“我打赌他今晚会来敲你的门，邀请你去他家。”班吉默契地开口，“当然，你们两个在隔壁房间发生了什么就不是我需要关心的了。”　　 “不可能。”布莱恩一口咬定，“我和他互相看不顺眼，而且他应该不喜欢男人。”　　 班吉问：“邦德先生，你的寻gay雷达有失效的时候吗？”　　 “……”布莱恩一屁股坐在沙发上，说道，“不管你是从哪听说这个名字的，要么叫我纽曼，要么叫我布莱恩。你叫那个姓氏让我想到我养父，他大概不会希望他的名字和gay联系到一起。”　　 班吉马上做了个给嘴拉拉链的动作。　　 伊森帮他把杯子里的水蓄满：“别担心，我们见招拆招。”　　 “如果他发现了你们三个该怎么办？”　　 根本走投无路、但习惯了身处绝境车到山前必有路的伊森微微一笑：“到时再说，我会找到解决办法的。”　　 时间很快来到晚上。　　 保险起见，三位IMF小队成员再度躲进了布莱恩的卧室，布莱恩被赶到客厅，无聊地转了几圈之后决定锻炼身体。他做到第一百个引体向上时，公寓大门被敲响了。　　 “咚咚咚。”　　 奥古斯特·沃克换了一身更加昂贵正式的西装，拿着一瓶酒站在外面敲门：“布莱恩·纽曼，你在家吗？”　　 卧室里的三个人挤在门口听墙角。　　 “他叫他布莱恩·纽曼。”班吉用气声说，“CIA不清楚他和詹姆斯·邦德之间的关系？”　　 “有可能只是沃克不知道。”伊森压低声音，“走廊摄像头控制住了？”　　 “摄像头没问题。”路德汇报，“我能清楚地看到那小子的后背，啧，他穿得比我面试工作的时候还要好。”　　 “嘘，再看看。”　　 布莱恩拿起手边的毛巾擦了擦汗，走到门厅拉开公寓门。　　 “Surprise。”奥古斯特将酒递到他面前，“我要为我白天的行为道歉，来喝一杯吗？”　　 “呕。”班吉吐槽说，“不会真有人吃他这一套吧。”　　 路德公正地说：“起码他长得很英俊。”　　 “布莱恩不比他差。”　　 “你们两个差不多得了。”伊森忍无可忍，“我们不是来偷窥别人谈恋爱的，注意沃克的异动。”　　 布莱恩没有接过奥古斯特手中的酒：“现在不是工作时间，你找我有什么事？”　　 奥古斯特说：“我说了有人让我们打好关系，你肯定也接到了相同的命令，偶尔我们不得不为工作妥协，哪怕是无偿加班。”　　 “你看上去并不像是一个守规矩的人。”　　 “你看错了，我为保住这份工作付出了很多。”奥古斯特说着，想要绕开布莱恩的阻挡进入客厅，“我们一定要站在门口聊天吗？还是说你的房子里有什么见不得人的东西？”　　 布莱恩无动于衷：“一定要我说实话的话，这里不欢迎你。”　　 “习惯性地违抗命令，不愧是你。”奥古斯特拍了拍手，说道，“如果我一定要进门呢？”　　 布莱恩搭在门框上的手攥成拳，见此，奥古斯特·沃克跟着绷紧肌肉做好了动手的准备。　　 走廊中的氛围降至冰点，然而片刻之后，布莱恩忽地松开手，转身冷淡说道：“我不知道你有什么毛病，但我这里没有你想要的东西，把酒放下你就可以离开了。”　　 “别那么无情。”奥古斯特来到客厅，自来熟地翻出两个杯子，从冰箱里舀出几颗冰块，再往里面倒满酒，“我也听说了你的一些饮酒的癖好，遗憾的是我今天只买到了香槟。来点？”　　 他微笑着将杯子递到布莱恩身前。　　 布莱恩停顿了一下，伸出手握住杯柄：“看来CIA给你的工资要么太高，要么太低。”　　 “为什么这么说？”　　 “你的工资得高到足以让你愿意在我这里浪费时间，否则就是低到你只好另谋出路。”　　 “你似乎在暗示一些东西，007。”奥古斯特坐在布莱恩对面，放下酒杯，十指交叉，身体前倾，“你怀疑我对美国的忠诚？”　　 布莱恩直白地说：“我怀疑的是你身上究竟有没有忠诚这种事物。”　　 “那很巧。”奥古斯特说，“我也在担忧你对这项任务的热情。他们都说现任007是最不可能背叛MI6的人，然而据我所知，自从詹姆斯·邦德死后，你和这份工作之间的感情便不同以往了……”　　 他话音未落，布莱恩毫无预兆地在衬衫下摆的遮掩下抽出手槍，而奥古斯特·沃克早有准备，几乎和布莱恩同时抽出武器指向对面。　　 枪口犹如人眼一般互相凝望。　　 “对不起。”奥古斯特再次道歉，“我有话直说。”　　 他率先放下枪，端起酒杯抿了一口：“不管怎么说，我希望你作为我的合作者能够打起精神，因为抓住所罗门·连恩才是第一要务。”　　 布莱恩身体后靠，张开手臂搭在沙发背上说：“这不是你需要担心的。”　　 “看来我们达成共识了。”奥古斯特笑了笑，“你可以叫我的名字。”　　 “沃克先生。”　　 奥古斯特露出了无可奈何的表情：“好吧，今天就先这样，以后有机会我请你去酒吧喝一杯，但愿你能赏光……”　　 就在这时，布莱恩的卧室里传来‘咣当’一声重物落地的声音。　　 奥古斯特的话音骤然停住。他转过头，缓慢地站起身，弯着腰弓起脊背靠近卧室，开玩笑似地问：“你今晚已经有伴了？”　　 布莱恩紧跟着他走过去，没有回答。　　 奥古斯特将一只手搭在卧室的门把手上，另一只手举着枪问布莱恩：“我可以进去吗？”