“噢,上帝,亲爱的苏没让大家失望,新歌果然一如既往的动听。” “我还是不敢相信,那么有才华的人,居然是大秦人,这首歌我太喜欢了,我要学会它,唱给我妻子听。” “我也要学会,唱给我女朋友听,我想她听了之后,会被感动,答应我的求婚。” “赞同楼上,前提是你们的唱功有gege十分之一的功力才行。” “女孩也可以唱给自己喜欢的男孩听,这首歌确实太棒了。” “请求gege多出几首歌,别不务正业了,多少年了才三首歌?” “那个叫kiki的网友,gege怎么不务正业了,请求解释。” “我叫kiki,保罗网友,你这个问题暴露出你根本不是gege的粉丝……gege在大秦很出名,在娱乐界他似乎无所不能,什么都干,编剧,导演,演员,歌手,写歌,甚至还干过主持人,写文章写诗歌……” “我的真主,gege真的这么强大吗?为什么我不知道。” “我们请gege移民吧,据说大秦是个水深火热的地方,我们要拯救gege。” “大秦有那么可怕吗?哦,听说龙是一种邪恶的生物,生性淫,他们却奉为图腾,看样子那不是个好地方。” “我们组织一个后援会,以防gege以后有难,我研究过,大秦管理娱乐产业的那个局,只手遮天,想干掉谁就干掉谁,只要是他们看不顺眼的。不少大秦红人被无辜干掉过,我们要壮大我们的组织,哪天gege在大秦遭到不公,到我们欧美任何一个国家来就都不怕了,有我们那么强大的组织。gege一样可以东山再起,甚至过得更好。” “我愿意尽一份力,我们给gege建立一个粉丝团体吧,听说gege在大秦有个粉丝团体。翻译过来就是‘Hero-alliance-translation’,就取名这个,我很喜欢它。” “Hero-alliance-translation,很棒的名字,我喜欢。就这样定下了。” “……” 外国粉丝也疯狂,三首经典英文歌曲就笼络他们的心,而且是真爱,付费下载正版。 很快,念奴娇微波下面也留有外国英雄联盟粉丝的评论,几乎全都是英文。 大秦网友懵了。 “我擦勒,哪来一堆英文,看不懂啊。” “谁在装逼,欺负我书读得少,看不懂英文是吗?咳。谁来翻译一下什么意思啊?” “‘dear-gege,I-love-you’,这个你都看不懂,你太low了……话说亲爱的什么啊,我也看不太懂。” “gege是什么意思?” “你们太丢人了,gege是格格是拼音嘛,这都看不懂。” “哇,大神,一眼就看穿,再翻译一下其它语句啊。” “我去。我又不是学英语的,我对英语最痛恨,其它看不懂了。” “‘right-here-waiting-for-you’,啥意思呀。这句感觉就是‘对的地方等你’?还是‘在对的地方等你’?” “艾玛,受不了你们了,格格刚出一首单曲,你们都不关注吗?” “真的?” “我一直在关注《大话西游》和《蒙面歌手》,又临近年关,还真不知道。格格真的出歌曲了吗,攻击谁?像上次那样攻击凳子的歌曲,拿来攻击央视?” “那不可能,央视是庞然大物,吃人不吐骨头,格格只能委屈了。” “嗷嗷,我找到了,格格这次出的歌曲,不是中文歌,而是英文歌。” “我也去搜搜看。” “《right-here-waiting》,这是格格的新曲。” “哎哟卧槽,第一次听我就喜欢上这首歌,调子非常动听啊,格格弹钢琴还是那么棒。” “越听越有味道,经典!” “……” 专门关注念奴娇微波的苏曈团队,看到外国粉丝翻墙而来,大吃一惊,连忙向苏曈汇报。 外国粉丝也成立粉丝团体了,并且邀请苏曈移民,到欧美去发展,那里空间更大,发展更好。 有的粉丝真是铁杆,居然了解到苏曈的公益广告被央视鸠占鹊巢,很气愤,怒骂央视。 苏曈有些吃惊,一看统计,居然有几十条外国粉丝留言,想了想,他大部分认真回应,只有部分用表情回应。 认真回应的大部分用的是汉语,表示他爱自己的国家和语言。 第二天,有两个大消息。 一个是好消息,《right-here-waiting》一举登上欧美各大音乐排行榜,销售量在向周榜单前十气势汹汹进发。 现在已经是周六,要是新周,肯定很快爬上前三,甚至是冠军。 《right-here-waiting》这首歌是美国歌手理查德.马克斯的代表作之一。 那时他与妻子分别3个月,由于签证问题,无法前去探望妻子,而据说那时候两人感情也出现了危机,理查德感到非常郁闷。在一种强烈的冲动下,他只用了20分钟就写完《此情可待》。 这首歌后来成为广为流传的经典情歌。在海湾战争期间,这首歌在美国成了亲朋分别时相互告慰、互祝平安的歌曲。问世二三十年,仍传唱不衰,颂扬真情的永恒。 擅长摇滚歌曲的理查德都能写出这么经典的情歌,苏曈自然不甘落后,改编过后更加适合抒情。 这首歌很适合异地恋的人,或是正在等待对方的人。 理查德唱得不是那么感人,苏曈唱出来,却带着深深的感伤和眷恋,许多异地恋的人听了不由得潸然泪下,更加坚信爱情。 那些等待过后一场空的人,听到了也很有感触,往事如歌。 “老公,送你一首歌,我们一起在网上通过聊天工具一起听听呀。” “老婆,我听了一首歌,很感动,它表达了我现在的心情,我们一起听听吧,虽然现在还不能在一起,但我会一直等你。” “宝贝,忙吗?介绍一首歌给你听,英文的,但是我们大秦歌手写的,很棒哦,我一个大男人听了都很感动。嗯,前提是你要看中文歌词,我知道你英文不好……呃,我没有鄙视你英文不好的意思,我英文其实也不好的……什么我英语六级,那都是过去,毕业我都还给英国佬了,没用。” “老公老公,快听一首歌,敢不听要你好看,叫《right-here-waiting》。” “我擦勒,我看懂英文,那帮外国佬忽悠格格移民,怎么办,我下载正版支持格格不就是鼓励格格移民了吗,现在央视又这么对待格格,跟广电局针对他差不多的啊。” “……”(未完待续。)