第六十章:螳螂捕蝉,黄雀在后
我大吃一惊,转身就跑。可是贝塔军人的动作要比我敏捷得多;他们像猎狗似的趴下,闪电般地窜过来,把我牢牢抓住,拖进山洞。 塔里曼军士盘腿坐在我的睡垫上,手里把玩着一根木棍,皱着眉头盯着我看。 “啊哈,下午好哇,外星人阿卡利利大爷!咱们又见面了。”他摇摇头,阴阳怪气地说,“老天爷没有让我们失望,但却叫我们找得好苦!我们给您回老家的机会,您不要;却偏偏要流落到这种鬼地方受罪。啧啧……瞧您这身打扮,曾是我们星球原始人的装束,噢呀呀,实在是太惨啦。” 他爬起来,上前扯掉我的帽子和上衣。 “啧啧,都什么时代了?您还穿这种衣服!这不是在责怪我们贝塔人没有好好待客么。” 这饶舌的家伙围着我转了一圈,又说道: “想逃出我们贝塔人的手心,可不是那么容易。您的同伴也休想逃掉,你们很快就会全部重新聚到一起的。这一点我敢向您保证。” 后来我知道,塔里曼军士这样说是有道理的。在阿贝岛靠近贝塔国家一端的海岸上,贝塔军事当局播撒了无数个微型摄像装置,也就是类似我们地球上今天普遍使用的摄像头的东西,只不过体积要小得多,就像一粒石子,结构更精密,使用寿命更长,更抗噪,而且是全天候的。贝塔人利用无人驾驶的飞行器,把它们播撒到礁石和沙滩上、荒野中、树枝上和草地里。它们在落地几分钟后就会自动调整好姿势,开始工作,先是通过卫星全球定位系统报出自己的地理坐标,随后就把它们看到的景象和录下的声音按照密码调制成二进制电信号,发送到贝塔人自己的卫星上,再由卫星转发到贝塔国家的一个军事情报机构的接收设备上。通过解调系统,这些谁也读不懂的电信号又还原成声像。利用这个办法,贝塔人可以随时监视阿贝岛这一侧海岸的情况。虽然阿尔法国家的炮火会毁掉百分之九十以上这样的微型摄像装置,但残留的那些完全可以保证监视工作的效能;何况,每隔一段时间,贝塔人还会再补撒一次。 这就是说,我从爬上海岸到遁入森林里的这一段历程,都已经被贝塔人观察得清清楚楚,所以他们知道我还活着。但是我在内陆森林中的活动情况,他们就不是很清楚了,否则他们就不会花这么久的时间才抓到我。因为森林里植物茂密,他们的那种探测器在观测和通信上都难以发挥作用。于是贝塔人组织了以塔里曼军士为首的搜索队冒险来阿贝岛抓捕我,不料搜索队伍刚刚在阿贝岛登陆就意外地遭到阿尔法炮火的轰击,他们自认为已经掌握的发炮规律这次被打破,第一次搜索失败。随后,他们又组织了多次搜索,但都无果而终。但塔里曼是个性情顽强的军人,坚信阿卡利利还好好地活着,而且不会走的太远。他发誓拼了老命也要将阿卡利利捉拿归案,不达目的决不罢休。这一次,塔里曼军士决定深入丛林,进行分片拉网式的仔细搜寻。他挑选了九名勇士,备足了二十天的给养,十天前就出发,勇敢地穿越了危险的海滩地带;但还是在阿尔法人的一次轰炸中,损失了五名伙伴。当他发现只剩下自己和四名士兵后,不但不打算返回潜艇,反而更加坚定了抓回阿卡利利的决心,朝着幽深莫测的内陆山林前进。 正如我们中国人常说的,工夫不负有心人,在经过了极其艰苦的搜寻后终于将我捕获。 “怎么啦,阿卡利利!”塔里曼军士见我一言不发,就说,“为什么不说话啊?你得了失语症么?” 重新落入贝塔人之手,令我极其沮丧。我实在无话可说。 这时,一个士兵上前立正鞠躬,似乎要请示什么问题。他用的是贝塔语,所以我听不懂他说的是什么。但从他的眼神和手势上看,可能是问今晚在何处宿营。塔里曼站起身来,像我们地球人跳芭蕾似的原地打了一个转儿,然后拍了一下手。那意思好像是说:这里不是很好吗?最后,塔里曼伸出手,在士兵的肩头拍了一下,吼了一句什么。 两个士兵把长枪交给军士,腾出手来把我按倒在地,我觉得凭体力无法跟他们对抗,只好顺从地坐下来,听凭他们摆布。塔里曼军士和另外两个士兵站在我前面,拄着枪杆向下盯住我。那两个士兵掏出绳索,用我曾经领教过的方法,将我的脖子和四肢拴住,然后将我结结实实绑在一块大石头上。 塔里曼解开头巾,从里面取出一只拇指大小、连接着导线的微型电台,用贝塔语向他的上司报告,我已经被逮住。他说话的时候,眼睛一直瞟着我,脸上露出得意的微笑。突然,军士的表情变得很严峻,显然是受到训斥,只见他紧张地打了个立正,吼了一嗓子。 结束通讯后,他把那个小玩意又塞进头顶的包布里。 “阿卡利利,”他用阿尔法语说,“我这差事真他妈的不是人干的。当初我抓了你,获得了大头勋章,待遇提高了一倍;你逃跑后,我却险些因为玩忽职守罪给送上军事法庭。为了重新把你抓住,我们失踪了五个战友,回去还不知要担当什么罪名;我要是被扭送到军事法庭,就很难活命了。哎呀,这些日子,我后悔得直砸胸脯。真不知我中了什么邪,要与你这个倒霉鬼相遇!” “是啊,塔里曼军士。”我应答道,“不过这都是命运的安排;谁会想到我的飞艇会鬼使神差地飞到你们管辖的领空哪。” 塔里曼军士道:“你是我命运中的克星,阿卡利利!” 天色渐渐昏暗下来,贝塔人开始准备他们的晚餐。他们从行囊里掏出罐头和压缩食品,还有从森林里采集来的各种水果和坚果,统统放在一块高出地面的石板上。他们燃起篝火,用军用水壶将水烧开。接着,他们打开随身携带的电池灯,将山洞里面照亮。于是他们坐下来吃东西。我注意到,那些果实都是我在森林里和山脊上见过的,只是不知道吃法。我发现,有的果实,他们剥皮去核吃果肉;有的,他们只吃外皮,将其它部分都扔掉了;有的只吃果核;还有的,整个送进贝塔人特有的大嘴里咀嚼,咽下汁液,把残渣吐掉。他们每人手里都端着一只竹筒般的罐子,装了不同颜色的液体,不时地喝上一口。 他们五个吃喝得尽兴,就摇晃着脑袋、扯直了嗓子唱军歌。他们唱了一首又一首,越唱越起劲,直到喉咙变得沙哑。这些贝塔语军歌,我在阳光谷每天都会听到。当他们再也拉不起调门、改为用鼻音哼哼时,两个士兵跃到山洞中央,拍着手跳起舞来。他们一会儿挺胸叠肚,一会儿手脚着地,忽而蹦跳,忽而打转,还不时地翻跟头,就像地球上喝醉酒的俄罗斯顿河哥萨克。 舞蹈结束,吃喝继续。塔里曼军士扭过头,对我说道: “阿卡利利俘虏,你是免不了要接受处罚的,不如当个故事,把你的出逃经历先跟我们讲一遍吧。我的这几位战友都懂阿尔法语。” 我说他这个要求不难满足,但必须先把束缚我的绳索解开才行。我告诉他们,我不会逃跑,尽可以放心,因为我奔跑的速度实在比不上他们,所以就不愿再尝试无谓的体力消耗了;我又对他们说,在地球上,不要说一个人在讲故事,即使是一个犯人在受审的时候,都是要身体自由的,否则就会影响思维,无法说得明白。塔里曼军士听我这么说,就咧着嘴表示赞同。 于是他下令给我松绑,让我坐在两个士兵中间——显然他们没有放松警戒。 “现在请吧,”军士把一些果实推给我,“边吃边讲。” “要听我的故事,”我说,“得把你们的饮料给我润润嗓子才可以。” “没问题。”塔里曼答应。他将一罐饮料递给我;我口渴得很,就一口气喝干,觉得味道很是不错。我让他再拿几罐饮料给我随时饮用,他也都照办了。在这里,我觉得有必要向可敬的读者说明一下这些饮料的由来。 搜索队的官兵都是些训练有素、技能高超、知识广博的人,有极强的野外生存能力,懂得阿尔法星球上残留的各种野生植物的营养价值。盛饮料的罐子是用森林里一种结构类似地球上的芦苇或竹子、但要粗大的多的植物做成的;里面盛的液体,有的是从几种树木割取的,办法类似我们地球人割橡胶;有的是从浆果中榨出的。有白色的、绿色的、紫色的,还有橘黄色的;味道有的像牛奶,有的像椰子汁,有的像葡萄酒,有的像柠檬汁。 石板上的果实多种多样,有的大如巨柚,有的小如山杏,味道有的像番茄,有的像苹果,有的像奶油面包。其中有一种坚果,得用石块砸开,里面的果肉跟地球上的核桃仁差不多,味道非常鲜美。塔里曼和他的两个士兵对我这个俘虏毫不吝啬,纷纷将剥好的果肉送到我面前。 我已经向读者交代过,在目前这种场合,我只能顺着他们的意思来,固执或反抗不仅毫无意义,而且是非常有害的。于是我一边吃喝,一边向他们叙述我的历险经过。当然我不会不知深浅,把所有情况都说出来。我告诉他们,我在贝塔的别墅里过的很快活,完全没有逃走的念头,也很想去给贝塔远征地球的飞船做向导,回到我朝思暮想的地球故乡,到一个岛国上去做国王。因为我对于享受帝王生活实在太感兴趣了。莫勒万将军通知我立即出发,那个惊喜的消息让我乐不可支,兴奋过度,神经受到无法承受的刺激,以至我突然发了疯…… “且慢,阿卡利利,且慢!”军士道,“你不会是在胡诌吧,难道地球人会因为高兴而神经错乱么?” “怎么不会呢?当然会的!”我说。 “所以你就打伤我的士兵、抢夺了枪支,跑出阳光谷别墅?” “我确实做了那些疯狂的事么?” “难道您不记得了?” “怎么会哪,”我装出一副诧异的样子,“决不会的!” “那么请问,您现在头脑清楚么?” “塔里曼军士,你看我现在的举止有什么异常么?” “好啦,阿卡利利大爷,请您继续讲吧。” “那就不要打断我的叙述。” 我对他们说,发了疯的人有袭击别人和乱跑的毛病。但不知咋回事,待我恢复正常意识后,发现有不明身份的人劫持了我,把我绑架到一只飞碟上,直到飞碟被击落,我也没弄清楚他们是什么人……我相信眼前这些贝塔军人不会携带高精度测谎仪那一类的智能设备,所以尽可以放心大胆地瞎编。他们只是在执行追捕我的任务,对于我是否说了实话,并不会仔细考量。 接着,我就说到我如何从大海里逃生。关于这一部分,我当然是实话实说。贝塔人听得入神,竟然停止了吃喝,眼睛瞪得老大,耳朵都朝着我的方向竖起。当我讲到一种神奇的海兽如何救了我并把我安全地送到岸边时,贝塔人都惊异地张大嘴巴。 他们问我那种海兽长的什么样,我就给他们仔细描述了一番。 “你碰到努提亚赫啦!”塔里曼喊道。 “应该是它们。”我说。 “那可是我们贝塔人最害怕的一种海怪,”军士说,“海洋中最狡猾的哺乳动物。贝塔人曾大规模地捕捞它们,吃它们的头来滋补大脑;为了报复人类,他们咬死我们的海军蛙人,破坏我们的潜艇,让我们闻之色变呢。” “啧啧啧……”我摇着头佯装同情。 “阿卡利利先生,您真是好福气!”塔里曼军士接着说,“多亏你是外星人。要是本星球的人遇上它们,早就被吃得连骨头也不剩啦。要知道那种绝顶聪明的海洋动物对我们人类怀有深仇大恨呢。” 他们饶有兴趣地听我把自己的遭遇讲完。听我讲到与蜘蛛打斗的情形和因为吃野果拉肚子的时候,不禁哈哈大笑。之后塔里曼就发表了一通议论,说阿卡利利实在是个了不起的外星人,阿尔法国家给他公民权并没有错;还说有我这样的生物统治地球,征服地球的事业一定会非常艰难。 “那么,阿卡利利先生,”塔里曼微笑着对我说,“既然您讲完了自己的故事,那就请告诉我们瓦波拉和其他人的下落吧。” “遗憾的很,塔里曼军士。”我说,“自打飞碟解体,我再也不曾见过我的办公室主任。我很想念他,不知他是否平安。至于其他人的下落,我更是无从得知。” “嗯,可能是这样。”军士点点头,胸有成竹地说道,“如果他们没有被鱼吃掉,就一定会被我逮到。” 螳螂捕蝉,黄雀在后。这则成语实在是太妙了,下面的事变就再次演示了它描述的危险场景。 “阿卡利利,你的故事虽然动听,”塔里曼道,“可是咱们还得公事公办;如果不能保证你不会再次逃脱,我是无法安眠的。” 说罢,他让士兵重新把我捆绑起来,牢牢拴在那块大石头上。他们自己准备舒舒服服地休息一宿,等到明天早晨把我押送到他们的潜艇上去。为了避免引起其它麻烦,临睡前,他们将篝火浇熄了,又关闭了电池灯。塔里曼留下一个士兵在我身边看守,一个士兵在洞口警戒,他本人和另外两个士兵在山洞中央躺下。睡下的贝塔军人很快就打起鼾来。可以想像这些日子他们奔波得十分辛苦;现在完成了任务,心情一下子轻松了,所以睡得很沉。塔里曼那小子挺幽默,合眼前还向我道了晚安。 我靠在石头上动弹不得;打算小睡一会儿,又让贝塔军人如雷的鼾声吵得我心烦意乱。我想到返回阿尔法国家特立芒地我第二故乡的希望破灭,被押回贝塔国家又不知会遭遇怎样的对待,不禁心灰意冷,万分沮丧,哪里会想到老警长嘎尔丁、瓦波拉和医生此刻已经在山洞外面守候,伺机下手制服贝塔人将我解救出来。 实际上他们一直在搜寻我。几天前,他们几乎与贝塔军人同时发现了我的踪迹:一场小雨过后我在山坡草地上留下的泥泞脚印……贝塔军人追踪到我藏身的山洞;嘎尔丁他们三人则一直尾随其后。 午夜时分,负责警戒和看守我的士兵因为劳累,已经昏昏欲睡。他俩拄着枪杆,靠在洞壁上打盹,最后竟然站着睡着了。这时我却听得山洞外,在瀑布的喧哗声中有一种不寻常的噪音。一阵阵“吱吱,吱吱”声,仿佛是树枝与湿滑的岩石摩擦的声音。 有三个黑影窜了过来,分别扑向我和那两个值班的士兵。我觉得自己的口鼻被一块湿布巾捂住,耳边响起我熟悉的声音:“自己人。不要动,阿卡利利先生,不要出声!” 在倾斜射入的月光之下,我看到,洞口和我身边那两个贝塔军人,突然像面粉口袋般一声不响地倒了下去。恰在此时,塔里曼军士翻了个身;可能是换班的时间到了,他将身边两个士兵推醒。那二人拄着枪杆爬起来,醉汉般摇摇晃晃朝自己的岗位上走,发现自己的同伴躺在地上,就用脚去踢,一边用贝塔语责骂。这时从山洞两侧冲出两个人影将他们扑倒,他们就不再发出任何声音了。 塔里曼仿佛意识到了什么,一骨碌从地面跃起,用贝塔语冲着洞口喊了一句;洞口有人用贝塔语回应了一句。塔里曼又用阿尔法语喊道: “阿卡利利,阿卡利利!” 他听不到回答,就自言自语道:“睡着了么,你那个姿势也能睡着……”说着,他就起身朝我这里走来,同时打开了电池灯。 “塔里曼军士,”嘎尔丁警长持枪抵住他的胸部,“你被捕了。” 军士一怔,想要反抗,却发现自己已经被瓦波拉和另一个人夹持住,根本无法动弹了。这个人就是卡米撒将军派到飞碟上的那位军医。