哈利抬起头笑道：“塞德里克……迪戈里先生，迪戈里克夫人，你们好！”　　 迪戈里先生不像他儿子那样帅气，红红的脸庞上留着棕色的胡子，脾气不是很好的样子，上下打量着哈利道：“你就是那个用手段成为第四个勇士的救世主？现在你和塞德里克的成绩一样，希望你能得意到最后吧。”　　 塞德里克就站在父亲后面，在他说这些话时脸色通红，一直扯着父亲的衣角示意他不要这么无礼。　　 “很抱歉，哈利，我父亲有些为我抱不平，希望你不要跟他计较。”他羞愧地向哈利道。　　 哈利摇摇头，一边拉住教父不让他向迪戈里先生怒吼，一边笑道：“没关系的，我能理解。”　　 塞德里克感激地跟着父母走出了会议室，哈利建议道：“今天天气很好啊，我们去外面散散步吧？”　　 他们在外面消磨了一整个上午，回到大厅用餐后，邓不利多把他们叫到了校长办公室。　　 “哈利，一切都布置好了，你要小心，千万别莽撞，保护好自己是最重要的。”邓不利多递给他一个大竹筒，哈利把它缩小后塞到了口袋里。　　 “放心吧，教授，我会小心的。”哈利站起来看了一眼斯内普，迳直离开了校长办公室，把时间让给成年巫师们，事情重大，他们得对布署再做最后一次确认。　　 当晚餐结束时，邓不利多站起来道：“女士们，先生们，第三项比赛将在几分钟后于魁地奇球场举行。现在请勇士们巴格曼先生到运动场去。”　　 所有人都鼓起掌来，哈利与塞德里克站了起来，跟在巴格曼先生后面走出了大厅。　　 “有信心吗？哈利。”巴格曼问。　　 “是的，先生。”哈利摸摸口袋里那份地图，那是两天前巴格曼塞给他的迷宫地图。虽然哈利不稀罕在比赛中作弊，但事关重大，如果他没有办法第一个到达迷宫中心，没有办法拿到那个奖杯，只怕事情就麻烦了。　　 魁地奇球场已经完全变了个样子，对比一个月前那些可以随便跨跃的小矮墙来说，现在那些树蓠都至少有二十英尺高了，面对他们的方向有一个缺口，那是迷宫入口。　　 观众们也都走上了看台，海格、穆迪教授、麦格教授和弗立维教授走过来说：“我们会一直在场地边巡逻，如果遇到困难想得到救援，就向天空发射红色火花，我们会有人来帮你们。当然，那也代表你放弃比赛了。”　　 勇士们一起点头。　　 巡逻的教授们向四边分散离开了。　　 巴格曼先生给了自己一个声音洪亮：“女士们，先生们，三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了，现在我来报一下目前的比分。塞德里克?迪戈里和哈利?波特85分，并列第一……现在，塞德里克，哈利，听我的哨声……”　　 哨子响了，哈利和塞德里克一起走进迷宫。不知道被施了什么魔法，一走进迷宫里，外面的声音就完全听不到了，高高的树蓠使得走道非常阴暗。　　 两人同时抽出魔杖念了个荧光闪烁，走过五十米后，他们相视一笑，一左一右地分开了。　　 “加油！”他们给对方鼓着劲。　　 一离开塞德里克的视线，哈利就拿出口袋里的地图看了起来，但他对于看地图并不是很擅长，看了一会儿后，哈利干脆地收起地图用指路咒确定了中心的方向后，魔杖对着面前的树蓠念道：“左右分离。”　　 树蓠出乎哈利意料地难以对付，它们根连着根，枝叶交错，让他一连甩出五、六个分离咒才打开一个勉强能让他通过的缺口。　　 哈利松了口气，头一回感激起自己瘦小的身材——为了自己比同年级男同学都要矮的身材，他已经不知道郁闷过多少回了。　　 一路不停地使用左右分离，在解决了一只巨型人面蛛，一只博格特，一只超级大的炸尾螺，一个斯芬克斯，几个沼泽后，哈利终于看见两百米外的奖杯正在闪烁着诱人的光芒。　　 “噢，这儿还有一只蜘蛛，真讨厌。”哈利挥着魔杖给了它几个石化咒，惊讶地发现塞德里克出现在离奖杯更近的不远处。　　 真糟糕！哈利在心里嘀咕着，运起轻功冲向奖杯，一边向塞德里克挥挥手道：“抱歉，塞德里克，奖杯不能给你了。”　　 塞德里克微笑着的表情变得惊讶，然后是遗憾，最后是惊恐与不解——哈利在触摸到奖杯后就那样消失在他眼前。　　 最后的战斗　　 几乎就在哈利消失的同时，邓不利多突然向巴格曼点点头离开了观看台，小天狼星、莱姆斯看了一眼德拉科和赫敏，悄悄离开了座位，麦格、弗立维与穆迪同时离开自己的巡逻区域去了事先约好的地点，不到十分钟后，他们就在迷宫外侧树篱的一处阴影下集合了。　　 “米勒娃，你照计划好的留在霍格沃茨照看孩子们，要注意卡卡洛夫。”邓不利多说着从口袋里掏出一个能让十来个人同时握住的银器伸到众人中间，“我们走吧。”　　 哈利在摸到那个奖杯的同时感觉肚脐似乎被什么勾了一下，然后双脚离开地面被杯子拖着旋转了起来。　　 当双脚终于碰到地时，哈利觉得似乎脚下那片大地正在旋转着，旋转着。努力站直了身体，定了定神后，他开始观察周围的环境。　　 这儿是一片墓地，不远处还有一个小小的教堂。墓地似乎废弃很久了，杂草丛生。想起邓不利多曾说起过的那个配方，哈利立刻明白过来：原来这儿是岗特家族的坟地。　　 有人！哈利一闪身躲到一块墓碑后向足音传来的方向看去，一个矮小的身影在坟墓间慢慢走着，他披着一件带兜帽的斗篷，手里抱着什么东西。　　 来人越走越近，哈利这才看清原来他手里抱的是件衣服或婴儿，但他的脸被遮得很严实，哈利不知道那个人是谁。　　 有个尖锐的声音叫道：“把他抓过来。”　　 那人把手里的东西放下，抽出魔杖向他走了过来。月光正好照在他脸上，哈利这才看清这个人的脸——竟然是彼得?佩德鲁。　　 哈利没有动，也没有反抗地任由彼得把他绑了起来。仔细地检查了一遍确定他无法逃脱后，彼得吃力地把一口巨大的可供一个成年人洗澡的石头坩埚推到坟墓下面，点上火后，锅里的液体很快就沸腾起来。　　 又是那个尖锐的声音叫道：“快！”　　 “烧好了，主人。”彼得擦了把汗扯开地上的包裹，抱出一个似人非人的怪物来，哈利只一眼就差点吐出来。那东西浑身黏呼呼的，长着像鳞片一样的东西，皮肤红通通的，最可怕的是那张脸，那不是人的脸，而是扁平的蛇脸。　　 哈利正惊悸时，突然感觉到有什么东西碰到大腿，吓得他几乎跳了起来。回头一看，一条巨大无比的毒蛇缓缓地爬行着，从自己的大腿一直爬到肩膀，然后向彼得蜿蜒而去。　　 哈利见它不理会自己，松了口气，这时彼得正把那怪物小心的放进锅里，它沉了进去。颤抖着抽出魔杖指向天空，彼得闭上眼念到：“父亲的骨，无意中捐出……”