“为什么这么说？”　　 原着中，蛇怪是萨拉查·斯莱特林从小饲养的宠物，用来保护霍格沃茨的小巫师们不受麻瓜的迫害和攻击。　　 “我说不清楚……”德拉科的手轻捏自己的眉心：“用力想的话，就会头痛欲裂……”　　 “快躺下！我帮你按摩一下！”情急之下，我将他按在我的大腿上。　　 我瞥了一眼图书管理员平斯夫人，发现她并没有注意我们这边，随即放下心来。　　 “欧……欧若拉……”德拉科有些不好意思，挣扎着想要起来。　　 “别乱动！你想要被围观吗？”　　 我拍了他一下，德拉科终于老实下来。　　 我的指肚来到他的太阳穴和眉心处，“力道还好吗？”　　 “嗯……”德拉科舒服地闭上了眼睛。　　 他的灵力，好像在不由自主地外泄。　　 独角兽与精灵自古长期生活在一起。　　 我对他的灵力尤其敏感。　　 “可能是封印松动了……”我在他的耳边低语。　　 “你的意思是，当我想起过去，身上的谜团逐渐解开，精灵的传承也会继续……”　　 “或许解开剩余的封印，无需前往精灵的圣地才可以进行。”　　 我眉心处的半片树叶印记，也在隐隐地共鸣。　　 不知为何，我的心中，升起一丝恐慌。　　 我有些担心，完全觉醒后的德拉科，将会成为另外一个人。　　 “咳咳……”哈利用眼神和声音示意我。　　 不知何时，平斯夫人悄无声息地站在我的身后。　　 “图书馆不是谈情说爱的地方……请你们出去！”　　 她朝我们挥舞着鸡毛掸子，秃鹫一般的面孔离我们很近。　　 大大的鹰钩鼻几乎碰到了我的脸。　　 她在某些角度，与斯内普很是相像。　　 曾经有人猜测过，平斯夫人（艾玛·平斯 irma pince）会不会是斯内普的母亲艾琳·普林斯（eileen prince）。　　 irm a pince（我是平斯）=im a prince（我是普林斯）　　 不同的排列组合而已。　　 j.k.罗琳非常喜欢玩弄的把戏。　　 效仿汤姆·里德尔名字的变体——我是伏地魔。　　 不过，没有得到作者的官方认定。　　 我拉上德拉科和哈利，迅速地将桌面清理一新，向平斯夫人鞠了一躬之后，飞快地逃离。　　 她鹰隼一般的目光直勾勾地盯着我们的方向，直到完全消失在她的视野里。　　 “欧若拉，那里是女生的卫生间！”　　 德拉科和哈利望而却步。　　 “没事儿的，里面没人！”我已经提前进去探路，两位男士仍旧不放心。　　 他们做了很久的心理建设，才犹犹豫豫地跟在我身后。　　 “你怎么可以带男生进来！”一个尖利刺耳的声音几乎穿透我的耳膜。　　 “哭泣的桃金娘！”　　 原着中，因为看到蛇怪的眼睛，而丢了性命的女孩儿，早已变成了幽灵。　　 “男生！快点出去！”　　 她俯冲下来，离两个男孩儿越来越近。　　 她似乎很享受，将他们吓跑的乐趣。　　 我观察到，她嘴角隐含的笑意。　　 桃金娘在通过这种方式，取得异性的注意。　　 “沃伦小姐，我们来这里，是有重要的事情。”我挡在哈利和德拉科面前。　　 桃金娘的全名是桃金娘·伊丽莎白·沃伦。　　 多年以来，大家一直用外号称呼她。　　 而她也几乎忘记了自己的真实身份。　　 一名麻瓜出身的拉文克劳学生。　　 “你的事与我无关。”她昂起高傲的头颅，一脸的抵触。　　 “沃伦小姐，我们期望能得到你的帮助……”哈利开口道。　　 “你……你是救世主……哈利·波特……”她透明的脸颊似乎泛起一阵可疑的红晕。　　 真是个色女！