正文卷 第174章 剧本弊端
《艺伎回忆录》的导演最终确定是唐德和罗伯联合执导。 同时罗伯·马歇尔担任了艺术指导,唐德担任了摄影师的职位。 而唐德的薪酬最终也定在了400万美元,这是因为他有《电锯惊魂》的导演经验,以及各种获奖头衔才达到的片酬。 对此唐德欣然同意,毕竟他正处于缺钱的状态。 一般而言,好莱坞导演们的第一部影片片酬普遍在75万美元到200万美元。 大多时候都是100万美元,不过等到第二部就可以迎来一个很高的提升,就像唐德。 他靠着《电锯惊魂》和过亿票房证明了自己,所以才能在《艺伎回忆录》中拿到这么高的片酬。 而若是他继续靠着这部影片证明了自己,那么就代表他的能力不局限于恐怖片,他第三部影片的片酬将会更高。 当然,若是想要达到和片方分票房利润的地步,那还需要他用更高的票房证明自己。 比如未来的克里斯托弗·诺兰在《敦刻尔克》中就拿到了2000万美元的片酬以及20%的总收入分成。 这就是好莱坞导演的最高上限,而唐德距离这个目标还有不小的距离。 当然,在唐德看来,这个目标或许未来几年后就能实现,毕竟他的眼光是超越时代的。 既然导演确定完毕,那么《艺伎回忆录》就正式进入了筹备状态,首先要做的第一件事情就是剧本探讨会。 这部电影的制作公司是哥伦比亚影业公司,当唐德和卡尔进入办公室后,第一眼便看到了史蒂文·斯比尔伯格和罗伯·马歇尔。 “好久不见,唐!”罗伯站起身和唐德热情的拥抱了一下,随后史蒂文为他简单介绍了一下剧组成员。 史蒂文担任的是制片人,罗宾·史威考德是编剧,阿瑟·高登是原作者,约翰·迈尔和罗伯同为艺术指导,丽莎·埃蒙是影片的技术顾问。 了解了完其他成员的身份后,唐德便入座和大家先开始观看剧本。 《艺伎回忆录》的剧本修改了很多版,直到现在依然在修改状态中,史蒂文其实很喜欢这个剧本,想要亲手拍摄,但由于他对歌舞这方面并不是很精通,所以一直没有下定决心。 直到看到了《芝加哥》,他觉得其歌舞形式、色彩和镜头都非常适合这部电影,所以才打算把这部电影交给唐德和罗伯。 剧本从早上一直看到下午六点,大家才对整個故事有一个完整的了解,过程中大家也一直在询问剧本中的各种细节,做到心里有数。 不过唐德一直没有说话,只是默默的看着剧本。 《艺伎回忆录》的故事起源于小百合这名小女孩,她从小被卖给了艺伎馆,作为知名艺伎初桃的仆人。在这个过程中她偶遇了一位实业家,也就是会长,并得到了他善意的对待。 从此小百合芳心暗许。 可与此同时初桃因为害怕小百合长大后的美貌胜过她,所以栽赃陷害小百合涂花了殿堂级艺伎真美羽的衣服。 这让小百合受尽折磨,直到长大,被真美羽发现并培养。 她才脱离初桃的掌控,渐渐成长为一名出色的艺伎,并凭借着一曲疯魔雪中舞声名鹊起。 然而就在她以为自己离心目中所爱的会长更进一步之际,二战爆发了。 会长把小百合与真美羽送出了京都,并承诺自己会在之后找到她,可这份承诺始终没有兑现。 直到小百合慢慢接受了他身死的事实后,会长却突然出现在她面前,给了她一个巨大的惊喜。 “唐,你看完了整个故事,有什么想法吗?”当唐德把所有剧情重新梳理完毕后,史蒂文主动向唐德询问,他希望唐德能提出一些有用的建议,又不希望唐德提出太多的建议。 因为这个剧本一直是他在负责监制的。 唐德思考片刻后说道:“我认为这个剧本最后的部分有些糟糕……原谅我用这个词语来形容它,但确实给我的观感很糟糕。” “为什么?它怎么可能糟糕!”阿瑟·高登第一个站出来反驳,对待这部作品,他就像是对待自己的亲生孩子一样疼爱。 就连史蒂文也皱起眉头,似乎不理解唐德的意思。 唐德见状把剧本翻到最后几页,说道:“看这里,小百合在与会长分离后多年,她认为会长已经死了,或者说两个人再也见不到了,于是她将会长的手绢丢入山林间……我认为故事到这里结束就可以了,完全没有必要让会长出现在小百合面前。” “为什么,难道两个人重逢的结局不美好吗?”阿瑟·高登反驳道:“我认为两个人经历重重困难,然后在一起的结局非常感人。” 史蒂文没有说话,听着两人的讨论。 唐德扯扯嘴角:“可是这是电影……高登,你觉得我们这部电影体现的是什么?是爱情吗?” “难道不是吗?”阿瑟·高登摊开手。 “当然不是!”唐德笑道:“是命运……是艺伎的命运,是时代的命运,是所有人都渴求却无法抵达的命运。” “初桃渴望自己成为殿堂级的艺伎,渴望掌控自己的自由,但她因为嫉妒心没办法达到。 “小百合渴望成为会长的心上人,但因为身份,因为战争,她也没办法实现她想要的命运。 “这才是电影的中心,作为艺伎,她们身不由己,只是一群可怜的被时代洪流席卷的玩物。说白了,整个故事都是悲剧的基调。如果最后让小百合实现了她的愿望,那就会破坏掉这种宿命感。” 唐德看阿瑟·高登和罗宾·史威考德陷入沉思,继续把自己的想法说出来:“另外,会长这个人物也很奇怪,他明明爱着小百合,却偏偏想把她送给其他人。而且直到小百合明确的表示不给其他人走后,他才站出来与她见面,就好像小百合在他眼中就是玩物,是随手就可交给别人的东西。 “你说会长爱她,我认为并没有体现出来,他在这部电影中更多是作为背景与小百合的目标。他更像是一个符号,就和他交给小百合的手绢一样。所以整个剧本并没有表现出为了爱情共同克服困难的感觉,这也是我为什么觉得可以删掉它的主要原因。” 事实上,这也是后世最被影迷们诟病的几点之一。 一方面是剧情在小百合长大后过于平淡,一方面是结尾会长的出现过于突兀。 所以唐德打算改掉它们,冲刺各大电影节。 要知道《艺伎回忆录》这部电影,获得了六项奥斯卡提名和三项奥斯卡大奖,可偏偏没有最有说服力的最佳导演、最佳影片提名。 在唐德看来,就是因为这就是剧本追求完美,加上导演技法有所缺失的表现。 罗伯·马歇尔虽然在《芝加哥》里表现的很好,但那也是因为《芝加哥》的剧本是经过无数次剧场打磨后的结果。 简单而言,作为导演的他缺乏对剧本的把控,更习惯按部就班的拍摄。 这是十分致命的,要知道如果导演不能判断剧本的好坏,那么他的职业生涯大概就是在起起伏伏中不断消磨自己的灵光。 就像张国师,和某些自诩贵族的第五代导演。一旦碰到烂剧本,往往就只有嘴最硬,或者干脆把什么都推到观众头上,认为是市场不成熟,观众不理解。 在唐德看来这就是典型的画面型导演,缺乏对文字的审美和把控。 而当他把自己的想法表述出来后,史蒂文也沉默起来,他作为在场资历最深,造诣最高的导演,其实隐约间察觉到了一些问题。 但因为长时间接触剧本,所以这份敏锐已经被反复的观看所磨灭。 直到唐德提出来,他才意识到剧本的缺陷。 “唐说的有道理。”史蒂文没有把整个会议搞成一言堂,他十分公平的讲道:“这是我的疏忽,没有提前想到这个问题。没错,我们这部电影所讲述的不是一个爱情故事,而是一个艺伎随着时代漂流的故事,它不应该这么完美,应该有所缺憾。” “唐,你觉得要怎么改呢?”史蒂文双手握拳放在桌面。 听了他的话,众人将目光转移到唐德身上。 唐德摸摸下巴道:“她不应该得到想要的一切,相反,她应该是在不断失去的。” “童年的她其实什么都有,虽然生活沉重苛刻,但她想见的人,想做的事,都如愿以偿。” “然而长大后,她会逐渐丢掉那些美好的东西,被艺伎生活所规训,被男人们凝视,最后在二战中丢掉爱情和事业。” “这才是她应该的归宿,画面最后应该定格在她将手绢丢到山林间,随着手绢在空中飞舞,画面慢慢暗淡落幕。” 唐德把他想象中的画面稍微说了一下,众人立刻双眼亮起,被他描述的画面感所触动。 “好,那就按照唐德说的来。”史蒂文拍拍手:“罗宾·史威考德,你来修改剧本,我要在一周内看到。” “没问题。” “那接下来还有一件事情……”史蒂文把剧本落实后继续说道:“演员应该怎么选?”