霍斯和小格里特面对着莱伊娜递过来的袋子，都愣了下动作。　　莱伊娜就再说道，　　“是粮食。我留着没用。”　　小格里特望着莱伊娜递过来那小袋粮食，望着莱伊娜。　　没有伸手去拿，也没有说话。　　旁边的霍斯，望着莱伊娜，更加的为难，张开嘴，又沉默。　　怎么会没用呢，这是粮食啊。　　将最后这点粮食给了他们，莱伊娜怎么办，　　就回到先前的房屋门前，麻木而绝望地坐着，等待着死亡的到来吗？　　但霍斯和小格里特的家里，的确没有更多粮食，能够给莱伊娜了。　　“莱伊娜，你留着吧。”　　小格里特抬起头，对着莱伊娜说道。　　莱伊娜低下头，对着小格里特笑了笑，没说话。　　只是将那小袋子粮食塞到了小格里特的手里，然后伸手摸了摸小格里特的头发，　　就转身走了。　　小格里特拿着那小袋子粮食，望着莱伊娜，想要叫住她，　　霍斯也跟着往前走了两步，　　但最后也只是看着莱伊娜在夜色中越走越远，再也看不到莱伊娜的身影。　　他们不能叫住莱伊娜，因为即便是让莱伊娜留下来，也没有粮食能让莱伊娜活下来。　　“父亲……霍斯。”　　小格里特转过身，喊了声霍斯，将莱伊娜给的那小袋粮食递给了霍斯。　　“嗯……”　　霍斯粗糙黝黄的脸上一直沉默着，接了过去，　　又再忍不住说道，　　“要是家里的粮食多一点……小格里特，你说那些家里还有多些粮食的，为什么不愿意要莱伊娜呢，即便是因为莱伊娜家的田地。”　　“父亲，他们等到莱伊娜她们死去了，田地一样是他们。”　　她们，自然说得是那些家里现在只剩下了女人和很小孩子的家庭，　　没了粮食，她们很快就会死去。　　听着小格里特的话，　　霍斯手里再紧紧攥了攥那装着粮食的小袋子，想说什么，最后还是只是沉默。　　小格里特望着远处漆黑的夜色，那夜色淹没下，村里许多房屋门口应该就还有许多麻木的，等待着死亡的人坐在那儿。　　小格里特想要想出来一个办法。　　但他想出来。　　抿紧了嘴，小格里特有些难受。　　“走吧……回屋。”　　最后是霍斯对着小格里特再说了声，　　带着他进了屋子。　　……　　晚上，再吃了不太多的晚餐。　　不知道是回来时，莱伊娜的事情，还是饥饿，　　小格里特穿着衣服，躺在床上，辗转反侧。　　他心里有好多疑问，这些问题都让他格外的难受。　　一闭上眼睛，脑海中就有那些问题在浮现，伴随着一些人的身影。　　终于，　　再还是始终睡不着的小格里特从床上爬了起来，　　然后轻手轻脚的，打开卧室门，再打开房门，从屋子里走了出来。　　深夜的屋外，　　漆黑一片，刮着有些冷的风，夜幕中的月亮也被云遮住了一半。　　站在屋门前，望了望大概是莱伊娜家的方向，小格里特朝那个方向走了过去。　　而就在小格里特出了家不久，屋里，霍斯卧室的门也跟着打开了。　　跟着小格里特出了屋门。　　……　　“咚咚……”　　“吃饭了啊，还在书房里待着干嘛呢？如果你不需要晚餐的话，或许我可以就自己吃了。”　　正在书房里看着《平凡与伟大》的沃斯教授，被敲门声惊醒，　　从书里的故事中回过神，　　“就来了。”　　应了声，沃斯教授顿了下，还是将手里的《平凡与伟大》一并带上，出了书房。　　“怎么又再看《平凡与伟大》，你不是看过好多遍，自称是除了作家I最懂《平凡与伟大》的读者吗？”　　妻子刚将还算丰盛的晚餐摆上餐桌，瞥了眼沃斯从书房里出来还拿在手里的书，调侃道。　　“哎……”　　还沉浸在书中世界的情绪中，沃斯教授一时没听清妻子的话，只是看着餐桌上摆着的丰盛晚餐，不禁叹了口气。　　“对着餐桌叹什么气啊，对我今天晚上的晚餐不满？”　　“没，没有。”　　妻子故作生气，沃斯教授才终于再回过神来，连忙摇头说道，　　“只是刚看了《平凡与伟大》的伟大篇章，还有些没从故事里的情绪抽离出来。要是小格里特有这么丰盛的晚餐……”　　“好吧，我原谅你了。这部作品的确是让人格外难受。所以为什么你又再阅读它？”　　“这不是看到网络上议论，可能《平凡与伟大》并不是I的第一部作品。”　　“所以自诩为最了解作家I和《平凡与伟大》的翻译家沃斯教授，就想尝试将I的其他作品找出来。”　　妻子听着沃斯的话，也有些感兴趣了。　　“是的。”　　“寻找I的其他作品啊，听起来真是件有趣的事情，或许我也可以考虑参与这次集体的活动。所以你有看出来什么吗？”　　“……嗯，开始的时候我是想再研究下《平凡与伟大》的文字特点，但很显然，书里的故事实在太吸引人。在你没叫我吃晚餐前，我一直都沉浸在故事里，将先前的事情都抛之脑后了。”　　妻子和沃斯教授吃着晚餐，说着些话，　　“所以，为什么有人会觉得这不是I的第一部作品，I还有其他作品，或者说I是某个作家的另一个笔名呢？”　　“嗯……因为文笔老练而流畅，行文的风格也让人有种熟悉的感觉。”　　“或许就是一种错觉呢？”　　“也许吧。”　　“但这的确是件有趣的事情。”　　“所以我亲爱的妻子也准备参与这件事情吗？”　　“当然，至少我不会像某位教授一样，被故事吸引，然后忘记了自己准备做的事情。”　　妻子开着玩笑。　　两人就先后吃完了晚餐。　　也没再回书房。　　各自拿着一本《平凡与伟大》翻看着。　　“《平凡与伟大》……I……I是谁呢，I是不是还有其他出名的作品？让我来看看……”　　妻子念叨着，翻开了《平凡与伟大》。　　开始还兴致勃勃地，后面却也逐渐就没声儿了。　　等着旁边的沃斯教授偶然回过神，转过头望向自己的妻子，　　却见自己的妻子只是脸上紧张而带着些压抑的情绪，目光专注地落在翻开的《平凡与伟大》上，　　只是时不时翻页，脸上神情也随着剧情发展不时有些变化。　　哪还记得先前的事情，只是单纯将书又再阅读着。　　沃斯教授不禁笑了笑，　　再转过头，也接着阅读着。　　既然已经再阅读到这儿，干脆就阅读完吧。　　……　　《平凡与伟大》的文中，　　剧情继续往下进展。　　夜里辗转反侧，而难以入眠的小格里特，　　穿着就没脱下的粗布麻衣，吹着夜里的冷风，　　就朝着莱伊娜家走了去。　　等在夜色中穿过，到了被夜色淹没着的莱伊娜家门口，　　小格里特逐渐放缓了脚步。　　仅仅是到莱伊娜家的门口，　　小格里特，就看到了那道，就坐在敞开屋门前的身影。　　身影坐在那儿，许久都没有动作，就像是被夜里的寒风吹得僵硬了。　　那道一动不动的身影，就是莱伊娜。　　莱伊娜身上还穿着先前入夜时，小格里特见到她时身上的衣服，　　似乎从小格里特家回来，她就坐在了这里。　　这会儿，小格里特从夜色里走出，莱伊娜却也没抬起头，　　只是目光麻木地坐在那儿，似乎并不关心靠近的是人亦或者是野兽。　　夜色里，村子里都看不到什么光亮，目光麻木的莱伊娜，　　眼里倒映着夜色，自然也没有一点光亮。　　“莱伊娜……”　　小格里特小声地喊了一声。　　坐在那儿的莱伊娜似乎是听到声音，终于有了些动作，　　她转过头，望向了小格里特，又顿了下，似乎才看清楚小格里特的身影，　　她脸上露出了一些笑容，　　“小格里特啊？有什么需要帮忙的吗？”　　小格里特在莱伊娜身前蹲了下来，　　“莱伊娜，你回屋子吧，外边很冷。”　　莱伊娜听到小格里特的话，笑着摸了摸小格里特的头发，　　却没有说话，也没有动。　　“莱伊娜，我知道你觉得自己就要死了，在哪里都一样。”　　“但你或许可以想办法活下来呢。”　　“活下来做什么呢？”　　莱伊娜没有笑了，只是很认真地对着小格里特问道。　　这是小格里特无法回答的一个问题。　　小格里特沉默着望着莱伊娜。　　似乎也知道小格里特没办法回答这个问题，莱伊娜只是再摸了摸小格里特的头发，　　然后就像是哄着小格里特一样问道，　　“而且，我想什么办法活下来呢。家里已经没有粮食了，或许几天后，我就会在这里或者别的地方死去。”　　“或许我熬到了。熬到了收获的季节，但家里的田地都没有耕种，也没人去收获。那时候，我一样会死去。”　　“为什么没有人收获，没有人去耕种？”　　“我是一个女人，小格里特，主的旨意，教会的旨意，女人没办法去农田里劳作。没办法耕种，也没办法收获。”　　“可是，莱伊娜，你已经要死了，还要管教会的旨意吗？”　　小格里特终于说出了要说的话，他也很认真地看着莱伊娜。　　但莱伊娜却摇头，对小格里特说道，　　“小格里特，我这样死去，还能回归主的怀抱，我那样再活下去，就会被主抛弃。”　　“或许我活下去，就是为了接受主的考验，但我不能为了活下去，死后不能回归天国。”　　莱伊娜给了小格里特回答。　　小格里特有些泄气，同时有种莫名的愤怒。　　为莱伊娜即便是要死，也不愿意去违反这条神谕或者教会律令的态度。　　“莱伊娜！这件事情有这样重要吗？这真得对吗？”　　“不要说这样的话，小格里特！”　　莱伊娜对小格里特对主，和教会的质疑，神情豁然大变，　　即便是先前莱伊娜说着自己的死亡，都没有这样的神情，　　“小格里特，不要再说这样的话了，这样会被别人，被主怀疑你的虔诚，这样对你……不好！”　　莱伊娜摇着头，对小格里特说道，眼底带着深深的担忧。　　小格里特看着莱伊娜这副模样，更加的愤怒，同时有种深深的无力感。　　为什么会这样，　　明明就都要饿死了。明明是教会征召走了她们家庭中的男人，让她们被抛弃了，　　却依旧是这样，依旧是这样！　　小格里特愤怒着，眼睛都有些通红。　　“对主的虔诚那么重要吗？莱伊娜，是教会抛弃了你们，是他们拿走了你的粮食！莱伊娜！”　　“不要，不要这么说……这都是主的考验，这都是主对我的考验！”　　“那为什么主不考验教堂里的神父，为什么不考研罗利先生，为什么不考验蒙克医生，是因为他们足够虔诚吗？”　　“不要说了，小格里特，这都是主对我的考验……主啊……”　　莱伊娜神情变得恐慌，她抱住了小格里特，不想让小格里特说下去，　　制止了小格里特之后，莱伊娜再嘴里反复念叨着一些祷告词。　　小格里特没再说下去，只是心里积蓄着的怒火也久久没有褪去，　　他有种要将眼前的一切都砸得稀巴烂的冲动，有太多的东西，让他有这种冲动了。　　挣脱了莱伊娜，小格里特看着还恐慌着，担忧着，反复祈祷着的莱伊娜，　　小格里特突然有些更深的理解到，祖父梅迪奥克死去时，父亲霍斯面对着那些恐慌着反复念叨着祷告词那些人的感受。　　“莱伊娜……”　　“小格里特，不要再说这些了。”　　小格里特走了。　　转过身，说不出是愤怒还是难受地走了。　　他的身影淹没在了夜色中，　　但紧跟着，旁边夜色中再走出了一道身影，　　是霍斯，　　霍斯跟着小格里特一起过来，听到了小格里特和莱伊娜的对话。　　“霍斯？”　　莱伊娜望着小格里特走远，似乎也有些难受，　　然后才缓缓转过头，就看到了霍斯的身影，　　“嗯……”　　霍斯没有多说话，只是从身上拿出了半块黑面包。　　“你那些粮食，能做出好几块黑面包。”　　莱伊娜不想要霍斯递过去的黑面包，　　但身上的饥饿，在霍斯将黑面包递到她嘴边的时候，　　她还是张开了嘴，　　然后拿过黑面包，越吃越快，将整块黑面包都吃进了肚子里。　　“……莱伊娜……人总还是要吃东西，活下去的。”　　霍斯对着莱伊娜再说了句，　　就跟着小格里特离开的方向，往自家房屋走了回去。　　莱伊娜在原地，还愣愣坐着。　　……　　剧情继续往下发展。　　村子里某些居民的算盘打空了。　　有人没等到那些人死去，就拿走了她们的土地。　　是罗利先生。　　罗利先生在村子里，那些没有粮食继续活下去，成为国王和教会战士的男人们离开的第三天，　　到了村子里。　　以很廉价的价格，十块田地，一袋粮食的价格，收走了这些仅剩下女人家庭的田地。　　即便不少的田地里，就长着还有两个月就能收获的粮食。　　但即便是这样，照样有人趋之若鹜。　　并且，罗利先生还将不少人收作了家里的奴仆。　　村子里，那些房屋门口坐着的，麻木的身影一下就少了许多，　　而村子里，那些被罗利先生收走的田地，　　在很短的时间里，也都向之前那些田地一样，　　一大片一大片的围了起来，就借着那田地里还没完全到收获季节的作物，喂养了许多的羊。　　“……罗利先生真是主虔诚的信徒啊，是这样的善良，拯救了那些活不下去，迷途的羔羊。”　　小格里特坐在自家屋门口，　　正好能听到不远处，伯顿爷爷正和村里几位居民夸赞着罗利先生的善良。