爱德华有些愧疚地看着艾娃肿起的双唇，小心翼翼地抬起她下巴，低头对着她的嘴唇轻轻呼气，“对不起……”　　 这种毫无用处且堪比年龄个位数的小孩子举动让艾娃白了他一眼，“你的智力是被鼻涕虫吃了吗？”　　 “鼻涕虫是什么？”爱德华虚心下问。这个东西困扰他好久了。　　 艾娃拍拍他的手，示意他放开，爱德华照做了，然后艾娃一挥魔杖给他变出了滑腻腻的一桶出来，“哦，就这东西，仔细看看。”　　 爱德华面部表情稍稍扭曲了一下，满脸嫌弃，“唔……”　　 艾娃抬了抬下巴，心里略得意地一挥魔杖把它们弄没了。　　 爱德华既无奈又纵容地露出一丝笑意。　　 用治疗咒消去嘴唇上的微肿后，艾娃才挽着爱德华的手臂往森林深处走去。　　 穿过一大片高大潮湿的蕨类植物和垂挂着的苔藓，又绕过一棵宏伟的铁杉。终于到了。　　 那是奥林匹克山山腰上一片巨大的开阔地的边缘。　　 埃斯梅，艾美特和罗莎莉正坐在一块露出地面的光秃秃的岩石上，大概一百码的距离。在更远些的地方，贾斯帕和爱丽丝，他们隔着大概有四分之一英里远的距离站着，似乎正在把什么东西抛来抛去，而卡莱尔正弯着腰在标着什么。　　 当爱德华带着艾娃出现的时候，岩石上的三个人站起身起来。埃斯梅微笑着走过来。　　 而第二个行动的是爱丽丝，她的目光飞快地在艾娃挽着爱德华的胳膊处扫了一眼，然后欢快地笑着，优雅地朝他们飞奔过来。　　 “噢艾娃～你来了～”　　 紧跟着她的自然还是贾斯帕。　　 艾美特则小心地看了一眼罗莎莉的背影，见她没有反对的意思也跟着过来了。罗莎莉从鼻子里哼了一声，优雅地站起来，大步朝场地那边走去，看也不看艾娃那个的方向一眼。　　 “嘿嘿，”艾美特有些不好意思地挠了挠头，“罗莎她……”　　 埃斯梅打断了他，“欢迎。”她伸开双臂轻轻拥抱了艾娃一下。　　 像只瞪羚一样飞快跑到艾娃面前的爱丽丝“咯咯咯”地笑着，也热情地抱了抱艾娃，“哇哦，艾娃，你在雨中闻起来更迷人了。”　　 然后遭到爱德华狠狠地一瞪，他不喜欢听到这样的玩笑。爱丽丝调皮地吐了吐舌头。　　 艾娃和他们一一打过招呼后，爱丽丝忽然用了拍了一下手掌，冲艾娃眨了眨眼睛，“时间到。”她大声宣布。　　 她话音刚落，一声沉闷的隆隆的雷声在离得很远的密林中炸开了，然后向西边的城镇划去。　　 “怪可怕的，不是吗？”艾美特冲艾娃搞怪地眨了眨眼。　　 “我们走吧。”爱丽丝和艾美特一击掌，然后像箭一样向那块超大型的场地飞奔过去。她奔跑的样子像一只瞪羚。艾美特几乎和她一样优雅，一样快——当然，就艾美特的体型而言，他永远也不可能被比作一只瞪羚。贾斯帕则紧紧地跟在爱丽丝一步后面的位置。　　 “我先把你交给埃斯梅了。”爱德华松开艾娃，温柔地抬手摸了摸艾娃亚麻色的柔顺长发。　　 艾娃不自在地僵了僵，金眸严厉地瞪着爱德华。爱德华抱歉地笑了笑，收回手，是真的没忍住啊，他想这样做已经很久了……　　 然后爱德华也飞奔过去，艾娃仔细地观察了一下，发现他的奔跑更具攻击性，更像一只猎豹而非蹬羚。他飞快地超过了他们，半秒之后又把他们远远甩在了后面。　　 “爱德华是我们家里最快的。”艾思梅用她温柔的，优美的声线说道。艾娃点了点头。　　 “我们过去那边吧？”　　 “你不和他们一起吗？”艾娃疑惑地指了指卡莱尔的那边。　　 “不，实际上，我更喜欢当裁判——我喜欢让他们诚实地比赛。”她解释道。　　 “那么，他们喜欢作弊？”　　 “哦是的——你真应该听听他们是怎样吵吵嚷嚷的！就像一群喜欢耍赖皮的小孩子一样。”埃斯梅笑了起来。　　 “你身上充满了母亲的气质。”艾娃若有所思，她看起来仿佛三十岁都还没有。　　 埃斯梅温柔地看了爱丽丝他们几个一眼，“好吧，基本上，我确实视他们如己出。我从没能从自己的母性本能中恢复过来——爱德华有没有告诉过你，我失去过一个孩子？”　　 艾娃脚步顿了顿，“……没有。”　　 “是的，我第一个，也是唯一一个，当我还是人类的时候。他生下来几天就夭折了，可怜的小东西，”她叹息着说道。“我的心都碎了——所以我才会从悬崖上跳下来，你知道。”她实话实说地补充道。　　 “……抱歉。”　　 埃斯梅摇了摇头，“没关系，事实上，那已经是很久之前的事了。”　　 埃斯梅似乎还想说什么，但是头顶上又一阵隆隆的雷声响了起来。　　 然后，艾思梅停了下来。显然，已经到了场边。　　 艾娃只看过魁地奇，并不懂这种麻瓜的运动。埃斯梅于是给她详细地讲解了一下规则，不过艾娃听了也是一知半解。　　 干脆给自己施了一个锐视咒，变出了两把椅子，一张小桌子，还有一壶热腾腾的红茶。然后招呼埃斯梅坐下，打算边喝茶边看。　　 埃斯梅虽然见识过艾娃的魔法，但再一次见到依然还是感到很惊奇，同时还深深地为爱德华忧虑起来，艾娃真的不好追啊。　　 场地那边，爱德华无奈地看了自己的母亲一眼。　　 看上去他们已经组好了队。爱德华守在左外野，卡莱尔站在一垒和二垒之间，爱丽丝拿着球，站在某处必定是投手板的小土堆上。这些名词自然是埃斯梅在一旁给艾娃解释的。　　 艾美特正在耍弄着一根球棒，它在空气中呼呼作响，不过速度太快，几乎看不见它运动的痕迹。埃斯梅说他已经做好了击球的准备，他已经站好了——站在离投手板那么远的地方。贾斯帕站在他身后几英尺的地方，作为另一队的捕手。　　 “各就各位，”艾思梅用清亮的声音喊道，“开始。”　　 爱丽丝站得直直的，装模作样地一动不动。作为一个摆出挥臂准备投球的姿势的人而言，她的作风似乎太诡异了点。她双手拿球放在腰间，然后，就像眼镜蛇的突袭一样，她的右手轻快地一甩，球不偏不倚地向贾斯帕的手里飞去。　　 艾娃端着红茶饶有兴趣地看着，“这会是一个好球吗？”　　 “如果他们不挥棒的话，这就是个好球。”埃斯梅笑眯眯的。　　 贾斯帕用力把球扔回爱丽丝正等着的手里。爱丽丝简短地一笑，然后她的手再次旋转起来。　　 这一次，那根球棒挥动起来，以某种方式及时击中了那个根本看不见的球。撞击的声音有如山崩，隆隆作响。这声音回荡在山峦之间——艾娃立刻明白了雷雨天的必要性。　　 那球像流星一样掠过场地上空，远远地落入周围的密林之中。　　 “全垒打？”艾娃微微蹙眉，回想起埃斯梅告诉她的专有名词。