姜莱莱听到这里，忽地有些紧张。　　 白云了解自家姑姑，担心没有什么好话，赶紧先说一句圆圆场：“姑姑认识的娱乐圈的人应该不多。刘姐不如问问我。”　　 刘瑶的眼神从姜莱莱身上移开，她拿起一旁的水杯喝了一口，才继续往下说道：“千顷说，娱乐圈里她只认识姜莱莱。”　　 接着刘瑶又看向姜莱莱：“所以，我就很好奇。莱莱应该是一个什么样的人？能让千顷亲自下场给她当翻译，又能说出娱乐圈里只认识姜莱莱一人。”　　 姜莱莱不敢说话，面对那样的眼神，她忽地有些胆怯。　　 刚才听刘导说，问千顷。　　 那样的口吻，小翻译见的人就是她吧。　　 那个更加重要的电话，也是她打来的吧。　　 白云笑着打圆场：“姑姑是因为看在我的分上，才帮莱莱的。姑姑平时也不关心娱乐圈，只认识莱莱一人也正常，毕竟莱莱是我的艺人嘛。”　　 刘瑶却好似不这么认为，她的眼神直逼姜莱莱：“我还以为千顷喜欢莱莱这样的呢。”　　 白云赶紧反驳，可一时大脑有些迟钝，冲动之下，说了一句足以让她后悔一辈子的话：“怎么可能？　　 就是姑姑绝对不会喜欢莱莱的。而且莱莱喜欢的类型也绝对不会是姑姑那样的，莱莱喜欢我都不会喜欢姑姑的。”　　 刘瑶被白云这句话逗笑，她说：“这句话，我倒是一定要帮你传达给你姑姑。”　　 白云只希望现在气氛能缓和一些，至于姑姑知不知道，她才管不了那么多。　　 当即点点头，甚至说：“没事，您随便和她说。”　　 至此，刘瑶才开始重新打量起姜莱莱来，评价道：“莱莱一直是我这部剧心里的女主角。如今见到本人，倒觉得更合适了。”　　 白云趁此机会赶紧推荐道：“那不如就给莱莱一个机会吧，莱莱的专业绝对没得说。童星出道，当年考戏剧学院的时候，专业课是第一名进去的。”　　 刘瑶摇了摇头，她拿起水杯：“形象是不错，可这一次的角色是翻译官。还是下一次，我有些简单一些的角色再合作吧。”　　 刘瑶拒绝得很婉转，姜莱莱也不是刚进圈的新人，听不懂话外音。　　 所谓简单的角色，不过是在说她没有一点文化水平，没有办法演一些深层次的角色。　　 这些年她因为英语成绩不断地被嘲笑，圈内人笑，圈外人笑。　　 她努力让自己没有任何黑点，却没想到英语反倒成了她的漏洞。　　 她不甘心。　　 姜莱莱鼓起勇气，她问刘瑶：“可以给我一个试镜的机会吗？”　　 刘瑶看了看姜莱莱，随手指了一个方向：“你能用英语描述出那个角落吗？”　　 姜莱莱咬唇，稀碎的单词在她脑海里飘过，却怎么也拼凑不出一个完整的句子。　　 她试图开口，张嘴了却发不出任何声音。　　 刘瑶似乎料到了，她起身拍了拍姜莱莱的肩膀说：“你不可以，但是江月夕可以。”　　 这句话几乎是像一根针一样地扎入了姜莱莱的内心。　　 直到节目开始录制，这句话都像是一个魔咒一般不断地在姜莱莱脑海里反复播放。　　 她点头微笑时，那句话在质问她。　　 她笑着介绍问题时，那句话在提醒她。　　 她笑着听其他人发言时，那句话就在她脑海里循环。　　 真的只有江月夕可以吗？　　 自己不可以吗？　　 凭什么？　　 这样的反复，让姜莱莱忽地说出了三个字：“我可以。”　　 主持人和在场众嘉宾一惊。　　 白云更是在台下站了起来。　　 主持人先是看了节目导演，事情发生得太紧急，就连台下导演都没有反应过来。　　 最后还是正在发言的江月夕，先反应过来，反问道：“莱莱的意思是说，你也可以考过四级吗？”　　 姜莱莱回过神来，一片茫然，她拿着主持人递过来的话筒。　　 却好像根本听不懂江月夕说的话。　　 什么四级？　　 江月夕却并不想给姜莱莱思考甚至是反悔的机会，上一次姜莱莱让自己出尽了丑，这一次她主动把机会让给自己，自己又怎么能放弃？　　 她笑着说：“莱莱是想反悔吗？”　　 可又更像是在逼姜莱莱。　　 这话一出，所有人的视线直逼姜莱莱，恨不得直接将她架上刑法拷问出个所以然来。　　 姜莱莱很无助，她下意识地看了看白云。　　 白云不断地在冲着她摇头。　　 她又看了看刘瑶。　　 刘瑶的眼神没有旁人那般锐利，可她轻轻地摇了摇头，轻叹出的那口气，好似已然笃定她做不到或者不敢做的事实。　　 姜莱莱眼睛一酸。　　 从她进入这行开始，好似所有人都在说她不行。　　 她甚至都没有去做，众人便急于给她下定义。　　 不就是一个四级。　　 她有什么不敢？　　 “我没想反悔。我说了，我可以。”姜莱莱一字一句地说。　　 江月夕笑意带着不加掩饰地嘲弄：“那我们就拭目以待莱莱的成绩了。”　　 节目录制结束。　　 白云看了一眼自己，便拉着节目导演不知道说了些什么。　　 再追上自己的脚步，怒斥道：“你知不知道那个四级是什么你就贸然答应下来？”　　 姜莱莱摇头：“什么？”　　 白云捂脸，一副无奈的样子，接着说道：“那是英语四级，你现在的这个英语，别说四级了，两级都够呛。”　　 姜莱莱听了却好似想起什么来一般，她快步追上一旁走过的刘瑶，说：“如果我考过了英语四级，刘导的角色可以给我一个机会吗？”