谋杀是工作。　　 死亡是生活。　　 他忽然打了个冷战，不敢去看布莱恩的表情。他躯壳深处已然麻木的一部分灵魂正因朋友的离去而复苏，并迟来地为他所见到的一切感到深深的痛苦和愧疚。　　 ——布莱恩琢磨着回去后得抓紧时间想个办法、把老父还活着这件事说出去。　　 他随口回答布鲁斯的问题：“是他。”　　 布鲁斯望着他的背影：“如果当初你没有遇见他……”　　 布莱恩回神接道：“我无法想象我会变成什么样。”　　 话音落下，车内恢复了寂静。　　 布鲁斯收回视线，低头看向顶着一头乱七八糟的黑发、靠在车窗上睡得东倒西歪的迪克。　　 男孩的脸上犹带泪痕，哪怕在睡梦中，双手也紧紧抓着安全带不肯放松。　　 “我想收养他。”布鲁斯又一次开口，语气变得肯定了许多，“假如他愿意，韦恩庄园就会成为他的新家。”　　 第110章　　 ‘上班族’送完布鲁斯和迪克, 又把布莱恩送到机场。他还有工作，不能跟着一起走，于是在机场和布莱恩握手道别：　　 “再见，很高兴认识你。”　　 布莱恩笑着问：“这是你的真心话吗？”　　 “当然。”‘上班族’说, “不过我就不告诉你我的名字了, 免得哪天听到我的死讯你就会心想, 老天爷啊那个笨蛋！他怎么坐在办公室里也会把自己的小命玩完？”　　 ……　　 英国，伦敦。　　 布莱恩走进M的办公室, 正要开口报道，却因为面前出现的不熟悉的人而停下脚步。　　 加雷斯·马洛里站在M女士的办公桌后, 抬起头打量着风尘仆仆的布莱恩, 几秒钟后问道：“一下飞机就赶过来了？感觉怎么样？”　　 布莱恩答非所问：“M女士去哪了？”　　 “她感冒了。前几天气温骤降，她坚持来工作, 结果一不小心得了风寒。”马洛里说，“你也知道年纪大的人免疫力不好，我就建议她在家里休息几天。”　　 “她知道哥谭后来发生的事吗？”　　 马洛里定定看着布莱恩，半晌平静地说：“她并不真的是你的祖母，布莱恩, 你不能永远指望她为你收拾烂摊子。你和詹姆斯·邦德都习惯依赖她, 但她只是在完成自己的本职工作, 换成我坐在这个位置上，我也会尽可能地帮助你——只要你惹出的麻烦仍然被包含在我的权责范围之内。”　　 布莱恩与他浅色的眼睛对视：“您是在变相地指责我吗，长官？”　　 “请别误会，我无意干涉你的度假方式。”　　 马洛里对布莱恩伸出手，“请坐。”　　 “自从我听说了那个不幸的消息之后, 就暂停了手头上的所有工作开始与美国沟通，显而易见的是, 美国人并不愿意承认新泽西州的哥谭市内部有一个由资本家组成的古老邪恶的阴谋集团。　　 在我提供了切实证据以后，他们又试图把我们的特工的死归结为地方问题。但军情六处这一次损失惨重，所以他们必须得给出个说法，‘反诈骗腐败组织集团犯罪法（RICO）’正是为此设立的。”　　 布莱恩将手臂搭在办公桌上，耐心地等马洛里说完后才问道：“他叫什么名字？”　　 马洛里没反应过来：“谁？”　　 “牺牲者。”　　 “……在我看来他的死完全不是你的责任，不过假如你一定要了解的话，他的真名是加里·奥斯本。”　　 “加里·奥斯本。”布莱恩重复了一遍，“他还有亲人吗？”　　 “有。”马洛里回答，“像你这样孑然一身的特工依然比较少见。局里已经将奥斯本特工的死讯告知了他的父母和妹妹。”　　 布莱恩不再提问了，马洛里问道：“我们继续？”　　 “您请，长官。”　　 “好吧，”马洛里低头翻了翻桌上的文件，“目前来看把这伙犯罪组织一网打尽的可能性比较小，美国不够配合是一方面，另一方面是假如我们追得太狠，他们很有可能会选择断尾求生——比方说放出一两条大鱼转移注意力、从而将剩下的成员作为火种保存起来。　　 因此理想情况是，抓到一两个组织的高层，让美国把俘虏转交给我们，我们再想办法从他们口中问出其他成员的名字，这个过程注定会比较漫长……”　　 布莱恩打断了马洛里的话：“对不起，长官，你有没有想过另一种方法？”　　 马洛里有点意外：“你说。”　　 “与当地人合作，但不是和美国政府合作。”布莱恩说，“据我所知，哥谭市有一个不容忽视的新兴势力，在对抗罪犯的态度上比政府强硬得多。”　　 “……”马洛里的神情变得高深莫测起来，“你说的不会是我想的那个人吧。”　　 布莱恩不再卖关子：“我说的是蝙蝠侠。”　　 “不可能。”马洛里沉思着说，“蝙蝠侠立场不明，从官方定义上看，他本身就是个罪犯。”　　 “蝙蝠侠只用一年时间就肃清了法尔科内家族，还解决了哥谭市大断电时期差点沦为荒岛的危机，他一个人的效率要比哥谭市政所有人加在一起都高得多，更重要的是他单独工作、没有后台，只要我们不承认，谁也无法断定军情六处与蝙蝠侠合作过。”　　 这回马洛里思考了更长时间。　　 麾下特工在哥谭市死得莫名其妙，布莱恩明明什么都没干却被一群不长眼睛的疯子针对——你甚至不能将这群疯子归纳为恐怖分子，他们顶多算是一窝搞歪门邪道，却不幸搞坏了脑子的邪教徒。　　 现任军情六处首脑马洛里尽管看上去跟没事人一样，其实心中对现状感到非常窝火。