早在81年，国内就创立了第一家全国性基金会，华夏儿童少年基金会，之后，基金会就像雨后春笋一般，相继成立。　　 比如，残疾人福利基金会。　　 因此，方言如果创立一个文化教育基金会的话，并不算是做出了“违背祖宗的决定”。　　 不过，国内跟国外的基金会不一样。　　 按老迈克说的，美国的公益基金会抵税幅度最高可以达到50%，私人基金会上限只有30%。　　 但不管怎么样，都是小亏大赚，毕竟只要拿出5%的所得，剩下的95%都能享受减税。　　 方言和老麦克商量了很久，大概拟出了一个初步的方案。　　 那便是推动茅盾文学奖和国际写作计划成立一个交流项目，每年挑选一到两个茅奖作家来参加“国际写作计划”，由方言的文化教育基金会全资资助，每月甚至有少量生活津贴。　　 而作为沈雁氷的关门弟子，干这种事，名正言顺！　　 到时候，完全可以提升茅盾文学奖和国际写作计划在国内外的含金量和知名度！　　 借此，方小将既能避税和投资，又能广结善果，桃李满天下，简直是一箭好多只雕。　　 不过的具体的细节和章程，都要先等开曼群岛的离岸公司注册下来再说。　　 “我可以帮你经办这件事，不过，基金会的运作，最好要有一個法律顾问。”　　 老迈克边开着福特，边瞥向方言，“我可以推荐你一个。”　　 “谁？”　　 方言随意地瞥了眼后视镜，镜子里映照着后驾驶座的白若雪和迈克。　　 “我的女儿，洛戴安。”　　 老迈克笑道：“推荐她，我的确是有私心的，但相信我，她的能力，绝对能够胜任。”　　 “我听说美国的律师都很贵，全是按小时收费。”方言听出话外之音，这是当爹的在偷偷地给女儿拉活。　　 “你咨询她的费用，会是大律所男性律师的三分之一，甚至是四分之一。”　　 老迈克无奈地摇头，这年头的女性律师在律所的收入和地位都很低。　　 方言不置可否道：“我想找个机会，跟她聊一聊吗？”　　 “当然可以！”　　 老迈克建议说：“秘书方面的话，我觉得可以搞个勤工俭学的项目。”　　 方言诧异不已，一问才知，美国有很多华人留学生都是靠自己打工来赚学费和生活费。　　 甚至是旧金山大学、加州伯克利学院、斯坦福大学这样的名校。　　 与其直接从基金会里掏钱雇佣，倒不如以勤工俭学的名义来资助。　　 既能让名校大学生来打工，又可以把这个工资算到基金会5%的捐赠里。　　 真不愧是阿美利加的老牌资本家，太特么会精打细算了！　　 “等创立基金会的时候，就在报纸上登个招聘广告，我相信会有很多留学生抢着报名。”　　 老迈克眼里闪过精明之色。　　 “的确是个好主意。”　　 方言认真地考虑起来。　　 毕竟，基金会秘书的工作并不复杂。　　 老迈克笑道：“如果‘白’愿意来美国留学的话，也可以用这个法子，说不定等她熟悉了基金会的运转，你还能请她帮你打理。”　　 白若雪眼前一亮，就见方言转过头，你看着我，我看着你。　　 “若雪，你觉得呢？”　　 “方老师，我想试一试，虽然现在我对基金会一无所知，但我会尽全力的！”　　 ………………　　 抵达纽约公共图书馆时，距离美国图书馆协会年会召开还有半个多小时。　　 图书馆门前，有两个石雕卧狮，叫做“阿斯特狮”和“莱努克斯狮”。　　 方言一行人向安保人员展示邀请函，随即走进了宽阔的大堂里。　　 每年这个展会，都热闹非凡，盛况空前，聚集了全美各地的教育公司、出版社、公立图书馆、学校图书馆、和众多著名作者、插画师、出版人、编辑、图书界从业者。　　 “嘿！”　　 贾森爱泼斯坦坐在前排，招了招手。　　 方言穿着一身中山装，大步流星。　　 “我来给伱介绍，这位是艾伦金斯伯格，本届翻译作品奖小组的评委。”　　 贾森爱泼斯坦一一介绍起身边的众人。　　 不是本届的评委，就是兰登书屋的领导。　　 方言客套地跟他们说着场面话。　　 迈克看着面前“垮掉的一代”的代表作家们，紧张得全身僵硬，一句话也说不出口。　　 白若雪轻轻地推了他一下，“你怎么了？”　　 “我、我……我去喝点水。”　　 迈克感觉喉咙发干，急匆匆地走到摆放着点心饮料的长桌。　　 视线中，不经意地注意到一个圆滚滚的胖子孤零零地站着，脸上写满了沮丧。　　 于是主动地打起了招呼，自报家门。　　 “你好，我叫乔治马丁，叫我马丁就好。”　　 乔治马丁扶了扶眼镜。　　 “你就是乔治马丁！”　　 “那个写《莱安娜之歌》的马丁！”　　 迈克又惊又喜，没想到会在这里遇到自己喜欢的科幻和奇幻作家。　　 “呵呵，是啊。”　　 乔治马丁苦笑连连，叹了口气。　　 “你看上去好像很不开心。”　　 见他什么都不肯说，迈克疑惑不已。　　 把所见所闻带了回来，方言不禁意外，那不就是写出《冰与火之歌》的老马丁嘛！　　 就听贾森爱泼斯坦笑着说，乔治马丁今年遇到了滑铁卢，他的第四本长篇《末日狂歌》销量出人意料的糟糕，商业上的失败，基本上宣告了家生涯的结束。　　 “没想到美国出版界会这么残酷！”　　 白若雪和迈克互看一眼，不禁唏嘘。　　 方言半开玩笑道：“如果我以后写不出畅销书，是不是也会像他一样？”　　 “也许吧。”　　 贾森爱泼斯坦嘿然一笑，“但至少现在，你是成功的。”　　 说出这话没多久，美国图书馆协会年会暨颁奖典礼正式开始。　　 美国国家图书奖每个类型的获奖得主，都能够得到税后一万美刀的奖金以及一尊铜像。　　 而即便落选，但凡是有提名的，也能获得一千美刀，以及一枚奖章。　　 《拯救大兵瑞恩》，不出意外地没有出现意外，在一片惊呼声中，一次斩获两个大奖。　　 翻译作品奖！　　 处女作奖！　　 当颁奖嘉宾宣布最终结果，当华夏人的面孔两度出现在领奖舞台，一时间，全场哗然。　　 《纽约时报》、《华盛顿邮报》等在场的所有媒体，纷纷把相机的镜头聚焦于他。　　 特别是《中报》、《华语快报》等华文报纸的记者，兴奋地满脸通红。　　 方言和他的《拯救大兵瑞恩》，是全世界第一个获此殊荣的华夏作家！　　 同样，也是继30年代林语堂、40年代黎锦扬之后，第三个登上美国畅销书排行榜的华夏作家！相隔了将近40年的时间！　　 而且，更是美国国家图书奖创立以来，最年轻的双料大奖得主！　　 这么多值得炒作的噱头，兰登书屋自然不会错过，开足马力。　　 不单单让长期合作的报纸媒体极力宣传，而且专门替方言安排接受cnn的电视专访。　　 录制的这期采访，特意在诺曼底登陆纪念日的前一周播出，来配合方言接下来在各州的演讲活动、读者见面会。　　 伴随着一系列的宣传和营销，《拯救大兵瑞恩》的销售终于在全美迎来了大爆发。　　 特别是在诺曼底登陆纪念日当天，销量达到了迄今为止的最高潮！总销量突破10万！　　 加州，洛杉矶。　　 阿诺德斯皮尔伯格坐在沙发上，静静地翻阅着《拯救大兵瑞恩》。　　 就在此时，门铃响了一阵又一阵。　　 当保姆打开房门，阿诺德斯皮尔伯格转头过去，惊讶道：“史蒂文？！”　　 “嗨，父亲！”　　 父子寒暄了会儿，史蒂文斯皮尔伯格道：“我是来告诉你一声，过几天我要出趟远门。”　　 阿诺德斯皮尔伯格问道：“是拍那个《夺宝奇兵2》吗？”　　 史蒂文斯皮尔伯格连连称是。　　 “我和卢卡斯准备要去东方取景。”　　 “东方？”　　 阿诺德斯皮尔伯格说自己二战当兵的时候，就去过东方，而且在印度和缅甸呆过。　　 “不不，我们这次不是去印度、缅甸，而是去濠江。”　　 史蒂文斯皮尔伯格摇头说：“要不是去香江的手续太复杂，我们本来打算去香江。”　　 阿诺德斯皮尔伯格在他的搀扶下，重新坐回到沙发上。　　 史蒂文斯皮尔伯格余光一瞥，瞥见桌上的那本《拯救大兵瑞恩》。　　 “这本书写得好，是一个华夏作家写的。”　　 阿诺德斯皮尔伯格说：“前几天，他还专门在我们基金会做了一回演讲，讲得也很棒。”　　 史蒂文斯皮尔伯格心里很清楚，他父亲是邵尔基金会的技术顾问。　　 这个基金会由犹太富豪资助，专门从事纳粹大屠杀幸存者的证言和证据收集的工作。　　 “华夏人写美军二战的故事？”　　 史蒂文斯皮尔伯格倍感意外，感到新鲜。　　 “非常值得一看。”　　 阿诺德斯皮尔伯格赞不绝口。　　 史蒂文斯皮尔伯格看了眼腰封，写着“本书评为1983年美国国家图书奖翻译作品奖及处女作奖”，越来越感兴趣。　　 “那我也买一本，到时候在飞机上看看。”