她喜欢这样并排坐着听我讲话，我的语言不太好，描述起来总是很费力，可是她又爱听，这让我很苦恼。不过今天没有关系，我记得巴尔迪尼的话，可以将他所说的原样复述，流畅，滴水不漏。　　 ——每种香水通常有三调，每个四种香料，共计十二种。但古埃及人相信，要制造出真正新颖的香水，还必须外加一种香料，能够脱颖而出，使其他香料臣服。　　 传说在法老的陵墓曾经发掘出过一个双耳陶瓶，里面的香水历经千年而不散，气味细腻浓烈，打开的一瞬间，在场所有人都如坠天堂，如痴如醉。　　 人们研究这味道，分离出了十二种香料，但是第十三种香是什么，用尽手段，却无论如何也没法得知。　　 “你想要做出这种失传的香水，是吗？”阿黛尔问我。　　 我摇了摇头。　　 “不，我想要做出比这个更好的。”　　 更棒更美的，比这世间一切气味都要美妙的香水。　　 我在脑海中徜徉着，可是心里却模模糊糊的，没有明确的概念。我收集了百万种气味，却不知道世间最美妙的气味应该是什么。　　 “我相信你一定能成功的，”阿黛尔的个子虽小，却大力拍了拍我的肩膀，毫不迟疑，“你是格雷诺耶啊！”　　 “但我没能做出你想要的气味。”我缩了缩肩膀，干巴巴地回答她。她的无理由信任让我觉得又惊奇又不可靠。　　 这时候我闻到了越飘越近的巴尔迪尼的气味，他大概已经在交易桥外了，其实他早在一里外我就嗅到了，但是我打算晚一点告诉阿黛尔，这样她就可以多待一会，听我说完那个传说。　　 不过现在我必须告诉她：“他要回来了。”　　 “这么快？这个老头……”阿黛尔皱了皱鼻子，她也不喜欢巴尔迪尼。　　 “好吧，我该走了，不过等一下——格雷诺耶，你今晚有空吗？”阿黛尔偷跑出后门的时候转头问了我一句。　　 我摇头。　　 “太好了，”她突然变得很欣喜，拉住了我的袖子，“今晚是国王即位的周年纪念日，国王桥那里会燃放烟火，我们一起去看，好吗？”　　 【阿黛尔】　　 格雷诺耶答应和我一起去看国王桥的烟火，这令我感到很开心。算起来我和格雷诺耶认识也有两个多月了，他总是闷在巴尔迪尼的那间阴暗的香水配制间，不能受光照射的香料太多了，导致存放的地方必须常年没有阳光。　　 香料怎么样我不管，但是格雷诺耶，常常会省下口粮给我吃的格雷诺耶，我已经把他当做是我的又一个好朋友了。　　 既然是朋友，我当然要关心，像格雷诺耶那样，天天闷在逼仄的室内，又沉默寡言不爱说话，迟早要闷坏的。　　 就算是天才，也是人啊，怎么可以不放松开心一下呢？　　 所以我趁着国王纪念日这天有烟花的借口，强行把格雷诺耶拉了出来，为此我婉拒了科里和其他几个伙伴的邀请。科里还为我选择格雷诺耶而不是他，生了好大的气，我哄了科里好久，他才稍稍开心一点，不过一提到格雷诺耶，他还是会撅嘴巴。　　 晚上的塞纳河上到处都是星星一样闪烁的火焰在飘。　　 我心满意足地同格雷诺耶一起走上桥头，那里有观看烟花的最好位置。由于人群太拥挤，又十分吵闹，我不得不拉住格雷诺耶的衣角，把手卷成筒状，对着他的耳朵大吼：“今晚不要用鼻子，用眼睛去看，才能欣赏到烟花的美丽，知道吗？”　　 格雷诺耶默默点了点头。我却看出了他的心不在焉，没有新奇气味的地方他总是没精打采，对此我也很无奈，要他试试不用鼻子实在是太难了。　　 不过不管怎么样，随着人群的一阵高声欢呼，盛大的烟火仪式终于开始。　　 路易十五是在三十多年前登上的王位，所以这次庆祝这次燃放的烟火并不是特别壮观，起码我是这么想的。　　 模糊的记忆里，我记得自己看过更大更漂亮的，却不记得是什么时候，和什么人一起，在哪里。　　 这记忆模糊得就像是上一辈子的事情。　　 糟糕，这种感觉又来了。　　 我一阵恍惚。　　 这时候有人潮向我这边涌来，我心神不宁，站立不稳，很快就被兴奋的人群挤到了桥下，甚至差点摔倒在地。　　 等我回过神的时候，发现格雷诺耶已经不在我身边。　　 我顿时一惊，刚刚那群人将他挤倒了吗？我匆匆又挤上桥去看他，我身体小，动作灵活一点，很能在人群里穿梭来去自如，可是我一连把桥上桥下的范围找了三遍，都不见格雷诺耶的人影，反而被几个嫌我邋遢的家伙推了两把，差点又摔倒。　　 “科里，科里，你看见格雷诺耶了吗？”意外发现科里和一群伙伴在桥边挤着看烟花，我赶紧冲过去拉住他问。　　 “阿黛尔？”科里回头，有点惊喜，但很快又嫌恶地皱起眉头：“那家伙啊，我看见了，他往那边去了。”科里指了一个方向，随即拽住我：“别管他，和我们一起看烟花，多美，这是多难得的机会啊！”　　 “好的，等会，我找到他，马上就回来。”我急匆匆扔下这一句，就丢下科里头也不回地离开了。　　 事实上，我本不需要这么着急。格雷诺耶比我大，比我对伦敦更熟悉，他独自坚韧地活了这么多年，一次小小的烟花集会，就算被挤散，他也不会出什么事的，顶多是觉得无聊，继续回去研究他的香水。　　 让我在意的是他的不辞而别。　　 我确信我没有精神恍惚到那个地步，连他和我告别都没有听见。