1992年11月27日.　　 一个大雨的夜晚。　　 瓦列卡斯警局接到了一个不太寻常的报警电话。　　 电话那边传来报警人疯狂急切的求救声。　　 放下电话，警官何塞·尼格里带着警员火速地赶到了现场，在这里看到了让他们终生难忘的一幕。　　 这天发生的这起案件，被西班牙警方称作唯一一个记录在案的超自然事件。　　 这天晚上，古铁雷斯一家人都待在客厅里。　　 一个房间的门突然“吱”的一声自己打开了，然后又“嘭”的一声关上了。　　 那是已经去世的女儿——埃斯特法尼亚曾经住过的房间。　　 起初古铁雷斯夫妇还安慰自己说一定是风太大了。　　 他们把门锁上之后，把家具抵在门前，然后又让几个孩子赶紧去睡觉。　　 古铁雷斯太太也回到卧室躺下准备睡觉。　　 却感觉到了极大的重量压在自己的身上，让她动弹不得。　　 她的身边仿佛是有很多只手，在抓着她的四肢。　　 她和丈夫说房间里有东西。　　 夫妻俩挣扎着起身，卷着被子来到客厅里。　　 并且把他们的孩子也都叫到了客厅。　　 他们决定一家人一起在客厅里打地铺，这样也许比较安全。　　 随着夜色渐深，熟悉的砰砰撞门声又响了起来。　　 这个时候天空中一道惊雷，下起了瓢泼大雨。　　 而家中挂在墙上的一些物品也开始一件件的掉落下来。　　 聚集在客厅里的一家人，再次被笼罩进一阵恐怖的氛围中。　　 古铁雷斯太太捡起掉在地上的装有已去世女儿照片的相框.　　 这时让她震惊的一幕发生了！　　 埃斯特法尼亚的照片从脸部中心的位置开始燃烧起来。　　 火一直烧到相框的边缘才停下来。　　 这诡异的一幕终于击溃了古铁雷斯一家的精神防线。　　 凌晨两点。　　 他们拨通了瓦列卡斯警局的报警电话。　　 接电话的是警官何塞·尼格里。　　 他只听见电话那边传出了疯狂迫切的求救声。　　 古铁雷斯先生在电话那边不断的说：“救救我们！快救救我们！他们在这里！他们在房子里！”　　 挂掉电话后，何塞·尼格里警官带着三名警员，来到古铁雷斯一家所住的8号公寓。　　 当警官们赶到的时候，古铁雷斯一家人正顶着大雨站在街口等待他们。　　 好像这漆黑的夜幕比他们的家更能给他们带来安全感一样。　　 尼格里警官一开始以为这是一起入室抢劫案。　　 可是转念一想，怎么会有劫匪允许受害者报警的呢？　　 还允许他们随意出入房屋？　　 带着满肚子的疑问，尼格里和另外三名警员走进了8号公寓，目睹了他们终生难忘的一幕。　　 房屋里一片狼藉，墙上挂的相框和装饰品散落了一地。　　 警员们仔细地查看了所有的房间。　　 房间内没有其他人，门窗并没有破碎，没有闯入的痕迹。　　 就在这个时候，突然一声巨响从卧室的阳台传了出来。　　 像是有一块大石头砸到了地板上一样，尼格里迅速地来到阳台，却没有看到任何的异常状况。　　 警员们将古铁雷斯一家人安顿在客厅里，想等着他们的情绪稳定一些以后，再对他们进行询问。　　 可就在这个时候，客厅里一位警员突然惊叫了一声。　　 原来在他身边的一个小壁橱突然自己动了一下，壁橱的门突然自己打开了。　　 顿时整个房间都被笼罩在恐怖的氛围中。　　 警员们掏出了枪指向壁橱。　　 然后一步一步地朝壁橱慢慢靠近，可是壁橱里什么都没有，并且在壁橱里也没有发现任何的机械装置。　　 此时，冷静下来的古铁雷斯一家终于开始讲述他们这些年来的经历。　　 古铁雷斯一家，丈夫马克西莫·古铁雷斯和太太康塞普西翁，两个人一共有6个孩子。　　 1990年。　　 康塞普西翁的父亲在马德里的一家医院中，已处于弥留之际时，康塞普西翁带着她的几个孩子来到医院，来见他们的外祖父最后一面。　　 可惜康塞普西翁和她的父亲的关系并不好，所以这个外祖父也并不怎么喜欢这几个外孙和外孙女。　　 弥留之际，外祖父将他的外孙女法尼亚叫到病床边，在她的耳边说：“如果我今生不能伤害你，那么下辈子我一定会。”　　 说完这句话，这位老人就去了另外一个世界。　　 这位老人的临终遗言就好像是一个诅咒一样，为后来发生的事埋下了伏笔。　　 先是法尼亚在学校陪自己的好姐妹玩通灵板游戏时，被老师突然打断。　　 所谓的通灵板，类似国外版的笔仙。　　 而仪式被无故打断，导致召唤而来的灵体好像并没有被她们送走。　　 通灵板碎成两半以后，游戏中用的小瓶子内突然间就产生了一股烟雾，之后迅速地炸裂。　　 这股烟雾被法尼亚吸入了体内，当她刚把这股烟雾吸入体内时并没有什么异常。　　 可是到了第二天，她的行为和性格突然就发生了巨大的变化。　　 原本性格温顺的她开始变得非常的暴躁易怒。　　 有时甚至会殴打自己的弟弟妹妹。　　 到了晚上她的情况更加严重，甚至会出现失眠。　　 她时常会觉得有个阴森森的鬼影一直围绕在她的床边，朝她低语些什么。　　 她经常一个人呆坐在一边，对什么都没有反应。　　 有时还会发出低沉的喉音，说些没有人能听得懂的语言。　　 妹妹和法尼亚同住。　　 有一次妹妹晚上醒来，迷迷糊糊的竟然看到姐姐的身体腾空了。　　 法尼亚的情况越来越差。　　 古铁雷斯夫妇带着她辗转了多个医院治疗。　　 所有医生都无法明确地诊断出她的病情具体是怎么回事。　　 后来法尼亚还提出了很多奇怪的要求，说如果她死了，在她的棺材上贴上一张她和外祖父的照片。　　 1991年7月13日晚。　　 法尼亚再次病情发作，这次比以往都要严重。　　 她的父母把她送去了最近的一个医院，这个时候她已经昏迷了。　　 在她被送到医院的3个小时以后，医生宣布她死亡。　　 死因是抽搐引起的肺部窒息。　　 这样的死因和她的身体以及年龄都是不相符的。　　 法医在法尼亚的诊断报告上写下了，这个死亡是“突然而可疑的。”　　 而她的死亡时间距离她外祖父去世只有5个月。　　 法尼亚死后，古铁雷斯一家人在家中经常会听见类似召唤的声音。　　 房间里也会不时地出现黑影，电器会无故地自己打开。　　 直到这些事发生，古铁雷斯一家才明白，以前法尼亚说的可能是真的。　　 家里真的有超自然的东西在游荡。　　 幸运的是古铁雷斯一家人并没有受到伤害，但是恐惧和不安一直困扰着他们。　　 邻居很快得知了他们一家的遭遇，当地的报纸也报道了这一超自然事件。　　 古铁雷斯一家人找过灵媒试图解决这件事。　　 灵媒说，古铁雷斯家的恶灵就是古铁雷斯太太死去的父亲。　　 而法尼亚的灵魂也在这个家中，她想要阻止外祖父伤害家里的其他人。　　 可惜的是灵媒最后并没有办法解决他们的问题。　　 听古铁雷斯一家说完最近一年发生在他们家的超自然事件后，警员们还是对这些事半信半疑。　　 何塞·尼格里警官决定再检查一下各个房间。　　 当他来到女儿法尼亚以前住的房间的时候，他发现十字架掉落在地上。　　 他顿时感觉后背发凉。　　 因为就在刚刚，他记得第一次来这个房间的时候，十字架还挂在墙上，而墙上的铁钉完好无损。　　 同时，墙上粘着的海报上还被抓了三道抓痕。　　 古铁雷斯太太说，就在过去的一段时间里，他们家挂着的所有十字架，都会无缘无故地掉落或者是出现倒挂的现象。　　 最让何塞·尼格里感到恐惧的，是房子里的浴室。　　 当他走进那间浴室的时候，一股冰冷的寒意扑面而来，和其他房间只有一墙之隔，温度却要低很多。　　 其他几位探员也表示，当他们走进那间浴室的时候，会有一股莫名的恐惧感。　　 何塞·尼格里警官对古铁雷斯家所发生的一切事始终难以理解。　　 他们分别单独询问了古铁雷斯家所有的家庭成员，他们叙述的事情经过几乎都是一样的。　　 之后，警方还走访了古铁雷斯家的邻居们，也都证实了他们这一年来经历的各种怪事是确实存在的。　　 最后，何塞·尼格里警官将所看到的这一切都记录在警方的调查报告之中。　　 并且强调这一系列的事情都是无法解释的。　　 瓦列卡斯案成为了西班牙警方唯一记录在案的超自然案件。　　 警方也并没有成功地帮古铁雷斯一家摆脱恶灵的纠缠。　　 最后他们一家不得不卖掉房子，搬去其他的地方居住。　　 古铁雷斯一家自从搬离了那所住宅以后，就再没有类似事件发生了。