许鑫这次来日本宣传，依旧空余出了一天的时间，打算去拜访高仓健。　　可提着礼物拨通对方的电话号码时，经过上源爱的翻译，告知他高仓健拒绝了。　　理由是他生病了，目前正在医院修养。　　无法见客。　　许鑫一听他生病，心说做晚辈的不知道还好，既然知道了，肯定要去一趟。　　不然老头那没法交代。　　可提出了拜访后，高仓健依旧拒绝了。　　说了好多感谢许鑫的话，但对于拜访一事，给出的答桉却很坚决。　　「请不要来，我没有关系。恢复后我有考虑去天朝，到时候我们再相见。」　　一开始许鑫还觉得他是客套，就跟自己国家那种「诶诶，不用来不用来」，嘴上说着不用来，但看到自己来了后，礼到，情义也到了。　　结果谁知道这老头也是认真的。　　甚至连医院都没告诉许鑫。　　许鑫提了两三次，见问不出来后，只能作罢。　　没成想，电话挂断不到十分钟，一条陌生的消息发到了自己的手机上。　　「许桑，我是小田贵月。打扰你了我感到万分抱歉。刚才您和高仓先生通话时我就在旁边。请您原谅高仓先生的坚持，他的性格就是如此。不愿意把自己脆弱的一面暴露给任何人。请您原谅。」　　从上源爱口中得到了翻译后，许鑫想了想，让上源爱帮自己给对方发了一条回复：　　「没关系，只是这次无法探望高仓先生，我很抱歉。希望他早日恢复健康。能否告知我他的病情是否严重？是否可以告知张导？他很关心高仓先生。」　　得到了的回复是：　　「再次抱歉，对不起，高仓先生不愿向任何人透露。也请不要告诉张一谋导演，高仓先生不想让他担心。对了，刚刚他说，这个月就会把那台车发到天朝，希望您能喜欢。」　　见状，许鑫也就不在坚持了。　　只是他不知道对方的病情严重与否……　　思前想后的，觉得等老头的《金陵》拍摄结束，自己再陪他来一次就好了。　　……　　新海诚这哥们在许鑫看来挺有意思的。　　这哥们有种……　　怎么说呢，相处起来有种很独特的细腻感。　　首先，这人是个狂热的拉面爱好者。　　在许鑫来到东京的第三天后，便请许鑫来到了一家据说在东京有着百年历史的荞麦面馆嗦面。　　虽然那面蘸汁这种吃法……说臊子面不臊子面，说打卤面不打卤面的……但意外的味道还挺不错的。　　一开始许鑫还挺慎重，带上了上源爱。　　结果当天晚上吃完饭后，第二天下午，忙完了工作的许鑫便带着刘一菲和林更新，被他拉着来到了八王子市，吃上了昨天晚上聊天时，他比较好奇的日本街边拉面。　　而第三天，他就带许鑫去吃铁板炒面去了……　　面，对于老陕来讲，一日三餐，一年365天吃都无所谓。　　唯独苦了林更新和刘一菲。　　前者喜欢大米饭，后者想吃吃不着。　　所以，后面许鑫在喊他吃饭时，他基本已经不去了。　　带着上源爱誓要尝便东京的大米饭……　　你瞅瞅他那点出息。　　而许鑫这边的出行，刘一菲则成了固定搭档。　　之所以说新海诚这人细腻，也就在这了。　　第一天吃饭是的前半段，大家聊天还都是上源爱给翻译。　　但几杯黄汤下肚，他就开始冒英文。　　许　　鑫一开始开有些磕巴。　　毕竟他单词背的虽然足够多，但组成话还是勉强了一点。　　但语言这东西……怕练。　　只要你敢开口，那就没问题了。　　于是，哪怕不懂什么介词名次形容词之类的，他也能绞尽脑汁的说单词，然后把两个单词组合在一起。　　甚至酒喝多了舌头大了后，还学会了几个日语单词。　　最经常说的，就是指着一个东西，来一句：　　「これ，beautiful！」　　总之，俩人在第一顿酒之后，就习惯了这种磕磕巴巴的沟通方式。　　上源爱就显得不那么重要了。　　于是，当林更新带着她走之后，刘一菲这个「中英双语字幕」的人才便成了跟班翻译。　　代价是……在许哥的眼神下，选择了对一二三四五六七，走南闯北吃东西的神仙姐姐视而不见的吴琪琪。　　没办法。　　那是老板……　　老板说能吃……我一个打工仔还能说啥？　　于是，这几天在老板的带领下，好容易瘦到114的神仙姐姐，在酒精和美食的作用下，又开始长肉了。　　但人家玩的就是个真实。　　该吃吃、该喝喝。　　大不了回去被杨蜜给训个狗血淋头呗。　　有什么的？　　牙一呲。　　不怕。　　而新海诚这哥们能处也就在这里。　　喝完酒后，作为本地人，他并没有带领许鑫和刘一菲去别的地方。　　他特别喜欢带俩人闲逛。　　吃完饭，就跟个尽职尽责的导游一样，带俩人在东京的各种景点转了一个遍。　　并且，他这种「转」还和旅游的不同。　　最符合许鑫胃口的地方也在这。　　他喜欢带许鑫和刘一菲闲逛。　　比如去江户东京建筑园里。　　大家都是去看建筑的，但他带领着俩人看的却是「导演」眼中的建筑。　　在这些江户时代的老屋前，他会和许鑫探讨怎么能把这种老建筑拍的更好看。　　这方面许鑫是行家。　　所以大部分时间都是许鑫在说。　　比如要拍什么人物角色时，该怎么体现那种美感之类的。　　甚至为了左证自己的观点，这几天脸跟发腮了一样的刘一菲还当起了模特。　　而在看到许鑫拍的照片，以及通过手机运镜，通过简单的场景暗示，就能拍出一段很有韵味的片子后，第二天这哥们大家再凑一起吃饭时，他就拿上了一台单反……　　许鑫和他聊现实摄影，他则会聊怎么把现实里面的建筑搬到动画当中来。　　然后从随身带的笔记本上，对着老屋开始画草图。　　比如怎么用这种屋子的场景结构，表现出「恐怖、阴森」，或者是「宁静」等等。　　因为不是专业作画，只是线稿。　　所以大家只能通过语言来沟通。　　而当许鑫一时技痒，拿着这位导演兼漫画家的笔记本也开始勾勒图画的时候，这哥们双眼都开始放光了。　　于是，刘一菲在这几天当模特的机会日益渐多。　　并且乐此不疲。　　是的，她确实在乐此不疲。　　一方面是心理那不能对任何人说的原因……　　哪怕不是独处，可就这么……一起逛，她也很开心。　　而另一方面，则是作为演员，在充当一些「疑难杂句」的翻译时，她也会把两位优秀导演所讨论的东西记录在心　　里。　　然后以演员的视角来进行解读。　　比如，在新海诚的推荐下，许鑫看了一遍09年在日本特别火的《深夜食堂》。　　一开始他以为是美食电视剧。　　跟《中华小当家》差不多。　　但实际上看了后，却意外的觉得很有趣。　　而在看完后的第二天，大家下午忙完了工作，约着吃晚饭的时候，他和刘一菲就被带到了新宿。　　新海诚对东京很熟。　　作为漫画家，编剧，导演，他采风时，走遍了东京的大大小小的角落。　　而喊许鑫他们过来后，一方面，大家在新宿这边吃了一顿原汁原味的「平民食堂」。　　和《深夜食堂》差不多的那种小店。　　虽然环境阴仄，但味道确实不差。　　而另一方面呢，夜晚的新宿，让许鑫看到了东京的另一面。　　几个人就站在一条小路的贩卖机前，看着人来人往的道路，新海诚聊的话题稍显沉重。　　诸如「遗失的三十年」，或者是当今日本的就业环境，工作压力等等问题。　　作为经历过日本黄金发展期的人，虽然当时的他也只是个十几岁的少年，但依旧能从他口中听到属于哪个年代的「玄幻神话」。　　而在这个背景下，用新海诚的话来讲那就是：　　「明知道大的未来是不可避免的走向衰败，所以在大家眼中，每一份微小的温暖都弥足珍贵。」　　许鑫呢，帮他把话给补全：　　「所以这也是为什么日本电影这些年，在刻画小人物的悲欢喜乐时，如此能够打动人心的主要原因。」　　他的话得到了新海诚的认同。　　而刘一菲在听到了这话后，却忍不住问道：　　「那这是我们两国在电影上的差距么？」　　「并不是。」　　许鑫摇头：　　「用文化的理念来说，咱们从小受到的教育，有句话叫我们的今天是无数先辈用鲜血来浇灌的。你从这句话中可以解读出很多的意思。但放到咱们现在的语情之下，集体的前进，势必会有高尚者大无畏的牺牲。　　我们的国家在向前，在蒸蒸日上。而在这一段充满荆棘的路途之中，前人的牺牲，我们的牺牲，一切为集体牺牲的人，心中的信念都是希望我们的未来会更好。　　或者，可以再片面的理解，先辈们的牺牲，是推着我们这块巨石向山顶而去。在一个光明的未来下，这些高尚者愿意让自己成为垫脚石。牺牲小我，完成大我。　　这种平凡人所堆砌、努力的光辉，在太阳之下会被铭记，但更多的是化作来路那如茵的青草。历史不会忘记，人民不会忘记。而这些人所求的，却不是我们忘记，而是大家心***同的光明未来。　　这个光明未来的光辉太过于耀眼，会吸引你的一切光辉。　　所以，那些芳草，在这些光辉之下，有时候确确实实会忽略。　　而诚哥话语里的意思……唔，你可以想象成这颗巨石已经来到了山巅，它要开始往下滚落了。　　滚落下去，意味着衰弱，意味着光辉不在。　　所以，原先推石头上山的那些人，开始拼命的想要维持这颗巨石的位置。偏偏……他们的力量不够，巨石或许速度可以被减慢，但不会停止。　　而在这种下落的过程中，光芒不在，那些努力阻止这一切的人们的牺牲、也就是我们说的平凡人的情感，就会在这愈发暗澹的光辉下成为他们阻挡巨石下降的动力与希望。　　因为他们失去了光辉，所以只能靠点燃自己成为其他人的希望。　　于是，他们　　珍视希望，铭刻希望。　　在黑暗中形成了微弱的烛火。　　这种烛火，同样是一种极致。因为它与我们这些推石上山的人一样。大家都是名为「平凡人」之中的一员。　　推石向上，我们为了「大」而牺牲。　　再看到了这些烛火后，才会做到感同身受。　　但这并不代表我们的路就是错的，或者我们不如其他人。只是说……侧重点不同。　　所以我才说，天朝电影和日本电影形似，但神不似。　　是两回事。」　　他说这话时，是用中文。　　毕竟以他的水平，现在还做不到用英文如此流利的表达。　　新海诚听不懂。　　但听到许鑫说了许多许多话后，眼里满是好奇的看向了刘一菲，想要得到她的翻译。　　可刘一菲在听到这话后，却若有所思的反问了一句：　　「那……我们，我们作为电影人，在这段推石上山的途中，担当的是什么角色？如你所说，我们还做不到燃烧自己成为阻石下山的希望之火，对吧？」　　「嗯。」　　许鑫再次点点头：　　「我们担当的角色，是确保那些已经化作芳草的期望，不会被人们遗忘。因为……遗忘，才是最可怕的事情。」　　「……」　　刘一菲眉头瞬间拧紧。　　不是不满意这个回答，而是本能的开始思考这句话的意义。　　而看着她那眉头紧皱的表情，许鑫笑道：　　「这就是所谓的继承和发扬。每一代人身上都有每一代人的责任。而作为影视从业者，我们享受着前人为我们开拓的丰功伟绩，可同样的，最终我们也要化作这片繁荣市场脚下的土壤，滋养着它们开出更璀璨的花朵。而　　到时……就像是我们继承先人时那样……自然而然会有人来继承我们，然后承载着这份责任，继续推着这块石头向前，向着那个更光明的未来而去。」　　「……」　　刘一菲眉头皱的越来越紧。　　可看着许鑫的眼神却越来越明亮……　　直到……　　新海诚按捺不住心里的好奇，问刘一菲他们刚才在聊什么。　　而当刘一菲尽可能的把许鑫的话逐字逐句的给出了翻译后，这哥们的眼睛也亮了起来。　　但闪亮之后，便是一股悲伤。　　作为国民，和平凡人的悲伤。　　几个人就这么围在自动贩卖机旁，看着新海诚口中「繁华之下是无比腐朽」的土壤，一时间竟然没人说话了。　　【稳定运行多年的app，媲美老版追书神器，老书虫都在用的　　3亿后，许鑫再一次创造了属于自己的记录。　　总投资两千万（不算宣发）的小成本电影，砍下了4.22亿的票房。　　成功夺得了「史上最卖座文艺片」的殊荣。　　国内一片恭贺之声。　　无论是圈里还是圈外。　　所有人都知道，西影厂和上影厂这次赚麻了！　　赚大发了！　　简直是白捡钱一样！　　许鑫帮他们开年夺得了一个开门红！　　虽然《山楂树》到底还是输给了还有5天才下映的《非诚勿扰》……但两部电影现如今的排片量也好，票房也罢，都开始进入收尾期。　　眼瞅着，《非诚勿扰》可能也就是4.4到4.5亿之间……　　看似是赢了。　　可实际上呢？　　你宣发花了多少？拍摄成本又花了多少？　　真的赢了吗？　　……　　2月11日，日本时间早上9点。　　许鑫起床后，收到了杨蜜发来的消息。　　「《武林外传》首日票房：1960万。《山楂树之恋》总票房：4.22亿。」　　前者成功问鼎2月10日当天的票房冠军，取得了开门红。　　后者有了一个完美的结局。　　而连同这条消息发过来的，还有几张照片。　　第一张照片，是她和刘知诗在一个心形签名板前拍的照片。　　照片的背景上是花里胡哨的签名，而签名版的最上面是《将爱情进行到底》的字样。　　第二张照片，则是一个活动的说明海报。　　【大声喊出你的爱——将爱情进行到底】募集活动。　　第三张照片，是一处签名板的特写，上面写着：　　「YM爱大老公XX，小老婆LSS。」　　第四张照片：　　「↑，XX你要相信我，我和你老婆是清白的---LSS」　　第五张照片是俩人坐在电影院座椅上的戴口罩自拍。　　「我俩看电影啦。」　　对于这四张照片，许鑫的注意力都在第一张和第二张。　　这两张他不陌生，这几天陆陆续续的，齐雷已经把《将爱》的一些活动都给发来了。　　第一张的签名板，每个院线都有。　　就像是《非诚勿扰》的宣传等身像一样，伫立在影院的入口，进门就能看到。　　至于第二张……　　就有点意思了啊。　　2月7号初五。　　基本上卡着情人节这个档的电影同时开始发力。　　其中《将爱》的动静是最大的。　　首先就是沉阳那边，一对年逾古稀的「钻石婚」老年夫妻被作为「将爱情进行到底」的楷模登上了报纸的头条。　　上头条之后，网络上也大肆宣传，几乎弄的是全国皆知。　　然后就是全国几座大城市，北上广深杭这种，有的活动是接吻活动，情侣过去亲嘴，谁时间长，谁就能获得礼物。　　再就是这个活动，所谓的「大声喊出你的爱」，跟喜欢的人表白。　　比起接吻，这种活动更受到人们的欢迎。　　再网络上经常能看到动辄就是几百人，一两千人参加的场面。　　可以说，《将爱》把情人节的热度利用到顶级了。　　这宣传力度别说是西影厂了，连许鑫也羡慕的口水直流。　　奶奶的……这得花多少钱？　　要知道，《将爱》的举办地，可都是一些大型商超。　　这些场地可都是要钱的……　　它这电影的成本不是才三千来万么？　　这宣发……虽然比起《非诚勿扰2》的声势差了一些，但《武林外传》的宣发和人家比连屁都算不上。　　虽然他还没来得及看《武林外传》的评价，但光看这首日票房……破亿应该是板上钉钉了。　　尚靖……可以嘛。　　等回国看看成片去。　　他心情大好。　　给妻子回复了一个竖起大拇哥的手势。　　杨蜜回复的很快：　　「起来了？」　　「嗯，正打算去吃早饭，你呢？」　　「我今天要洗衣服。咱爸去年瘦了那么多，我给他买的好多衣服穿上都不好看了，这次他要去魔都重新量一下尺码。我把他的衣服都整理出来啦，选一下，送给家里亲戚。所以要清洗一下呀。」　　「哦哦。好，我看下手机信息，然后去忙了。」　　「嗯，去吧。」　　一夜之间，他的手机短信里多了好多条恭喜的消息。　　大概翻了一下后，发现实在太多，索性他也不管了。　　给苏萌拨通了电话：　　「萌萌，来我房间一趟。」　　很快，苏萌赶了过来。　　见手机里面好多恭喜的消息后，便轻车熟路的接了过来，一条一条的开始回复。　　而许鑫的心情，在高兴之后，也重归了平静。　　站在凯悦酒店的套房落地窗前，他看着那钢筋水泥构成的城市，眉头缓缓皱了起来。　　他问了自己一个问题。　　一个……带着几分侥幸意味的问题。　　《非诚勿扰》你这样，没挡住我。　　《武林外传》，你依旧「满城风雨」，可还是没挡住我。　　现在……　　你还要继续么？　　因为现在事实已经摆出来了。　　你这么做，效果并不好。　　这种宣发与制作成本比例严重失衡的情况下，我们的电影票房依旧没有受到任何影响。　　你压制不住我，也没压制住其他人。　　现在……还要继续吗？　　他在问自己，也在问那些人。　　因为……就像是之前所说，如果自己的猜测是真的，那么京圈的策略其实就是在赌。　　赌西影厂除了自己，没有一个够打的。　　可现在《武林外传》的成绩……虽然谈不上爆发，但证明势头也绝对不弱。　　他自问……要是自己，可能会掂量掂量了。　　但说是这么说，在冒出这个想法后，他就知道不现实。　　因为《武林外传》的市场不在于宣传，而在于情怀。　　是个例外。　　想到这，他豁然开朗。　　也就是说……　　接下来没了情怀可以消费，大家站在「同一水平线」上面，才算是真正的手下见真章？　　想到这，他深呼吸了一口气。　　「呼……」　　下一部……　　《钢的琴》么？　　好像，才刚刚开始呢。　　正琢磨呢。　　就像是冥冥之中有所注定一般。　　忽然，背后的苏萌说道：　　「许哥，冰冰姐给您发微信了。」