这话哪哪都是槽点。布鲁斯不置可否地问：“你怎么能确定勒西弗会把威廉·柯林斯交给赢家？”　　 同事愣了一下，惊异道：“但他刚才放出话了……”　　 “说出去的话就一定要遵守？你高估了勒西弗的信誉。”布鲁斯说，“他故意夸大言词、只是在报复‘威廉·柯林斯’做过的某件事。”　　 “什么事？”　　 布鲁斯猜到了, 但他回答：“我不知道。”　　 在他看来, 布莱恩用牙印激怒勒西弗实在是个大胆又突然的决定, 他无法确认布莱恩是否在见到那个女人的一瞬间就联想到了后续计划。　　 这让他对女人昏倒时、明显对布莱恩不设防的态度感到了一丝微妙。　　 每当他以为自己发现了布莱恩的一项弱点，没过多久，布莱恩就会亲手将这项弱点称斤约两地出卖掉。　　 而当他觉得布莱恩狠得未免有点过分时，布莱恩又会恰到好处地流露出些许软弱来。　　 太矛盾了。　　 让人分不清哪边是真的，哪边是假的, 却又情不自禁地希望他至少不是个坏人。　　 ……　　 尽管布鲁斯并不是个知情人，同事依然被他有条理的分析所折服, 不由得和他继续八卦：　　 “所以威廉·柯林斯为什么不能找个人，从勒西弗手里把他保下来？”　　 说这话时，同事隔空指了指背对着他们的邦德：“比方说那家伙对柯林斯的态度还挺好的。”　　 布鲁斯回过神，克制着翻白眼的冲动，解释说：“他针对的是勒西弗。你会发现，他每次开口都在利用‘柯林斯’激怒勒西弗。站在‘威廉·柯林斯’的立场上，他比勒西弗更加危险。”　　 同事似懂非懂：“那照你这么说，勒西弗和柯林斯有仇，唯一愿意和柯林斯说话的玩家又在利用他，他岂不是无路可走了吗？”　　 “没错，勒西弗是这么想的。”　　 布鲁斯淡淡说，“威廉·柯林斯无论如何也翻不出水花，所以他公开姓名恐吓对方，把人拉上赌局，扯出六千万的噱头……他以为牌局结束以后，威廉为了保命依旧得求着他。”　　 同事被说服了。　　 他同情地看着场上那位仍旧维持着表面镇定的荷官，思绪纷飞到了对牌局结束后将要发生的悲剧的揣测中，也就没注意到布鲁斯言辞中蕴藏的深意：　　 一切都是勒西弗自我认知罢了。　　 草原上的两头猛兽，在真正露出爪牙较量之前，谁也无法确定究竟哪个是捕猎者、哪个才是猎物。　　 **　　 几个小时后，牌局逐渐进行到了尾声。　　 场上只有布莱恩在说话，声音因为喉咙受伤和连着念了半场的荷官台词而显得格外低沉：　　 “先生们，换完筹码就进入最后阶段了，意味着不能继续加买。”　　 勒西弗环顾场上剩下的为数不多的玩家，微笑对布莱恩说道：“场上的筹码数额固定了，阁下头上的赏金还是能继续增加的。”　　 “……”　　 布莱恩本来遵照人设选择了忍气吞声，邦德却很诧异地说：“勒西弗先生竟然这么大方？不如你现在去给威廉·柯林斯的黑市赏金加码，等我获胜后拿到这笔钱，肯定会对你慷慨表示感激。”　　 勒西弗的注意瞬间转移，皮笑肉不笑地说：“看来你对自己的运气很有信心。”　　 “我只是觉得某些人已经在思念温柔乡了。”　　 邦德笑眯眯地说，“我猜您的女伴这会应该醒了？”　　 勒西弗面颊抽搐了一下，骤然转头看向布莱恩，如果他的眼神能够杀人，‘威廉·柯林斯’早就死上一百次了。　　 对他来说，最耻辱的不是‘柯林斯’给他戴了绿帽，而是他的女伴认可柯林斯的魅力远超过他，甚至为了这个除了外貌以外一无是处的男人背叛他。　　 勒西弗自认相貌并不差，而且有钱、有权、有地位，有庸俗的灵魂所渴望的一切。　　 ——威廉·柯林斯又是凭的什么？！　　 场外，吧台调酒师同事看热闹看得津津有味，指着邦德问布鲁斯：“他这次是不是还在拱火？”　　 布鲁斯：“……”　　 不是。　　 排除掉永远和真相背道而驰的围观群众不谈，布鲁斯惊讶地意识到，布莱恩和他MI6的同僚关系其实很好。　　 詹姆斯·邦德竟然愿意冒着风险在勒西弗面前维护他。　　 又由于布莱恩的横插一杠，邦德的胜机出现得比人们想象中还早。　　 也比原作电影中的进展快得多。　　 很快，觉得自己没有胜机的玩家纷纷让牌，布莱恩出言宣布：“还剩四个人。”　　 CIA特工牌技不精，这会已经退场了，场上除了邦德和勒西弗之外的两个玩家选择压上自己手头的全部赌注。　　 邦德中间嫌热脱掉了自己的西装外套，只穿着白衬衫坐在布莱恩身边，忽然微微侧身，用所有人都能听见的音量说道：“看上去赌局结束以后你要跟我走了，柯林斯先生。”　　 布莱恩避开他的接近：“我该紧张吗？”　　 “用不着。”邦德笑着回答，“我姑且还是比你的上一任保护人好相处些。”　　 勒西弗语气阴冷：“有时候老乡才会欺负人。”　　 “那要看是什么程度的老乡，英格兰人和苏格兰人能为这个话题吵上一天。”邦德慢悠悠地说，“我虽说不是那种完全视六千万于无物的人，却也不会要求柯林斯先生必须给我一亿两千万，我才不会将他卖给刺客联盟。”　　 勒西弗嗤笑：“哦，当然，你只会想也不想地榨干他的最后一滴利用价值，然后把人扔到牢房里面等死——谁不知道这是你们常玩的把戏？”