“而且他总不能好好说句话是不是。”罗恩赶紧说，“我是说，我的意思是，他总是少言少语，所以说不清楚。”　　 “有秋帮他呢。”赫敏奇怪地看了罗恩一眼，“我们快点吃完吧，这里氛围可不太好……哈利，你等下直接和我们回塔楼，还是和德拉科在外面逛一会儿？”　　 “这要问他。”哈利回头，锁定斯莱特林长桌，喊了一声德拉科。德拉科从餐后甜点里抬起头来看向哈利，询问地挑了下眉毛。　　 “去散步么？”哈利问，“如果你没在生气的话？”　　 “魔法史和魔药课的论文。”德拉科说，“就是说我不去散步，但是没有生你的气。”　　 “那么图书馆？”哈利再次提议。　　 “你回去休息吧，给你的禁闭做准备。”德拉科说，“你走后乌姆里奇还说了些事情，叫赫敏和罗恩告诉你。”　　 “什么事情？”哈利把头转了回来。　　 “她想培养一批密探。”罗恩厌恶地说，“她说如果再听见有谁说神秘人回来了，希望有人能向她汇报。”　　 哈利摩挲了一下自己的手背，又扭头看了德拉科一眼。　　 “这就是她的目的不是么。”他说，回过头来的时候看到秋在赫奇帕奇长桌边，“她就是来给福吉打探情报的，对不对？我敢打赌，一下课她就给福吉汇报我在课堂上说了什么。”　　 “好了，我们回去再说吧。”赫敏说，“你们吃饱了么？”　　 “吃饱了。”哈利随意用手背抹了抹嘴，收拾东西站起来，“等我一会儿。”他看了看自己的手背，到斯莱特林长桌和德拉科说了什么，这才和罗恩、赫敏一起回了格兰芬多塔楼。赫敏一进公共休息室就大声嚷起来，克鲁克山从她膝盖上跳下，哈利接过了它。　　 “邓布利多怎么能让这种事情发生呢？”她大声说，“他怎么能让那个可怕的女人教我们，而且还在我们参加O.W.Ls考试的这一年！”　　 “无奈之举，大概。”哈利说，“你知道没有谁愿意接这个活儿，魔法部只是送来了一个牺牲者。”　　 “学会了理论，考试的时候就会用咒语。”罗恩郁闷地说，“这是什么歪理？”　　 “好像我们拿起魔杖会攻击她一样！”赫敏愤怒地说，“魔法部太过分了，他们掐准了这个职位空缺，两个月的舆论造势又使得没人敢来应聘——我保证他们还限制了这个职位，不叫别人拿到什么的——”“我们先做作业吧。”哈利说，“从魔药作业开始怎么样？老实说，咳，朋友们，我晚上有个约会……”　　 赫敏严厉地看着哈利：“你要偷溜出去？”她问，“过了时间也不回来么？”　　 “请格兰杰级长批准我夜游。”哈利举起手说，“这一天太长了，好么？我只想——嗯——你知道。”　　 赫敏拧着眉头又看了哈利一眼，不再说话了。她重重坐下，刚从书包里翻出纸笔，公共休息室的一个角落就起了喧闹。她眯起眼睛往那边看，正看到那些一年级新生像被打了一样昏过去。　　 “他们太过分了！”赫敏腾得站起身，“又是那些东西，鼻血牛轧糖，吐吐糖——”“还有昏迷花糖。”哈利小声提醒，“嘿赫敏，真的有必要减少这一点欢乐么？”　　 “他们可能会叫那些一年级受伤的！”赫敏说，“来，罗恩。”　　 “什么？我也要？”罗恩瞪大了眼睛，“嘿赫敏，这是——这是你情我愿的事情！而且，我知道弗雷德和乔治都在自己身上试验过的——”这时候，李·乔丹把紫色的一半糖果塞到昏迷的学生们口中，那些学生们醒过来，显得非常震惊，看起来完全不知道会发生这样的事情。　　 “他们甚至不知情！”赫敏怒不可遏地冲向弗雷德和乔治。哈利大声地对她喊：“别被挑拨离间了，赫敏！内部团结！”　　 “我的天。”罗恩哀叫一声，“这可怎么办，我总不能……弗雷德和乔治，赫敏实在是……”　　 “你最好过去看看怎么样？”哈利提议，“然后我趁机拿了隐形衣偷跑。”　　 “什么？你想都别想！”罗恩一把拽住哈利，“要死一起死，你和我一起过去！”　　 “嘿！嘿！”哈利被拽了个措不及防，更何况罗恩一直比他高大，所以他一下子就被拽过去了。赫敏此时正十分严厉地和弗雷德、乔治说话，告诉他们不能这么做。　　 “我们付了钱！”弗雷德说，“他们是自愿的！”　　 “别开玩笑了赫敏，你已经理解了家养小jīng灵，怎么不能理解我们呢？”乔治说。　　 “你们会叫他们受伤的！”赫敏怒气冲冲地说，“你们甚至事先没告诉他们到底是怎么回事儿，就让他们冒险！”　　 “我们不会叫他们出事的，这些糖我们已经在自己身上试验过了，现在只想看看是不是每个人的反应都一样。”弗雷德争辩。　　 “你们完全可以清清楚楚把一切写在招募启事上！”赫敏大声地说，“告诉他们可能发生的事情，然后看看谁来参与实验！”　　 罗恩一个踉跄，差点儿把哈利拽倒在地：“什么？怎么——？”他结结巴巴地问，“赫敏，你在说什么呀？”　　 “如果你们的招募启事依然模棱两可，不说清楚所有会发生的事——鼻血牛轧糖不是还叫人流血不止么！”赫敏没有理会罗恩，继续严厉地看着弗雷德和乔治，“我再看到哪个志愿者一脸震惊地醒来，就对你们不客气了！”　　 “关禁闭么？”弗雷德gān巴巴地问。　　 “还是写句子？”乔治试图嘲笑一句。　　 “我就写信给你们的妈妈。”赫敏严肃地说，“你们想保密的，是不是？”　　 弗雷德和乔治看起来完全被吓坏了。他们一半震惊着赫敏竟然让他们继续试验，一半恐慌着赫敏会给韦斯莱夫人写信。等赫敏把弗雷德的写字板和一纸袋花糖塞进他们怀里，他们依然有些怔愣地站在原地。　　 “天。”罗恩呆呆地看着赫敏，“你是怎么——我以为——我还当我得阻止你们吵起来呢。”　　 “会有那么一天的。”赫敏哼了一声说，“但是就像我不能阻止他们自己吃那些东西一样，我也不能阻止有谁想要赚上一笔——哈利，你真的不能让小天láng星收回投资么？”　　 “小天láng星肯定不会收回投资的。”哈利心虚地说，“你想想他和莱姆斯和我爸爸以前的光荣事迹吧，他们只会乐见其成。”　　 赫敏不再说话了。她盯着眼前展开的羊皮纸，有好几秒钟只是看着。然后，终于，她烦躁地放下羽毛笔，收起书本。“没用，我现在没法集中思想，我要去睡觉了。”她说着站起来，从书包里拿出一把纸条递给罗恩，“哈利今晚不回来，你要记得把感谢纸条放在洗衣篮里。”她jiāo代着，狠狠瞪了哈利一眼，那意思是“你敢被抓到试试”。哈利忙不迭地点头恭送她，又和罗恩写了一会儿作业。解决了魔药课的月长石论文后，他回到宿舍翻出隐形衣，收拾好第二天要用的书，溜出格兰芬多塔楼。　　 第二天早晨，哈利和德拉科一直到魔咒课快上课才出现。他们一进教室就缩进角落，等到弗立维教授用十五分钟qiáng调完O.W.Ls的重要性，哈利已经躺在德拉科的腿上睡着了。这节魔咒课要复习飞来咒，德拉科借着飞来飞去的各种东西作掩护，给哈利开辟出一个相对安静的角落。　　 “我以为你知道今天要上课。”赫敏小声抱怨，“好运是飞来咒，要是别的，哈利可不该错过。”　　 德拉科慢条斯理地把玩着哈利的眼镜，一只手还盖在哈利的眼睛上给他挡光。听到赫敏的抱怨，他没有做出回应，反而问到：“现在只有哈利一个人被关了乌姆里奇的禁闭么？”　　 “是啊，怎么了？”赫敏奇怪地问。　　 “没什么。”德拉科拧着眉头，目光在哈利身上打了个转。昨晚哈利约德拉科有求必应室见，这是屈指可数的哈利主动邀请时间，德拉科当然说好。这一晚哈利也特别主动，但是他开始时（甚至包括今天早上）都执着于用左手和德拉科互帮互助，叫德拉科一阵奇怪。