首页 男生 历史军事 民国第一文化人

第15章 要双赢

民国第一文化人 孔洞天王 4957 2024-04-17 22:30
   歌命党是有青洪帮背景的,后者对待吃里扒外的叛徒的解决方案挺简单:开香堂当众三刀六洞,既能有效的震慑潜在的叛徒也能给平时闲着没事的帮会成员解解闷开开眼,执行家法是帮会成员最喜闻乐见的活动。    这叫什么事。    “要么,找杜先生?”赵安开始出主意。    毕竟杜月笙刚才明确表示了对《大沪商报》的兴趣,现在洋人追债追上门来,杜先生不能不管吧……    “做梦吧”关天垂头丧气“我刚才为啥抵触他,你当莱阳梨是好人?他是出了名的无利不起早,生平最喜欢替别人‘摆平’事情,可是”    说着拇指食指拈动,做了个数钞票的手势。    “这么说吧”关天压低声音道“他是大亨啊,册那都自称能帮人摆平事情,但三摆两摆,你的产业就姓杜了……”    “那么黑?”    “呵呵,我要是告诉你,很多事情都是他让人搞起来的,然后他再‘亲自’出面摆平,你会怎么想?”    “别这么看着我,所谓三大亨,哪个是好人?哪个是正经做生意赚钱的?”    “黄金荣这个麻皮赤佬啊,最喜欢让徒子徒孙去绑票,然后他假惺惺的去苦主家里,说自己可以出面和绑匪谈斤头……如果不听他的和谈就会导致撕票,家属么吓得只能筹钱赎人,黄麻皮拿到钞票后和自己徒子徒孙对半开。”    “还是张啸林个赤佬最好,看中了哪桩生意就直接叫徒弟上门……手枪往人家办公桌上一拍,什么话都好说。”    “册那”赵安穿越以来难得的吐了句粗口“这帮赤佬怎么墨墨黑。”    “黄浦江底下多少死尸啊”关天莫名感慨一句,随即又收回正题“而且杜月笙摆平事情也看人头,他势力主要在法租界,和法国赤佬能说上话,现在么开始往公共租界冲,但我看英国人好像不大买他账。”    “总之,不到万不得已不要去找他,否则你我啊,真的是要倒贴银子给他办报了……”    “那要么你找你背后的靠山?”赵安又出主意,孙逸仙这边和欧美关系倒是向来不错。    “也不成,现在是靠着苏联,主要是欧美在支持北洋,反而是俄国人愿意在我们身上投资……所以,歌命党和英国人这边关系很微妙,先看看吧,实在不行我只能硬着头皮去找我老板了。”    “那怎么办啊……”赵安挠头,妈的,原本想得挺好,送上门来的两根外国大腿,结果没抱上,还被狠狠踹翻在地    册那,这穿越之旅好像有点不大爽啊……    “抱歉”    正当赵安和关天大眼瞪小眼之际,最先朝他们打招呼的《字林西报》记者亚当去而复返。    这家伙长得挺帅气,棕色头发,棕色眼珠,斯文白净,看上去就很有文化人的样子,说话也不像这个时期的洋人趾高气扬,反而带着点腼腆,见谁都异常客气,这种客气是发自内心的尊重,而并非故意做出来的“绅士姿态”。    赵安是穿越者上辈子就常和洋人打交道,根本没有这个时代的人常有的惧怕洋人的软骨病,关天是个歌命党,哪怕是真看到洋鬼子有点腿发软,但面子上还是要绷着。    加上两人心里有气,对于这种不讲武德的偷袭行为,对方非但没有耗子尾汁,看这意思,好像还要再来个倒地追加技。    顿时两人都白眼朝天。    “抱歉,我真的不知道威廉斯竟然打着这样的主意”亚当继续说道,语气里有着显而易见的诚恳。    “行吧”赵安懒洋洋的说道“我相信你……”    “真的?”亚当大喜过望“为什么?”    “因为,你和威廉斯走开后,在用英文激烈争论,虽然压低了声音,但我耳朵恰好不错,我听到你在谴责他不够绅士,不应在这种社交场合谈论生意上的事情。”    “你懂英文?”亚当大惊,随即自己笑了起来“作为伟大的翻译家,我想你的英文水平应该不会比我差……”    “你的口音听起来似乎不像是单纯的英国人,有不少美国口音……”赵安挠挠头。    “你真厉害,确实,我小时候是在田纳西长大的,十五岁才随我父亲回到伦敦……所以那些老伦敦人总嘲笑我的口音……”    “没事,没事,美国口音早晚会全世界大流行的,到那个时候即便女王……噢,我是说你们的乔治五世陛下未必能看到,但相信我……这个浪潮肯定会来临,虽然从我个人角度而言,更喜欢英式口音,听起来高雅雍容,但我们得承认,美国人那大大咧咧土不拉几的说话行腔方式才更符合省力的需求……”    “天哪”亚当吃惊了“这是非常有见底的见解,如果可以,我能不能邀请你写一篇稿子,嗯,用英文的,我要发在《字林西报》上,让全世界看看,中国人对世界的理解……当然,我还是要说,虽然美国是我第二故乡,我很爱美国,很喜欢田纳西,但我还是觉得美国是无法取代大英地位的……”    “拭目以待吧,让时间证明一切。”赵安耸耸肩,他觉得亚当这个家伙挺不错的,没什么高人一等的架子,愿意和中国人平等对话。    这在前世是最基本的,但在这个时代难能可贵。    亚当这个家伙或许不够成熟,但却拥有人类最宝贵的品质-善良。    一时间赵安倒是起了结交的心思,旁边关天悄悄踢了他一下。    赵安会意,这是让自己从亚当嘴里摸摸底。    “关于版权问题,我很抱歉”赵安也显得异常诚恳,“实际上,我很喜欢这本书,但因为你我都知道的原因,这本书甚至在英美都受到禁止,就别提中国,所以我坐轮船周游世界,在船厂里闲着没事,就把稿子给翻译出来……”    “原本是想在朋友间传阅的……苛刻”说着他故作尴尬的解释道“这种手抄本,咳咳,英国和中国都是历史悠久的国家,你应该知道手抄本从来都是传统,尤其是涉及这种方面,咳咳……”    亚当听了眉开眼笑,连连点头,:“是的,是的,哪怕是绅士们之间,私下也会交流各自的收藏……”    看到火候差不多了,关天连忙跳出来:“哎,都怪我,都怪我,我当时看得入迷了,直接就让手下刊发出来,想着这么好的文字怎么可以埋没?哎,没想到犯了巨大的错误啊……我有罪啊……”    说着顿足捶胸,满脸悔恨的表情,不知道的还以为他是给威廉斯带了好几顶绿帽子这会儿在忏悔呢。    “哎,我们不怪威廉斯先生的愤怒,我们也愿意承担责任,但是威廉斯先生何必再发作呢,他完全可以给我们写封信或者发个律师函什么的,我们愿意承担责任啊……”赵安显得颇为委屈。    “其实威廉斯先生不是个刻薄的人”亚当挠头“他,挺宽厚的,当然,我不是在为他辩护,我们认识很多年了……”    “那是因为你,亚当先生,你是个和他一样的白人,而我们是黄色的皮肤,也许在他心里还在骂我们是黄皮猴子呢……”赵安继续装可怜。    “不不,威廉斯先生不是种族歧视者,实际上他的好朋友很多,尤其是新闻界的,比如《商报》的洪雁宾先生,就和他私交不错。”    亚当说完这句话,赵安悄悄瞥了关天一眼,心说老江湖就是老江湖。    忽然,赵安灵机一动。    “亚当先生,你能不能替我们向威廉斯先生传句话,就说我们诚恳的承认错误,并且愿意赔偿损失,但是我有个主意,可以让威廉斯大赚一笔,凭借这份功劳,他甚至可以在路透社里再升一级。”    “什么主意?”亚当忙问,不知道为什么他对这个中国人很有好感。    亚当自己也察觉到了这点,也觉得奇怪,思来想去后发现,大概是这个人那不卑不亢的态度,才是真正意义上的绅士吧。    所以他决定适当帮帮这个年轻的中国人。    “版权互换……”赵安道    “你们用什么版权来交换《芬妮希尔回忆录》?”亚当好奇,语气却有些不以为然“我知道赵先生是天才的作家,可是你毕竟是以中文写作的,坦白说中文作品哪怕翻译得再好,在西方都乏人问津”    “当然是英文的……”赵安面带微笑“给我三天时间,我会让你和威廉斯先生都大吃一惊,我是中国人应该谦虚,但我也得同样自豪的告诉我,实际上我一直在构思一本巨著,在邮船上我甚至完成了所有的细纲并且写出了开头部分,很遗憾,在那不勒斯被人偷了。”    “但,请相信我的脑袋!”赵安拍了拍亚当的肩膀“我的作品题材和《芬妮·希尔回忆录》类似,但相信我,那将绝对是划时代的伟大作品……三天,给我三天时间,我会让你们震惊的,而威廉斯先生,我敢发誓,如果他看到我的稿件后拒绝这笔极其合算的交易,那么相信我,他会被路透社总部打入另册,永不重用。但我觉得这位威廉斯先生对我们虽然态度刻薄,但应该也不是没品位的蠢货”    亚当看着自信满满的赵安也不知道该说什么好,第一反应是,眼前这个家伙在吹牛逼。    可是,亚当又觉得这货似乎也不像是完全在吹牛逼。    “赵,能告诉我你新书的题材么?”    “保密……”    “时代背景呢?”    “保密”    “好吧,告诉我书名……行了,别这样看着我,我知道保密……”亚当败下阵来“但你这样卖关子,让我怎么和威廉斯先生去说?”    不料赵安却说出一个英文短语《LadyChatterley'sLover》    “赵安,这是什么意思?”关天急切的问道    “《查泰莱夫人的情人》……”赵安回答道,随即拍了拍关天的肩膀“老关准备好稿费,再有个把月《芬妮·希尔回忆录》就该结束了,这本顶上,放心只会强不会弱。”    “真那么厉害?”关天有些难以置信。    “还是说更加那个?”下一秒老关满脸跑眉毛,语带憧憬的问到。    赵安只能一个劲儿的劝说对方相信自己,作为穿越者他当然知道这本书问世后引起的轰动效应,远远超过《芬妮·希尔回忆录》,硬要比的话,这本是正经英文《肉p团》,前者大概类似于前清人士闲得无聊,用八股文写《扶小娘子过桥》,不能比,完全不能比啊!    剧情非常简单,查泰莱夫人的老公是个贵族却因为战争导致x无能,于是她看上了健硕的猎场看守人……    至于其影响,举个例子,后来30年代鬼子海军的重巡洋舰“足柄”参加了祝贺乔治六世加冕成为英王而举办的观舰式。    这时“足柄”上乘载了一名负责海军省新闻的新闻记者。    此人在伦敦停留期间从英国购入了《查泰勒夫人的情人》的原著后﹐借着军舰不需要接受海关检查而成功将该书走私回国-彼时扶桑政府早就把此书列为禁书了。    此人自己私下花大量时间照本宣科,将书里的重点部分统统学精悟透用好。    之后还把书带到海军省的记者俱乐部显摆。恰好海军省二把手山本五十六海军次官莅临,山本年轻时被派到哈佛进修后来当了驻美武官,正宗美国通,外语水平自然相当高明,开口就是老布鲁克林口音,黑鬼听了都要上去喊homi的……    看到此神作后,立刻脱口“勿体ない話じゃないか!(实在太感谢你了)”说完将书拿在手中嘿嘿笑了起来。    其它人面面相觑,毕竟这是海军二把手,他不看完,别人都没资格看,只是都在心中默默祈祷,希望海军省次官大人把书还回来来的时候,书籍还能保持足够的干净与整洁,起码不要斑斑点点,毕竟这是要大家传阅的。    总之不管从正经还是不正经两方面来看,都是惊世骇俗的作品,这种书自然不愁没销路。    本身就是极其优秀的作品,加上关天老道的推销技巧,新成立的《大沪商报》肯定卖爆,否则就是天理难容。    亚当似乎被感染了,也跟着傻乐起来:“那就说定了,到时候你的新作问世后,我肯定买,但你得给我签名!”    “到时候我送你一打签名本!”赵安大大咧咧道,随即一指身边“反正他出钱。”    关天故意苦着脸:“赵先生,你怎么也不让我活了?”
目录
设置
手机
书架
书页
评论