8月21日。　　 钟庆春的外甥女莫翠玲来到其住处。　　 看到杨寅一家四口鸠占鹊巢，气急之下将钟庆春带回自己家同住。　　 同时将杨寅告上法庭，要求撤销其监护人资格.　　 包括对钟庆春财产的法律监护权、取消持久授权书。　　 杨寅则报警指莫翠玲绑架钟庆春。　　 9月2日。　　 杨寅有事离开新加坡。　　 莫翠玲带钟庆春返回家中换锁并报警要求杨寅妻子翁红及孩子立刻搬走，双方僵持7小时后杨寅妻儿被赶出钟庆春豪宅。　　 9月17日。　　 回到新加坡的杨寅因涉嫌失信罪被逮捕。　　 此时距杨寅搬入钟庆春家已有5年多，至此，他对钟庆春的控制终于告一段落。　　 官司开始之后，经查验钟庆春名下的财产除了豪宅之外，其他的现金和资产都已被杨寅挪光。　　 钟庆春豪宅内有一处鲜为人知的隐秘保险箱。　　 该保险箱位于地板下，里面的收藏品价值不菲。　　 相比摆出来的那些更为珍贵，价值更高，只有少数亲属知晓。　　 钟庆春已故丈夫的直系亲属得知杨寅事件后特意打越洋电话提醒钟庆春查看，可惜为时已晚，该保险箱已被掏空，藏品亦不知所踪。　　 2016年9月。　　 法官针对杨寅347项做假账、欺骗、抵触公司法令和移民法令的罪行，判他坐牢26个月；　　 针对杨寅的失信控状，判他坐牢六年。　　 六年和26个月刑期分开执行，因此杨寅的总刑罚为坐牢八年两个月。　　 杨寅的法定监护人资格被撤销，不能管理钟庆春的资产。　　 检方认为刑罚过轻，上诉至高庭。　　 2017年。　　 法官认为失信罪名的六年监刑严重不足，加至九年，总刑期变为11年2个月。　　 面对一系列指控，杨寅极尽狡辩之能。　　 力证自己和钟庆春是“祖孙情深”，强调自己从钟庆春处所得的都是老人给他的“礼物”。　　 钟庆春身边多位熟人站出来反驳杨寅，共计8名亲友先后作了宣誓书提交给法庭。　　 东南亚美术协会会长陈一军博士作证。　　 杨寅对艺术品一窍不通却代为拍卖，他曾以购买画家徐悲鸿的《饮马图》为由问钟庆春索要约250万元人民币。　　 但该画作被证明为赝品，价值在200元左右。　　 佣人苏蒂作证，所谓的“祖孙情深”是为了诉讼而刻意摆拍的。　　 且钟庆春的日常起居都是自己在照顾。　　 杨寅只是在饭后睡前和钟庆春亲吻道晚安，甚至不和钟庆春同桌吃饭。　　 邻居琳达作证，钟庆春的豪宅之前维护的很精致。　　 杨寅来了之后变得十分破败荒凉。　　 司机加鲁丁的妻子作证，加鲁丁此前在钟庆春家中服务30多年。　　 但杨寅搬入后声称加鲁丁掐他的脖子要打他，加鲁丁否认掐或打过杨寅，很快将其辞退。　　 莫翠玲表示钟庆春是个时髦精致的老太太。　　 很爱漂亮，衣着有品位，爱购物、爱戴珠宝，甚至常常定制。　　 钟庆春的姐姐钟燕玲表示钟庆春对亲友有求必应。　　 杨寅来了之后连基本的新年红包都没有了。　　 钟庆春多位好友作证，钟庆春喜欢热闹，经常在家中举办派对。　　 虽然家中有大量收藏画作，但从不吝啬。　　 遇上收藏同好，会直接把对方相中的作品大方送出。　　 张碧贞作证称杨寅玩弄感情，和钟庆春搂抱亲吻，还透露杨寅及其妻子曾称自己为大恩人。　　 杨寅还被揭发冒用“新加坡中华总商会理事”身份，他的永久居留权和学历也受到质疑。　　 此案在新加坡轰动一时，杨寅和妻子翁红的诸多历史也被媒体挖了出来。　　 2012年7月6日。　　 钟庆春指定杨寅为法定监护人。　　 9月27日。　　 杨寅就发微博炫富，晒奢侈品及艺术品。　　 杨寅做导游时曾晒出的手抄名言。　　 那时候他还相信“天下无事不可为，但商人有所为有所不为”。　　 杨寅在钟庆春的豪宅里还藏有一本“致富宝典”。　　 他在里面详细记录了自己在新加坡的发展计划。　　 包括获得永居身份和成为钟庆春法定监护人的时间表，还有一些关于中国房产的资料。　　 杨寅母亲及父亲坚持杨寅是无辜的。　　 他们说杨寅对钟庆春像对自己父母一样孝顺。　　 老两口也曾去新加坡旅游，同样居住在钟庆春的豪宅中，“帮忙照顾钟庆春，给她洗衣讲故事”。　　 翁红说杨寅为照顾钟庆春，5年来与她分房睡，他在这里不是享受，而是奔波照顾老人。　　 2022年6月9日。　　 杨寅已完成部分刑期，被保释出狱后立刻遭驱除，不得再入境新加坡。　　 他搭机飞往南京，适逢新冠疫情影响在隔离后回到杭州家中。　　 钟庆春依旧和外甥女莫翠玲住在一起，她的身体状况良好，失智情况未再出现。　　 案件到这里基本结束。　　 全案仍有约2500万人民币未追回，但其影响远不止于此。　　 新加坡的出生率低，无儿无女的老人很多。　　 在各国老龄化越来越严峻的时代，如何保障为老年人提供一个幸福无忧的晚年，这是一个很大的社会问题。　　 穷在闹市无人问，富在深山有远亲。　　 有钱就有幸福的晚年是个伪命题。　　 我们无法用金钱买来任何真心的感情对待，杨寅这样吃软饭的男人并非个例。　　 类似的故事在现实生活中并不少见，例如骗走香港女富豪27亿的陈振聪。　　 他们都很善于利用自己的口才和讨好之术。　　 他们能够在短时间内获得一个人的信任并掌控他们的生活。　　 学会尝试从经济和法律的角度审视问题，是理性思维的第一步。