在马蹄声渐渐停歇的时刻,埃德蒙·唐泰斯终于从百味杂陈的思绪当中清醒了过来。 他已经来到了维尔福检察官的家中。 而且,他并非一人前来的,坐在他身边的人,就是从宫廷当中派来的侍从官。 而今天,他就是要在这位宫廷侍从官的见证下,签订和诺瓦蒂埃侯爵孙女儿瓦朗蒂娜·德·诺瓦蒂埃小姐的婚约(为了照顾大众的观感,维尔福将女儿又改回了自己父亲的姓氏)。 虽然已经来到了“未婚妻”的家中,但直到现在,他还有一种难以理解现实的迷离感。 我真的就要成为一位十岁女孩的未婚夫了吗?这究竟是何等罪孽啊?难道就没有人来阻止我一下吗?上帝就眼睁睁地看着这种事发生? 他禁不住胡思乱想。 “伯爵大人,我们下车吧。”看到他神情恍惚的样子,侍从官不明就里,于是小心翼翼地催促了他一句。 相比于心里罪恶感沉重的伯爵,这位侍从官反倒是心态平和许多,他在宫廷当中服务多年,过去曾经是为波旁王室效劳,如今又被帝国的新宫廷留用,早已经在宫廷当中见惯了各种见不得人的密辛。 一个成年男子和一个十岁小孩提前订立婚约,这固然有些“不合常理”,但比起他见过的各种“不合常理”的事情来说,这又算得了什么呢? 况且,这种事,过去又不是没有发生过。大家族之间为了权势和财富,什么事情干不出来? 他非常明白在宫廷当中混一定要“守口如瓶”的道理,今天陛下是派来当见证人的,所以多余的话他一句话也不会说,只是充当一个背景板而已。 在侍从官的委婉催促下,埃德蒙终于回过了神来,然后跟着对方一起走下了马车。 很快,他就来到了维尔福检察官的宅邸当中,这不是他第一次来到维尔福检察官的家里,但比起过去的昂首阔步,这一次他却显得心虚了不少,巨大的尴尬让他几乎说不出话来了。 他本想做个堂堂正正的强盗,去抢走这家主人的性命,但命运的巨大转折,让他突然变成了一个窃贼,偷走了这家人最珍贵的宝物。其中的曲折之离奇,连他自己都暗暗叹服。 两个人被一脸严肃的仆人带到了客厅当中,而这时候,诺瓦蒂埃家族的主要成员——诺瓦蒂埃侯爵,维尔福检察官和瓦朗蒂娜三代人,都已经等候在这里了。 三个人的表情也各不相同,侯爵一脸的庄重,维尔福满面尴尬和愧恨,而瓦朗蒂娜则显得紧张而又羞涩,如果有一位天才画家也在此处的话,他一定会发动他的天赋,把这生动而又微妙的图景给画下来。 埃德蒙强忍着心中的尴尬,严肃地走到了祖孙三代人的面前,然后脱下了自己的礼帽,向他们欠了欠身,作为致敬。 在恩怨已经摊牌的此时此刻,他也无法在维尔福面前表现出毕恭毕敬的样子,现在这样的礼节,已经是他能够做到的极限了。 而维尔福父子两个,也同样淡然向伯爵回礼,至于瓦朗蒂娜,则脸红着挪动脚步,轻轻地走到了伯爵的身边,然后低下头看着地毯,再也不敢出声了。 今天对她来说,是决定终身的时刻,哪怕平常再怎么机智刚强,但此时不免还是会忐忑不安。 气氛依旧凝重而尴尬,看不到任何“喜庆”的元素,不过好在作为局外人,侍从官却显得从容许多。 “尊敬的诺瓦蒂埃侯爵和德·维尔福检察官,我奉陛下之名,前来为基督山伯爵大人和贵家小姐拟定婚约,请问两位对此可有异议?” “没有。”两个人同时回答。 “伯爵大人,请问您是否有异议?”他又转头看向了埃德蒙。 “没有。”埃德蒙也干巴巴地回答。 “那么,我们就在此拟定婚约,让上帝见证两个家族未来的神圣结合吧……”侍从官心不在焉但一脸庄重地说着,然后从自己随身的包里面拿出了三份一模一样的契约。 契约的内容,就是两家的家主同意在瓦朗蒂娜小姐成年之后,将嫁给基督山伯爵大人,以此来让帝国两家重要的贵族联姻。 虽然为了避免影响两家的名声,宫廷会暂时对这桩婚约秘而不宣,但是只要立下了这一纸契约,那“婚事”从此就成为了铁板钉钉的事情,除非两个当事人当中哪一个出了意外,否则一到瓦朗蒂娜成年,就会立刻按照约定完婚,再也没法反悔了。 埃德蒙和诺瓦蒂埃侯爵、以及维尔福次第拿过契约书,然后草草浏览了一下,虽然表情各异、心事重重,但是他们终究还是在文书上签上了自己的名字,然后互相把手中的契约交换、继续签名。 很快,三份签好了三人名字的契约就完成了。 出于时代的局限性,瓦朗蒂娜根本就无法为决定自己命运的婚约签名,她的父亲和爷爷就足以决定她的终身大事——而她也并不觉得其中有什么不对劲的。 她只是满怀羞涩地站在一旁,静静地任由自己生命中最重要的三个男人决定了自己的命运。 整个过程当中,除了几个人的呼吸声、以及签名的沙沙声,一直都是沉默无声,也没有多少喜庆的气氛,与其说这是在签订“婚约”,倒不如说这更像是外交官在签订什么条约一样。 侍从官核对签名无误之后,将一份交给了伯爵,一份交给了诺瓦蒂埃侯爵,而最后一份他则郑重地收到了自己的公文包当中。 他将把这一份带回到宫廷当中进行保管,而这也意味着一切手续都已经置办妥当,只等时间一到就即刻生效了——而且,这可是特蕾莎皇后亲自关注的婚事,一旦成立,绝对没有人敢把它开玩笑。 而当婚约订立之后,侍从官的任务也就完成了,接下来他只要回宫复命,就算圆满完成任务可以交差了。 于是,他满面笑容地看着在场的众人,然后优雅地行了个礼。 “几位大人,值此欢庆的时刻,我很高兴能够亲眼见证两个伟大家族的婚约,我深信,这必将是一桩幸福美满的佳话,而借由这一桩婚事,两位伟大的家族将得以携手延续下去,千古绵延……” 说出了一番场面话之后,侍从官拿着自己的那份签了名的婚约转头就走,然后离开了维尔福检察官的宅邸。 虽然事情像是办完了,但此刻的埃德蒙,还是有些神智恍惚,他尽管在心理上已经接受了这一切安排,但现在他还是难以适应他此刻的角色。 而诺瓦蒂埃父子两个也面色各异,一时间不知道该说什么好。 在这尴尬而又沉寂的气氛当中,反而是瓦朗蒂娜为了打破两边的隔阂,鼓起勇气打破了沉默。 她一步步地走到了伯爵的面前,然后抬头仰望着足足比自己高出了一大截的伯爵,眼神当中满是依恋和憧憬。 “伯爵先生,我很抱歉,因为我的一己之私,让事情走到了这一步。但是……但是我会非常非常努力,去弥补我父亲、以及我自己的过失,我不知道自己到底能够做得多好,但我一定会全心全意地仰慕您,热爱您!今后还请您……请您多多关照。” 接着,她深吸了一口气,然后用犹如托付自己一生的气概,张开双臂环抱住了伯爵,然后把头埋在了他的腹部之间。 瓦朗蒂娜的主动,让伯爵有些吃惊,他不太适应和一个孩子如此亲密,但是在眼下这个时刻,他也没有办法做出过于激烈的抵抗,于是,他只能轻轻叹了一口气,然后犹如抚弄自己女儿一样,轻轻地抚摸了一下瓦朗蒂娜纤细的秀发。 “瓦朗蒂娜小姐,该抱歉的是我,我让您不得不在这个年纪就失去了童年的无忧无虑……今后我会尽量善待您的,也请您关照我。” 听着伯爵的安慰,感受着伯爵手中传来的温暖,埋首怀中的瓦朗蒂娜渐渐地也放松了下来。 虽然眼下的处境,和她看过的童话故事不太一样,但至少,依靠自己的努力和牺牲,她守护住了自己的父亲,守护住了自己最珍视的家人。 她已经竭尽了全力,现在终于可以休息了。 而伯爵英挺的身躯,犹如是一堵墙壁一样,给她带来了久违的安全感。 是的,安全感,再也不会有父亲突然横死的噩梦了,也再也不会有家破人亡的痛苦了,她保住了一个家庭,并且会得到另外一个家庭,而她今后的义务,就是确保这两个家庭的安全和幸福,她相信自己可以做到,但现在,她只想好好休息一下。 在瓦朗蒂娜的努力之下,原本紧绷的气氛也随之松弛了下来,而伯爵,也渐渐地定下了神来。 是的,一切都已经确定无疑了,他会以彻底隐退的代价饶过维尔福,并且将在未来迎娶瓦朗蒂娜,而当他最后一个仇敌尘埃落地,属于小水手埃德蒙·唐泰斯的复仇也终于翻过了最后一页。 从这一刻开始,他就只是基督山伯爵大人了,过去的恩恩怨怨、痛苦与仇恨,都将成为他记忆当中尘封的历史。 历史当然不会被遗忘,但历史终究是历史,而人必须活在当下。 “伯爵大人,我们可以单独谈一谈吗?”就在他沉思时,一直沉默着的维尔福,突然主动开口了。 你居然还敢单独面对我?伯爵有些奇怪。 而瓦朗蒂娜也有些着急了,她生怕在这个好不容易尘埃落地的时候,父亲又做出奇怪的事情,搞得横生枝节。“爸爸!” “瓦朗蒂娜,跟我去休息吧。”而这时候诺瓦蒂埃侯爵也开口了,他像孙女儿招了招手,“放心吧,没事的。男人之间,终究有些话还是得说清楚。” 瓦朗蒂娜被搞得有些迷糊,但是她也不想违抗爷爷的命令,于是她松开了伯爵,再以优雅的身姿向伯爵屈膝行了礼,然后跟着爷爷离开。 这下客厅里只剩下两个人了。 虽然伯爵并不想再对维尔福动手,但是摊牌之后,他也难以掩饰对维尔福的轻蔑了厌恶,于是只是冷冷地盯着对方,等待着对方开口。 维尔福此刻的脸色铁青,羞愧和耻辱所带来的痛苦、被迫隐退的痛苦,让他简直心如死灰,他看着伯爵,然后惨然一笑。 “伯爵大人,我知道,即使我把女儿嫁给了您,您也不会把我当成岳丈,而我今后更加不会以此自居。所以今天,我们就以怨友的身份面对彼此吧。” “怨友?这倒是一个不错的形容。”埃德蒙冷笑了起来,“维尔福先生,承蒙您所赐,我终于今天有资格站在您的面前,而不再是您可以随意摆布命运的蝼蚁了,这对你我来说都是巨大的变化,不是吗?” “是啊,这就是风云变幻啊,谁能想得到呢?”对埃德蒙口中的讥刺,维尔福却并不在意,只是苦笑以对,“过去的我,对您有着生杀大权;而现在的我,已经失去了一切权势,您却冉冉上升……您可以主宰我的命运,命运的颠倒离奇真是令人目眩神迷啊!不过,这么多年来,我已经见过了太多次这样的翻云覆雨了,报应在别人身上的时候我不曾留情,报应到我自己身上的时候,我自然也无话可说。” “看上去您倒是挺坦然的啊?”埃德蒙冷笑着反问,“那么您是否考虑过,向您面前的受害者道歉呢?毕竟就是拜您所赐,他才会家破人亡!” “我道歉,我可以诚恳道歉,甚至一万遍地给您道歉——”维尔福摊开了自己的双手,“可是,即使我再怎么道歉,您也不会因此心平气和吧?是的,我为了个人私利操纵了法律,我十恶不赦,我受到如今的惩罚完全咎由自取……但您能否回答我一个问题呢,基督山伯爵大人?” “您想问什么?”伯爵冷冷地反问。 “如果在那个倒霉的时刻,您碰上的不是我,而是一位公正的检察官,他虽然是被国王陛下任命到马赛,但却有一颗秉公执法的心——假设确实有这样一个人,尽管在1815年这种反攻倒算的气氛当中是不可能会有的。”维尔福以略带无奈的笑容,看向了伯爵,“那么您认为,这位公正的检察官,会怎样看待埃德蒙·唐泰斯和他参与的政治事件?他会怎样看待您把密信送上厄尔巴岛,从而将自己卷入复辟阴谋的行为?他……会否认为您至少一定程度上有罪,配得上政治犯这个名号?伯爵,请您回答我——”