白云神情严肃：“只要是关于我姑姑的，我都要知道！”　　 姜莱莱奇怪：“平时也没看见你那么关心你姑姑啊。”　　 白云也很无辜：“那是我不想吗？那分明是我姑姑不需要。”　　 说着还煞有其事地说道：“一个强者是不需要多余的关心的，因为她们要享受她们无敌的孤独。但是我的姑姑有我，这份孤独我就必然不能让她拥有！”　　 姜莱莱：“……”她以前怎么没有看出来白云还是一个姑姑宝呢。　　 白云盯上了姜莱莱就必然不会轻易放弃，并且凭借着顽强的精神，成功地在姜莱莱家赖了一天。　　 直到姜莱莱看着屋外的夜色，又看了看手机上的时间，问沙发上安然躺着的白云：“你不会要在我家睡吧？”　　 白云眼皮都没抬一下：“我觉得你家的这个沙发甚合我的心意。”　　 姜莱莱：“我再买一个送你。”　　 白云：“不，我觉得你家的这个沙发一定要配上你家的电视机才行。”　　 姜莱莱：“我都买了送你。”　　 白云：“那我觉得是你家这个方位好。”　　 姜莱莱彻底怒了：“你家已经在市中心了，你还好意思对着我说出这种话？”　　 白云无言：“……”　　 却依旧无动于衷。　　 屋外却忽然有了敲门声。　　 姜莱莱以为是自己点的外卖，可打开门了才发现是许久未见的白千顷。　　 她赶紧将自己的身子往后躲了一些，怕被白千顷看到现在身材发福的她。　　 再小心翼翼地问：“这么晚了，有什么事情吗？”　　 白千顷的视线集中在姜莱莱脸上，嘴里却说：“太晚了，我来接我侄女。”　　 在沙发上躺着莫名被叫到的白云，迅速站起身来，一整个不敢相信地指了指自己：“我？”　　 白千顷看过去，声音和神色都冷了几分：“你打算赖在这里多久？”　　 白云看了看姜莱莱：“主人都没说话，姑姑你也管得太宽了吧。”　　 白千顷也不愿和白云废话，压低了声音威胁道：“那我是叫不动你了吗？”　　 闻言，白云赶紧麻利地起来了。　　 甚至在白千顷的视线压迫下，麻溜地将沙发上破坏过的痕迹，清扫干净。　　 再走到门口和姜莱莱告别：“那莱莱我就先走了，你有事再给我打电话。”　　 姜莱莱茫然地点点头。　　 直到看着白云走了出去。　　 走了几步的白千顷忽地转过身来：“那日是我不对，你不用躲我，我以后离你远一些就是。”　　 姜莱莱一时有些愣住，想说自己不是那个意思，便急急地唤了一声：“小翻译。”　　 可见白千顷这样盯着她，张开的口又不知道该怎么解释。　　 千言万语哽在喉间，最后也只能苦涩地咽下去。　　 “晚安。”姜莱莱说。　　 这次换白千顷愣住了，残存的一丝希望在此刻彻底化为了灰烬。　　 “晚安。”　　 姜莱莱害怕看见白千顷的眼睛，赶紧将门关上。　　 那头的白云，还站在白千顷的门前等着开门，见白千顷站在原地不动，忍不住催促了两声：“姑姑，快点开门吧。我困了想睡觉了。”　　 谁料，白千顷只是一脸漠然地路过，将门打开的同时她只身挡在门前。　　 “不回家吗？”　　 白云一脸蒙，看着白千顷，无辜道：“今天晚上我不是暂时住在姑姑家吗？”　　 白千顷神色冷清，一副拒人千里之外的态度：“我家从不收留外人过夜。”　　 白云强调：“我可是你亲侄女！”　　 白千顷正色解释：“可你不是我亲生的。”　　 白云不服：“那姜莱莱为什么可以？”　　 白千顷：“因为那是我喜欢的。”　　 白云无语：“……”合着自己什么都不占。　　 白千顷也是真无情，干脆门一关不和白云多浪费口舌。　　 第四十五章　　 自那日之后， 这座城市再也没有狂风和雷电，绵绵细雨倒是下个没完。雨势腾起迷雾包裹住这片钢铁丛林，就连往日的喧闹都好似被按在了雨雾之下。　　 整座城市好似在瞬间只剩下了雨声， 安静得出奇。　　 一连数日过去，再次见到白千顷，是在电视上。　　 她穿着整齐的西装，银丝框的眼镜重新戴在了脸， 镜头扫过她的时候， 她的神色漠然又肃穆，说话的语调清冷又带着一丝不苟的专业性。　　 至少她根本没听懂对方说的是什么， 但是白千顷已经翻译出来了。　　 她听白云说， 白千顷每一次出场的翻译， 都是翻译界教科书级别的存在。　　 可她却也是第一次感受到， 她在属于她的赛道上独一无二的魅力。　　 那样的白千顷， 总让自己有一种既陌生又熟悉的感觉。　　 她好像离自己越来越远， 而自己却在重新认识她。　　 今天她要去医院复查。　　 数日没有照镜子， 她原本以为逃避了就会好一些。　　 可当她想化一个好看的妆容时， 才意识到自己现在和过去的差距有多大。　　 她一次又一次地抹着腮红， 却再也变不回以前。　　 她伸手摸了摸脸上的肉， 腹部的肉。　　 自嘲一笑：“姜莱莱现在谁都不会再认出你了。”　　 可即便如此，她还是将自己裹得严严实实地再出门。　　 她真的不想让人看清这么胖的自己。　　 讽刺的是， 出租车司机正在收听着白千顷此刻出席会议翻译的新闻。　　 大约是见自己听得认真，便主动搭话道：“翻译还得是这个白千顷，说话利落干净， 人长得也好看， 看她翻译都是一种享受。”