山姆·欧文斯：“……”　　 我方队友可真他妈是一群卧龙凤雏。　　 老爷子心态崩了，眼睛一闭开始摆烂。　　 而作为掌握主导权的一方，布莱恩等人完全不必担心身份暴露之后被美国遣返，或遭到当地人的敌视。　　 柯本都以‘军情六处工作人员’的身份跑了好几次战后的霍金斯实验室了。　　 此外，霍金斯的警察局局长霍珀作为少数知情人中的一个，每当见到布莱恩时，都会露出一副混合着三分感慨、三分好奇、三分警惕再加一分好感的扇形图眼神。　　 听说被霍珀收养的11出于不明原因提出想和布莱恩见一面，却被他强行拦了下来。　　 “我同意你和迈克谈恋爱了，你们两个想怎么谈都行，总之给我离医院里那个英国小孩远点。”——这是霍珀原话。　　 布莱恩不是很想知道他在成年人眼里是个什么形象……感觉好里透着坏，坏里又透着好。柯本评价说：“你拼着重伤救了一群霍金斯镇民的命，为此霍珀局长愿意把他拥有的一切都交给你，只除了他的养女。”　　 “我又没做过什么男女方面的坏事。”布莱恩郁闷道，“校园里的奇怪名声肯定都是别的小孩出于嫉妒传出去的。”　　 “我指的不是你同学怀疑你的前女友能绕大不列颠岛三圈。”　　 柯本斜眼看他，“我是想说，你不会以为你的心理问题藏得很好吧？吉姆·霍珀上过战场，他能看不出来你的一系列不计后果的救援行动都是应激后展开的？……他当然得命令11离你远点，免得你们互相影响。”　　 布莱恩表情不变，缩在被子下的手却一下抓紧了床单。　　 柯本悠悠说：“你这次任务完成得其实相当不错，过段时间评估结果会被总部讨论出来，大方向上基本不用担心。不过心理测评也是评估的标准之一，所以做好准备，等回到伦敦以后，你可能就得去见心理医生了。”　　 “好吧。”布莱恩低眉顺眼作好学生状，“那我在那之前能吃点好的吗？”　　 “不能，嚼你的煎饼。”柯本冷酷无情地说，顺便再给布莱恩倒了杯柠檬水，“想吃别的，下次就努力克制一下，争取别把自己送进医院。”　　 **　　 接下来布莱恩又在霍金斯镇过了一个下午加晚上。　　 他出院后去到达斯汀的家，参加了惨遭魔王毒手的猫猫的葬礼。当晚其他几个孩子也从小镇各处赶过来，在音像店经理鲍勃的友情赞助下共同看了场电影——就是鲍勃说过的‘小男孩成功打败游乐园里发疯的小丑’那一部。　　 由于另有一个小丑作为反派实在过于具有代表性，布莱恩看完电影后，得出结论是：“拍得不如《蝙蝠侠》。”　　 坐在他前后左右的小伙伴们纷纷转过头来：“蝙蝠侠又是谁？”　　 卢卡斯对威尔和迈克解释说：“布莱恩总会念叨一些奇怪的名字。”　　 达斯汀补充：“对，他还提到过成龙和汤姆·克鲁斯。”　　 “其实没有他们的DND名词奇怪。”　　 角落里，麦克斯小声对11吐槽，引来另一个女孩南希的笑声。　　 “你们不知道蝙蝠侠？”布莱恩震惊地问，“就是那个浑身漆黑、有两只尖耳朵、像蝙蝠一样的超级英雄……我以为他非常有名？”　　 众人对视一眼，在彼此的眼睛里看到了相同的困惑。片刻后，达斯汀沉思着说：“原来你喜欢这种类型。”　　 “不是，我不喜欢他，等会。”布莱恩问，“那你们都看什么超英漫画？”　　 听到几个完全不认识的角色名字以后，布莱恩只好接受这个世界有詹姆斯·邦德，有变种人，没有成龙、汤姆·克鲁斯以及蝙蝠侠的事实。他遗憾地放弃了向朋友们安利《蝙蝠侠：黑暗骑士》电影的机会——虽说他也只囫囵吞枣地看过一遍，并且半点没意识到那其实是个2008年的作品。　　 而布莱恩此刻还生活在千禧年呢。　　 电影之夜结束后，布莱恩住在了朋友家里，第二天早上九点钟，詹姆斯·邦德开着一辆颇为低调的福特车来到达斯汀家门前。　　 前一天晚上已经告别过了，因此早上的离开就显得有些仓促，达斯汀给了布莱恩一个拥抱，对他说：“再见，哥们，我会帮你留意蝙蝠侠的。”　　 “谢谢但不用，我查过了，没有这个人，应该是我记错了。”　　 总不能说蝙蝠侠是另一个世界的漫画角色吧？布莱恩对达斯汀笑了笑，转身坐进副驾驶，后座上没人，他们待会还要去别墅接整理行李的柯本。　　 汽车启动时，达斯汀追着车尾跑了几步，满脸不舍之情，他的妈妈站在他身边，看上去则完全被邦德迷住了（？）。　　 也许第二天，有关布莱恩一家的谣言会变得更多。　　 然而那时就与布莱恩无关了。　　 他告别了这个短暂居住过的、给他留下深刻印象的印第安纳州小镇，与邦德和柯本一起来到了百公里外的芝加哥市，不过在前往国际机场前，布莱恩打算花点时间在2000年的美国大城市里面逛一逛。　　 来的时候虽说也路过了芝加哥，但是当时几个人的头上都有任务，不好原地逗留，回程时就没那么讲究了，可以把行程安排得弹性一点。　　 某种程度上讲，芝加哥是很能代表美国的，作为一座地理位置优越的国际金融都市，它的繁华毋庸置疑，高楼大厦随处可见，街道上车辆川流不息，霓虹闪烁，红灯绿酒，简直如同与霍金斯镇处在两个时代。话虽如此，等到暂时的新鲜感过去以后，布莱恩很快就悔不当初——