她一定有话要说。　　 “屋子里真暗，客厅里有点乱，那位、那位吸血鬼先生在打包什么东西吗？”树林里鸟鸣声声，空气清新，但即使是散步，简也显得很不自在。　　 “我们打算去北欧的艾伦戴尔王国。”　　 简的脚步停下来，她回头看我，那双美丽的眼睛骤然睁大：“现在？”　　 “不会等太久。”　　 简的唇紧紧抿起，她点了点头，简短地说：“路上小心，我会想念你的，阿黛尔。”　　 “简，你今天特意来找我，真正想说的就是这个？”我试探着问：“或者你想问艾瑞克？想问他是不是也要走，我猜得对吗？”　　 “我只是……”简摊了摊手，目光却移开，并不看我：“我只是想和他说一声i’msorry，就是这样。”　　 “哦……那……为什么你要找我呢？艾瑞克就在楼上的工作室，自从拉弗顿集会的那天晚上回来，他就再也没有出过工作室的大门，我们都很少能和他说上两句话，简，他的心情很糟糕，因为你的缘故，”我注意着她的面部表情变化，又补充了一句，“你对他有很大的影响，真的，简。”　　 简侧头，不看我：“我以为，他对每一个看见他的脸的人，都会是那样大的反应呢。你们第一次看见的时候，难道他不是这样吗？说实话，我对你们的了解很少，我甚至不知道你们是怎样认识的。”　　 我想她关心的或许只是我们怎样认识的艾瑞克？　　 “艾瑞克以前住在巴黎的人民歌剧院的地底下，那儿以前曾经被当做监狱，因此迷宫遍布，艾瑞克是天生的机械师，他利用这些条件把那儿打造成他的神奇宫殿，只要在这座剧院里，他可以随心所欲地看什么或是做什么。不过，他没有朋友，甚至没人认识他，他个性孤僻、独来独往、神出鬼没，只有一个外号，‘歌剧魅影’。”　　 “我们发现他的地下迷宫纯属偶然，第一次见面他就和我们大打出手，东方的一个国家有句古话叫‘不打不相识’，我们因此认识了艾瑞克了。后来也是一次偶然，他的长相曝光，他又想要把我们赶走。”　　 “但是现在他很认同你们，这样真好，”简终于再次注视我，她淡淡笑了一下，“那天晚上，你扑过去抱住他、阻止他，他很听话，马上就平静下来，还摸了摸你的头发，阿黛尔，他很重视你……和你们。”　　 噢，她是不是误会了什么？！恋爱中的人总是想得太多对吗？！　　 “嘿，简，我发誓，”我举起手，干巴巴地开口，“虽然是朋友，但艾瑞克大概一直把我看做麻烦的拖油瓶，你一定是考虑得太多了。”　　 简突然一下子笑了。　　 她笑起来的时候露出洁白的牙齿，显得开朗又热情。　　 “我只是开玩笑，阿黛尔，我不知道我的直觉对不对，但你似乎一直想把我和艾瑞克凑成一对，是吗？”　　 “呃……我很抱歉，我、可以解释！只是觉得你们似乎相互都有那么点意思，我很喜欢你，简，你非常优秀，至于艾瑞克……除了脸很糟糕，他是个真正的天才，我觉得不会再有比你们更加般配的一对。好吧，我承认，这都是我的一厢情愿，简，你责备我吧，我做得很不对。”　　 天哪，我觉得被看穿的感觉糟糕透了，好尴尬好难为情，我觉得自己回到上一辈子的小学时代，做了坏事以后被班主任抓了现行，一种放学后留办公室里训诫的感觉！　　 “ok，ok，别紧张，阿黛尔，我知道你是好意，但我觉得我们并不可能。你也看见了，我们一见面就吵架，而且拉弗顿集会上还发生了那种意外。”简耸了耸肩，表情突然变得轻松愉快，我也无法判断这表现是不是出于本心，她从随身携带的手袋里——就是上次艾瑞克叫我还给她的那一个，抽出一封薄薄的信笺，封得很严实，交到我手上。　　 “道歉信，”简笑了笑，“措辞我想了很久，但是没有勇气亲自交给他。阿黛尔，替我交给艾瑞克，我不希望直到你们离开斯蒂文顿后，我还留着这个遗憾。”　　 【让格雷诺耶】　　 今天早上，我只是去砍树劈柴和除草，莱斯特说没有比多做家务和农活更加锻炼肌肉的方法。不过他说不要告诉阿黛尔，这样等到小有成效的时候，可以给她秀一秀，她会喜欢这个惊喜的。　　 真的吗？　　 总觉得莱斯特并不是那么靠谱，他的话真的可以信赖？　　 我不知道。不过面对阿黛尔的质问，我觉得无限心虚，差一点就告诉她了，幸好奥斯汀小姐及时出现，我才终于守住这个小小的秘密。　　 希望能早点看到效果。　　 “你说她不找艾瑞克，找阿黛尔干什么？也许这位奥斯汀小姐喜欢的是女人？”这个时间点，莱斯特本来因为去棺材里睡觉了，但是因为奥斯汀小姐的突然来访，并且把阿黛尔单独带走，他表示很有兴趣等她们回来，听听后续结果。　　 奥斯汀小姐真正喜欢的是阿黛尔？莱斯特的这个假设真可怕，那样我会非常后悔自己没有跟着一起去的。　　 阿黛尔是一个人回来的。　　 “简呢？”莱斯特问。　　 阿黛尔的手里拿着一封信，她的情绪不是很高：“她给艾瑞克写了一封信，据说是道歉的，让我转交。”　　 “只是这样？”莱斯特面露失望：“嗯……或许我们可以先替艾瑞克检查一下，看她是不是在信中写了什么刻薄讽刺的话，或许这根本不是一封道歉信。我们必须要为艾瑞克着想。”　　 “no！”阿黛尔非常严肃地拒绝了他：“八卦无敌的莱斯特先生，别打这封信的主意，我现在就上去把它交给艾瑞克！”