小子！那小子最近确实在玩《王者农药》！”　　 “这不是正好吗？把外国小妹妹介绍给童精橙，让那渣男好好教育教育这小姑娘。”　　 “想多了，小妹妹要是真匹配到童精橙，俩人沟通都困难好吧？小童英语不行啊！”　　 张乐乐压根没想到，随机匹配到的大牌玩家，竟然是童精橙。　　 童精橙虽然不是那种超火的游戏主播，但他的名声可不含糊，差不多也算得上是王者农药里的名人了，能杀他一次，奖金肯定丰厚。　　 张乐乐瞬间来了精神。　　 一进游戏，张乐乐就操纵着角色芈月往对抗路奔去。　　 那个小老外却有点蒙：“我现在该去哪条路啊？我在facebook上看的攻略说...可以去下路，也能去中路，那我能跟着你去上路不？”　　 “？？？”　　 张乐乐深吸一口气：“妹子，借你手机那人呢？”　　 这家伙也太不负责任了吧？让个青铜小白打高端局？　　 还好小老外说的是英语，其他三个队友完全听不懂，不然早开麦骂翻天了，哪还能这么安静对线？　　 小老外回答：“他去上课了。”　　 张乐乐咬咬牙：“你就直接跟着射手，保护他吧。虽然奶量不大，但凑合能用。”　　 听了这话，小老外迪奥娜突然一本正经地说：“我可是36d，不小的。你们东方女孩标准这么高吗？”　　 张乐乐：“？？？我说的是游戏里的奶妈蔡文姬，你在说什么呢？”