“科里，你对让似乎有敌意？别忘了我也穿着睡袍。”　　 阿黛尔抿起唇，她有点生气，我很高兴，我希望她就这样把科里赶出去，但是令我失望的是，她朝我的方向看来，眼神亮晶晶，满含期待和请求：“让，拜托，今天莱斯特不在，我们请科里帮一下忙吧？今天的活动很重要，我们必须得营造神秘天才、香水大师的气氛呢！”　　 “我不喜欢。”　　 不知道为什么，可能是科里的挑衅，令我头脑一热，冲口而出。　　 出口我就立即后悔了。　　 我不想让阿黛尔失望。　　 “我只是……不喜欢她们……你知道的……”该死，很早以前说话时那种习惯的结结巴巴又出来了，明明和阿黛尔说话说得多了，这种情况已经没有了的。　　 “我知道，我知道，”阿黛尔扑过来抱住我的胳膊，朝我笑，“你不用和她们说话，只需要坐在那儿一言不发，装作很厉害、很高深莫测的样子就好啦！反正只要她们出现，你从她们身上的气味就能了解她们是什么样的人，制造合适的香水非常简单，根本不需要和她们对话，是吗？”　　 嗯，我喜欢她这么了解我。　　 “那好吧。”我点头，看她重新又变得高兴起来，我也很高兴。　　 但是，为了阿黛尔，今天必须要忍受一下站在门口的那个讨厌的科里。　　 “你不能永远这么霸占她。”他经过我的时候，背着阿黛尔和我说了这样的话。　　 不，我没有霸占，她是我的。　　 【阿黛尔】　　 今天真是好忙碌的一天，我考虑攒够钱后要不要把整栋公寓都买下，一层小公寓接待这样的贵客，实在有些不够看。　　 不过两位女士都很理解的样子，她们说“天才就应该随心所欲地住着，住在这儿去哪儿都很方便呢”！我猜她们是被让制作香水时，那快得跟玩游戏一样的节奏给吓住了，如果不是让最后写下标准的香水分子式交给她们，她们一定以为让压根不是在制作香水，只是在耍她们玩。　　 不过现在她们对让的才能，何止是信服，简直是崇敬了。　　 估计从这里亲眼看见的独特的炮制香水过程，又将变成她们的茶会谈资，我们又能够得到一番免费的宣传。　　 晚上去艾瑞克的湖边小屋，莱斯特听说之后，嗤之以鼻：“科里？这家伙是谁？他能比我更懂贵妇？”　　 “当然不可能！科里只是我的一个朋友，为人比较机灵，论对上流社会的了解和应对方式，谁也不可能比得上莱斯特！”我立即拼命恭维他，称赞他是最棒的——我的目的也很明确，希望办完路易这件事后，他能回去帮忙啊。　　 “你打算关他几天？”我问莱斯特，短短一天，酷刑室里的那个男人已经不成样子，地面上的碎镜子上都是血迹，我猜他曾经数次用镜子的碎片试图自杀，但他的伤口被划破后很快愈合，反复无数次都是这样，一点伤痕也不会留下。　　 在这个照不到日光的幽暗地底，他想死也死不了。　　 永生的悲哀。　　 “看他的状态最糟糕能变成什么样子，”莱斯特淡淡的说，我注意到他眼底抹不去的一丝疲惫，褪去了复仇的初始兴奋，他已经对这种折磨旧日友人的戏码失去兴趣，只是强打精神，对我和格雷诺耶说，“你们来得正好，正好赶上艾瑞克的拿手好戏。”　　 “欢迎观赏。”艾瑞克坐在房间一角，他的面前摆着一面小鼓，还有各种奇奇怪怪的小道具，他明明没有开口，但是却突然出现一个稚嫩的童音：“嘿，路易，你还好吗？”　　 ——竟然是克劳迪娅的声音。　　 我当然不会认为克劳迪娅复活了，但是精神已经接近崩溃边缘的路易无法区分，他激动地站了起来，大吼：“克劳迪娅，克劳迪娅，是你吗？”　　 “亲爱的，是我，是我啊。”忽然艾瑞克的声音又变成了一个年轻温柔的女人。　　 “丽莎，丽莎？你来找我了，对吗？”　　 我猜艾瑞克这一次模仿的是路易死去的妻子，虽然他没有见过，所以未必十分像，但路易毕竟神经很脆弱了，容易接受暗示。　　 艾瑞克用注水的杯子和敲击的铁棒模仿泉水叮咚，撕扯布匹模仿呼呼风声，口里发出声声鸟鸣，太神奇了，他能用腹语模仿不同的声音，还有口技和各种小道具辅助他发出不同的声音。　　 艾瑞克自己一个人，就能仿造整个环境的声音，对酷刑室中看着镜子如万花筒一样变化的人来说，他创造的就是独一无二、蛊惑人心的幻境。　　 剧院幽灵露的这一手，居然把格雷诺耶也给震住，他喃喃自语：“很神奇，我从来没有想过，可以这样，原来可以这样……或许……或许我能试试，如果、如果……”　　 他后面的声音很小，我并没有听清。　　 突然间，艾瑞克的口技戛然而止。　　 “有人来了。”他冷笑一声。　　 “是昨天晚上十七号包厢的另一只吸血鬼。”格雷诺耶补充。　　 莱斯特轻笑，起身开门相迎：“阿蒙，你竟然找到了这里，真让我意外。”　　 “不欢迎吗？”男人沉稳平缓的音调响起，的确是昨天晚上和路易对话的那个男人，巴黎一群老吸血鬼的头领，在原电影中，他眼睁睁看着克劳迪娅被烧死而袖手旁观，虽然他救出路易，但那只是因为他觉得路易有用，所以没有利用价值的克劳迪娅，根本不在他的照顾范围之内，他甚至很欢迎这个碍事的小女孩死去。　　 这个男人冷血，残忍，利益至上。