1月31日傍晚七点，一辆橙色的野马开上了洛杉矶北部的比弗利山。　　 比弗利山庄是洛杉矶有名的富人区，西邻好莱坞，东接威尼斯海滨，山上可俯瞰洛杉矶夜景。威少的豪宅就在比弗利山庄内。　　 刘川到威少家做客，进门受到了热情的招待。　　 威少的妻子妮娜为刘川准备了丰盛的西餐。桌子一起吃饭的有雷纳德、威少双胞胎女儿乔伊和思凯，儿子小诺阿。　　 威斯特布鲁克一家人其乐融融，让刘川这个单身狗比较尴尬。　　 吃饭时，威少还问起刘川怎么没带女朋友一起来。刘川稍稍一想明白他说的是西露，敷衍着说她工作忙。　　 饭后刘川拿出了小礼物，一对硕大的玉石健身球，表面雕刻有祥云的纹路。这是白天带李莉逛街顺便买的，经过刘川鉴定是个好道具。　　 威少拿起晶莹剔透的健身球，欣赏了一番：“非常好看的石头，我在龙国奥运会上那块金牌也有这样的石头。好像叫...叫...”　　 “玉！”　　 还是刘川提醒，威少连连点头。　　 “这可不是拿来看的，它们可以用来锻炼你的右手手指。”　　 刘川说着给威少做了个示范，两个大号的健身球在刘川右手上费力地盘着，玉石球发出清脆的撞击声。　　 “没事儿的时候就像这样拿着玩玩，经常活动提高手指的球感。”　　 “我以为是小孩儿的玩具，这玩意儿有用？”说这话的是雷纳德，他接过玉石球把玩了一番，玉石的光泽和摩擦悦耳的声音很快让雷纳德中了毒，爱不释手。　　 威少对刘川的话深信不疑，弟弟上手之后他也抢过来也玩了一会儿，起初他还做不到盘得顺畅，熟悉之后才可以盘出声响。　　 这个小玩意儿就被威少收好，两兄弟先带刘川参观了一下豪宅。　　 这套山顶豪宅花园、游泳池、家庭电影院、室内篮球场、健身房、家庭酒吧等一应俱全。威少自豪的说这套豪宅价值三千多万，算是升值的房地产投资。　　 转悠了一圈，才开始正式的训练。抛投教学没什么好教的，刘川下一步是要教威少怎么正确突破。　　 在此之前刘川拿出了网上看到的视频“威少28分钟集锦”，里面包含了威少一年多以来的各种突破分球失误。　　 威少捂着额头，看得直摇头：“28分钟？能剪出这么长？这可真是糟糕透了，我以为我能行。那真是……真是像一堆狗屎！”　　 “进行下一项训练之前，我得让你明白为什么要做这项训练。你觉得问题出在哪里？你的突破无效，很容易陷入包围圈。”刘川觉得火候差不多了，直接指出问题。　　 “是的，所以你才要求我尽量少强行突破。”威少点头表示认同。　　 “现在，我们来解决这个问题。”听得威少承认，刘川不紧不慢的说道。　　 “怎么解决？”　　 “改变突破节奏。”　　 听刘川这么一说，威少似懂非懂：“我也练过一些招式，in out、虚晃都用过，还能怎么改变节奏？”　　 刘川没有融合，拿着篮球拍起来，对着威少说过来防守他。　　 威少还没单挑过刘川的本体，当下弓身认真防守。　　 只见刘川侧身运球到左底角，威少很轻松的堵住了他的去路。　　 接着刘川似乎是放弃了突破， 直起了身子左转身往高位运球。　　 威少放松了警惕，哪想刘川突然右转身加速过掉了威少。威少后面追身上来，刘川直接上反篮躲过了他的封盖。　　 “这招是很常见的假转身过人，关键是要防守球员看不出你想要突破。没错，你看你的失误集锦里面，你的突破意图太明显了。　　 你拿到球左晃右晃就是在告诉防守球员：伙计，我要突破了。”　　 完成了示范动作，刘川喘着解说。之所以先教假转身是因为威少没有投射，正面怎么虚晃都没有用。　　 然后刘川系统融合训练了这个动作，假转身能用的时机在突破失败之后，动作要领其实也不难，侧身怎么换手晃都行，重点在于背对对手出其不意。　　 再好的招式也需要在场上运用才算有效，没有人对抗的训练很容易让人感到枯燥。练了一会儿，威少说：“我们为什么不先学那招crossover？上次绝杀相当酷。”　　 “现在练crossover没用。第一没有篮对方不会出来防守。第二，晃开了空间你最终还是要投篮。”　　 遭受刘川无情打击，威少也没反驳，憨愣道：“那我们还能练什么动作？”　　 “训练投篮吧，或者反手上篮也行，拉杆也可以练练。”　　 室内球馆里，威少一遍又一遍的溜底线进行篮下换手上篮。这是底角转身的后续动作。　　 在花园和孩子们玩耍的雷纳德走了进来，后面还有一个个头比他高很多的学生。　　 “拉塞尔，布朗尼听说你在练球，过来找你了。”雷纳德奇怪的看了刘川一眼，因为刘川像睡着了一样坐在椅子上。　　 威少赶紧触碰了一下刘川将其唤醒，然后对那个个头和他差不多的学生说：“布朗尼，好久不见。抱歉昨晚我到家很晚了，回来没和你问候。这位是我的训练师刘川。”　　 刘川醒来后站起身，和男孩握了握手。　　 “我叫布朗尼，布朗尼.詹姆斯。”男孩眼神充满自信，语气彬彬有礼。　　 他就是詹姆斯的大儿子布朗尼？肌肉真结实。听雷纳德提起过，布朗尼特别喜欢威少。　　 认识过后，威少捡起了篮球，传给布朗尼，拍手道：“来吧，我知道你早就迫不及待想挑战我。”　　 “那是当然，篮网那场比赛我后悔没去现场，听我爸说你那时就像一个冷血杀手，单节37分，非常酷。”布朗尼说着抱球来到了弧顶，看这架势两人经常在这里单挑。　　 “老规矩，5个球。输了的人给布洛德洗澡。”威少大笑着做好了防守姿势，对待后辈他仍旧全力以赴。　　 刘川奇怪的问雷纳德，布洛德是谁？　　 雷纳德说是院子里那条杜宾犬。刘川听了不禁莞尔的摇摇头，到底是小孩子心性。　　 两人在场上肌肉碰撞，布朗尼节节败退，敌不过威少的背身强推。有种说法叫“威少是后卫线上的詹姆斯”，可见他的力量对抗有多强。威少运三下之后直接在油漆区使用金鸡独立后撤投篮，几乎很少失手。　　 输掉单挑之后，布朗尼没有一点气馁的样子，不服气的说：“你怎么不用其他招式？老用背打。”　　 威少对付小孩还用背身坐打，的确不讲武德。两人约法三章，只准跳投，重新开一局。　　 第二局威少将运气都赌在了僵尸跳投上。在日落公园威少单挑输给了詹姆斯，今天照样输给了布朗尼。布朗尼的投篮节奏控制得很出色，在突破和投篮之间无法预测他下一步。　　 “一段时间不见，你又进步了，布朗尼。我替你感到骄傲。”输球后的威少欣慰的与布朗尼击拳。　　 布朗尼一脸谦虚的说：“只是运气好而已，不过我对自己的投篮比较自信。”　　 “看来你从阿里纳斯那里学到了不少东西。你的干拔让我看到了大将军的影子。”威少点头肯定。　　 阿里纳斯是十多年前奇才当家球星，也是0号特工，有一手绝佳的投篮。天赋只有2轮秀的他曾经在巅峰科比头上砍下过60分。这是一项了不得的成就，足以见得阿里纳斯的进攻技巧精湛。　　 很多人想学巨星的打法，但没有巨星的身体天赋。学会了往往是东施效颦，既不中看也不中用。詹姆斯头脑很清楚，所以选择了阿里纳斯当作布朗尼的篮球老师。　　 威少和布朗尼各赢一局战平，正当他俩纠结要不要再来第三局时，布朗尼的手机响了起来。