“抱歉，奥利弗。”哈利有些愧疚地说，“我突然想起一件事，要等一下再回去。”　　 “好的，好的。”伍德拍拍哈利的肩膀，“周三训练，不要忘记了。”　　 “是！”哈利回答着，看着伍德继续往前，自己转身扎进了一边的拐角，“马尔福！”　　 德拉科·马尔福正站在那里，抱着胳膊倚着墙，看着哈利·波特。　　 “玩得很开心，波特？”　　 “还要多谢你帮忙。”哈利耸耸肩，“你怎么在这里？”　　 “碰巧。”德拉科眼神游移了一下，没看哈利。哈利也没有在乎，拄着扫帚道：“可惜，你现在还不能进球队。”　　 这话倒是让德拉科十分意外，他眉头一挑，问到：“怎么，这么快就想和我jiāo手？”　　 “我可没有否认过你是一个好的对手。”哈利说，“当然，如果没有那些不上台面的小把戏，你在魁地奇上会是个更好的对手。”　　 “哼，正直的格兰芬多。”德拉科离开了依靠着的墙，开始行走，哈利拖着扫帚跟在他身边，“如果你们院长把飞行课上的事也说给斯内普教授，也许我今年就能和你jiāo手。”　　 哈利微微睁大了眼睛：“麦格教授？”他思索着这一年之前魁地奇的情况，摇了摇头，“不可能的，麦格教授可不会再给斯莱特林添一个帮手了——等等，你是想说格兰芬多也未必正直么？”　　 “有脑子，是不是，波特？”德拉科用眼角看着哈利。　　 “是啊，就不像你。”哈利撇着嘴，也用眼角看回去。　　 两个人一路拌着嘴，直到不得不分开，各自往各自的休息室方向去。哈利走进格兰芬多公共休息室的时候突然想到，在他发现德拉科之前，对方不是一直站在那里没有动的么？他疑惑地回了自己的房间，放下扫帚，伴着疲惫愉悦和稍瞬即逝的困惑，睡着了。　　 熟睡中的哈利没有预料到，往后的第二个、第三个、第四个周三，结束魁地奇训练后，他总能在那个拐角发现一个德拉科·马尔福。　　 “你每周都这么碰巧？”哈利终于有一天忍无可忍地问了出来。　　 “是很碰巧。”德拉科点点头，“每周三我都喜欢逛一逛城堡。”　　 “你这是什么时候新添的毛病？”哈利皱着眉头说。　　 “最近吧。”德拉科轻描淡写地回答。　　 哈利气结，拖着扫帚大步往前走，德拉科慢悠悠地跟着他。等到了该分手的地方，德拉科突然叫住了哈利。　　 “等一下。”　　 “gān什么？”哈利没好气儿地回头，一只手突然摸到了他的头发上。德拉科·马尔福十一岁的稚嫩面孔放大在眼前，哈利半天没回过神来。然后，德拉科退后一步，对他伸出自己的手。　　 “邋遢。”手心里是不知道什么时候黏在头发上的蜘蛛网，可能是哈利在飞过某处树枝时不小心黏上的。哈利怔怔地摸着德拉科触碰过的地方，怔怔地看着德拉科。德拉科却没有再看他，转身往斯莱特林地下室去了。　　 哈利这一晚没能睡一个好觉。他梦见伸出手被他拒绝的马尔福，伸出手被他接受的马尔福，对他和他的朋友冷嘲热讽的马尔福，对他和他的朋友表现出友善、最起码没有冷嘲热讽的贬低的马尔福。某个瞬间，所有的画面都定格在马尔福庄园的客厅，yīn冷黑暗之中，德拉科·马尔福的脸就好像今天给他摘下蜘蛛丝的时候一样近。哈利听见熟悉的声音，那声音说着，“我不确定”……然后澎湃的火海包围了他们两个，哈利骑在扫帚上紧紧握住德拉科伸出的手，这一画面和最开始马尔福伸出的手重叠在一起，德拉科的迟疑无限放大，全都落在哈利的眼睛里。梦中他没有迟疑，握住了那只手。　　 梦醒了，天亮了，哈利长久地注视着天花板，一直到罗恩掀开了他的帘子。　　 第7章　　 万圣节前夕很快到来了，对于哈利来说，这段日子简直是做梦，而这梦境一大部分都是围绕着德拉科·马尔福，和——哈利打死也没想到这个——斯内普。　　 想象一下，一个只在哈利·波特犯错误的时候才会出言讽刺，偶尔找茬鲜少扣分的西弗勒斯·斯内普，哈利几乎觉得自己先前肯定中了伏地魔的阿瓦达索命，现在的一切都是濒死的幻象，所以才会这么虚假。　　 此外，魔法石的事情哈利毫无进展。不过这也是意料之中的不可改变的大方向，哈利每天重复着上过一遍的课程，等待着时间推进。　　 “羽加—迪姆勒维—奥—萨。”　　 哈利挥动着自己的魔杖，耳边听到赫敏在纠正罗恩对咒语的念法。他懒洋洋地把自己那根羽毛飘上天，弗立维教授的夸奖就在此时响起来：“做得好！大家快看，格兰杰小姐、波特先生和马尔福先生已经成功了！”　　 哈利看了一眼对面的德拉科，发现他也是一脸无趣的样子。再看看一旁拖过书本趴着的罗恩，哈利忍不住叹气，想拍拍自己这老伙计的肩膀。正这时，一根羽毛飘飘忽忽地dàng了过来。　　 哈利眨了眨眼。　　 那根羽毛就在他眼前飘dàng，左一下右一下，哈利的目光追随着它，那根羽毛飘dàng着，飘dàng着，穿过教室，落在了德拉科面前。哈利困惑地看着德拉科，对方对他比了个口型。　　 “Cat?”哈利猛然反应过来，自己刚才表现得浑像只跟着逗猫棒转眼珠的猫。他窘迫地瞪着德拉科，对方别过脸笑，避开了他的视线。　　 下课的时候，德拉科果然又凑了过来。　　 “Cat?”他戏谑地说。　　 “滚开马尔福！”哈利气鼓鼓地说，“你要我喊你那个么？嗯？”　　 德拉科耸耸肩：“并不愉快，但是你高兴的话，试试？”　　 罗恩茫然地听着他俩的对话：“你们两个的关系真是太玄妙了。”　　 “因为马尔福就是喜欢装模作样！”哈利横了一眼德拉科，转头问罗恩道，“上课的时候怎么了？我看你不怎么高兴。”　　 “还不是‘羽加—迪姆勒维—奥—萨’！”提到这件事，罗恩的坏情绪一下子爆发出来，“我承认她知道的多——可是，她就非得这样表现么？说实在的——”哈利猛然想到了什么，赶紧戳着罗恩的肩膀示意他闭嘴。　　 “让我说完！”罗恩抖开哈利的手，“说实在的！她像个噩梦——哎哟！”　　 赫敏抹着眼泪从他身边走了过去，还狠狠地撞了他一下。　　 “完了。”哈利叹着气说，“这下麻烦了，朋友。”　　 “我只是说出事实。”罗恩带着明显的不安说，“你知道，她一个朋友也没有——这是事实。”　　 是，事实。　　 哈利颓丧地想。　　 这事实是我们还得再来一次巨怪搏斗——天。　　 “但是不管怎样，韦斯莱，你这样在背后评论一位女士还被当事人听到，显然不是什么绅士的举措。”　　 震惊地，哈利听到马尔福开了口。　　 “好吧，我确实不能否认这个……”　　 更震惊地，哈利听到罗恩在附和马尔福。　　 “也许我应该和她道歉……哈利，晚餐的时候……咳，你能陪我去给她道歉么？”罗恩沉思着，戳了戳哈利。　　 “啊，当然……”哈利像看什么稀有神奇动物一样看着德拉科，“我当然愿意陪你去给赫敏道歉……嗯……嗯……多谢马尔福仗义执言？”　　 “只是对待女士的基本礼仪。”德拉科下巴微微仰着，“马尔福不会对女士失礼。”　　 你他妈敢对着你过往骂赫敏的每一个恶心词发誓么！？　　 哈利目瞪口呆。　　 宴会时间，该来的还是来了。　　 奇洛跌跌撞撞地进了餐厅，喊着“巨怪”昏了过去。哈利瞪了这影帝一眼，在忙乱的人群中拽着罗恩就往女厕所跑。　　 “我们去救赫敏！”　　 “她？她怎么——”“佩蒂尔说她在女厕所哭呢！她还不知道巨怪的事情！”哈利急促地说着，突然发现身后又跟上来一个人。他回头看去，差点儿摔地上：“马尔福！你跟过来gān什么！？”