12月13日的深夜，自由城里依然是灯火通明。每一家酒吧、赌场和夜店的窗户里，都有人影在闪动。内华达的严冬并没有影响有钱人享乐的兴致，反而让他们在这些温暖的地方更加无法自拔。　　 和其他热闹地方形成鲜明对比的，则是国王夜总会。由于所有的娱乐节目在10点半就全部结束，因此观众们会早早地离开。　　 不过这个恰到好处的时间，也给了这些乐子人一个“二场”的机会。走在寒冷的街道上，他们急需一个温暖的地方，如此一来街道对面的原子牛仔就成了最佳的选择。　　 通常在观众散场之后，国王夜总会也会停止营业，但今天，这里的灯光却迟迟没有熄灭。　　 “防弹衣，”国王打了个响指，让一旁的国王帮成员把它递过来，“虽然我相信朱尔斯的枪法，却仍然不想看见你因为什么意外而受到伤害。”　　 “那是自然。”　　 安德现在需要扮演的，就是一个负责转移资金的会计。这个偶尔间布下的陷阱，会以押镖的形式演出，之所以挑在最后期限，就是要吊足有心之人的胃口。　　 他和塞尔吉奥都穿上了厚实的防弹衣，这是从买来的避难所护甲上取下来的。他们也各自带上了一支10毫米n99c手枪，这样能让他们的角色看起来更像。　　 “准备好了，走吧。”　　 国王夜总会的大门悄悄地打开，明亮的光线洒在了门口的地上。安德压低了贝雷帽的帽檐，悄悄探头向外看去，街道上并没有行人。哼，现在已经是2点了，怎么会有行人？　　 在漆黑一片的夜色里，如果没有凑到安德旁边，根本不会注意到他的头上戴着一副耳麦。他把麦克风贴近嘴边，“朱尔斯，我们准备出发了，注意你的视野。”　　 “收到。”　　 一旁的塞尔吉奥看起来有点紧张，似乎这种行动让他这个头牌理发师感到无所适从。安德看出了他的紧张，便轻拍他的肩膀。　　 “放松点。记住了，这里是我们的领地。”　　 随后，他便拿起手提箱，走出了夜总会。大门随即关上，光线在他们的脚下消失，照亮他们前路的，只剩下了昏暗的街灯。　　 当他说出夜总会的主要储备是ncr纸币时，他其实已经做好了换汇的手段。如果对方接受ncr纸币，那么他就要紧急联系原子牛仔和m&r，甚至还要联络徐少校。　　 这是他不想看到的情况。事实上，他已经算准了商会（或者说维勒）不会接受用纸币交付入会金，因为ncr纸币的贬值太严重了，以至于在莫哈维这样的边疆地，根本没有什么信用可言。　　 2269年，钢铁兄弟会在加州的一支残部对共和国的金库发起了一次突袭，用王水融掉了难以计数的金块。这一事件造成了严重的影响，ncr不得不放弃金本位制，转向法定货币。　　 然而，仅仅是维持国内的经济已经相当困难，纸币在偏远地区的推行更是举步维艰。　　 最终，新上台的金博尔总统不得不宣布每1元兑换0.5瓶盖，随后又下调汇率到0.4，这才让各个方向的远征军能把口袋里的纸币拿出来，在当地消费。　　 安德的手里并没有每一捆50张100元纸币、一共5捆的ncr纸币，他在手提箱里塞了几本杂志。他就是要装出要换汇的样子，打草惊蛇，勾引谈判三家中那些贪心的人上钩。　　 如果不上钩，那么当然没什么问题，一点损失都没有。但是如果真的有哪儿来的土匪要来劫他的镖，嘿嘿，那就有好戏看了。　　 两人通过了自由大道的闸门，向着自由城的北门走去。这个夜晚阴云密布，极其适合杀人放火，在大门的上方，就隐藏着一名狙击手，此时正在瞄准镜里观察着安德二人的行踪。　　 “所以，你那个手提箱里到底装了什么？”　　 “没发完的传单，还有杂志。想拿来看吗？这一本《爱国者食谱》上记录了制作瓶盖炸弹的原材料。”　　 听着耳机里安德的调侃，朱尔斯轻笑出声，“哈哈，算了，我没那么浪费。对我来说，炸药棒足够了。”　　 安德安排的路线是从自由城离开，然后一路往劳尔的住处走，途中会有一座其貌不扬的二层小屋。他把这里包装成了一个小金库，这几天一直在这里出出进进，生怕有人不起疑心。　　 “朱尔斯，我们离开自由城了。劳尔，我们会出现在你的视野里。”　　 朱尔斯手里的武器是安德的灭鼠者，而劳尔手里的则是全美卡宾枪。离开自由城之后，就不那么需要隐藏枪声了。　　 一路上，安德一直在观察四周，但始终没有发现什么踪迹。这让他有些失望，难道这些人就真的对“25000元”不动心？　　 “老大，你说，要是今晚我们扑了个空，你还是会给我们付钱的，是吧？”　　 安德翻了个白眼，劳尔是不是掉钱眼里了？　　 “等等，安德，有情况。你右后方房子的门被打开了。”　　 安德旁边的塞尔吉奥吓了一跳，险些停下脚步，安德连忙拽着他继续前进，这时候可不能掉以轻心啊！　　 “对方几个人？”　　 “3个，4个。”劳尔的声音很镇定，“我这里看得很清楚，老大，他们在平行移动，就在你右边。”　　 “劳尔，朱尔斯，准备听我的口令发动攻击。”安德不动声色地微微转过头，用视线的余光观察后方，“记住了，朱尔斯，你要留一个活口。”　　 “收到。哦，似乎他们要朝你们包抄过来了！”　　 包抄？那可不行！安德给塞尔吉奥使了个眼色，他丢掉手提箱，两个人掏出手枪，迅速躲进了附近房屋的阴影里。　　 “早上好啊，朋友们。你们需要一点资助吗？”　　 潜藏在黑夜里的人影并未回应，因为回应他们的是一连串枪声。这些人挑选的进攻位置过于糟糕，完全在劳尔和朱尔斯中至少一人的射界里！　　 惨叫声接连响起，安德和塞尔吉奥趴在地上，静静地听着远处的枪声。突然间，万籁俱寂，剩下的只有依稀的呻吟。　　 “我干掉了2个，老大。”　　 “打死一个，打伤一个。哼，这条腿还能保住。”　　 塞尔吉奥得到安德的示意后，吹起口哨，佩瑟带着两名国王帮成员从那栋两层小屋里跑了出来。安德带着塞尔吉奥从阴影里现身，只见不远处的地面上躺着三具尸体，还有一个人捂着小腿哀嚎。　　 “带他过去。”