当赤井秀一用原皮模拟猫皮的神情和语言时，郁江感觉天黑了。 　　 当赤井秀一那双冷淡的碧绿色眼眸被热气氤氲包裹，郁江感觉天塌了。 　　 当赤井秀一端着热气腾腾地饭菜轻柔地问他们想吃其他菜品，郁江感觉地球爆炸了。 　　 “赤井秀一。”他义正严辞，“有什么话直说吧，反正我现在受了伤，还在你的地盘，不可能对你产生威胁，你大可不必如此迂回委婉。” 　　 赤井秀一一顿，眼皮轻轻地抖了抖，再睁开时，那双眼睛一如过去，带着冷毅和理智：“我想和你谈谈十七年前的事情。” 　　 郁江的呼吸陡然变得粗重。 　　 十七年前？ 　　 赤井秀一为什么突然提及这个时间？ 　　 他是不是、是不是猜到了什么？？ 　　 “十七年前……”赤井秀一开了个头，忽然又顿住了，像是在犹豫到底要从哪里开始说起，“十七年前，在美国曾经举办过一次国际象棋大赛，我一直在调查参赛时身亡的被称为最接近七冠王的天才将棋手，也就是你的义兄羽田浩司的死亡案件。” 　　 世良真纯肉眼可见郁江的情绪变得冷漠，仿佛有什么东西断掉了。她立刻意识到不好，正要开口阻止赤井秀一。 　　 赤井秀一的嗓门却要比她阻止的声音更大：“听说他临死前在镜子上留下了UMASACARA的暗号，这么多年了，一直没有人准确破译他留下的死亡暗号，这也许可以直接指向凶手……” 　　 “哈！”郁江极轻地用气声嘲讽，“原来你们FBI在美国办事也要用听说这种不专业的词汇？我还以为当年发生了什么，凶手是谁，你们应该比任何人都清楚得多。” 　　 这里有一只世良真纯碎掉了，她亲哥和被视为亲哥的由弦哥发生了一些她也不知道怎么回事的龃龉。现在最该做的就是转移话题，不遗余力地阻止他们继续互相阴阳怪气。 　　 “说——起这个国际象棋大赛，”世良真纯急匆匆地插到两人之间，脸上堆着笑容，“今年的比赛就在洛杉矶，而且恰好现在还在报名有效期内，而且报名审核还不要求有国际象棋比赛的经验，你们说巧不巧？” 　　 郁江收回了瞪着赤井秀一的眼神，冷哼了一声。 　　 而赤井秀一就有些莫名其妙了，他既不知道郁江为什么突然生气，也不知道妹妹为什么突然提及国际象棋大赛，不过他还是低头轻笑了一下，看起来心情不错的样子。 　　 “总之就是，我觉得国际象棋大赛简直就是为由弦哥量身定制的呀！”世良真纯本来只是想岔开话题，可说着说着她越觉得可行，“由弦哥你应该会下国际象棋的吧？” 　　 郁江：“当然，那种小儿科的东西看一眼规则就什么都知道了。” 　　 “哇，不愧是由弦哥。” 　　 赤井秀一：“羽田浩司曾经也是很有希望夺冠的，只可惜后来出了那样的事。你既然已经继承了他的遗志，拿下了七冠王，这次不知道能否再度摘得桂冠？” 　　 世良真纯：“……” 　　 拜托了秀哥，你少说两句没人把你当哑巴！ 　　 隐隐有剑拔弩张的恶劣气氛在两人间蔓延，空气中到处都是噼里啪啦的电鸣声。 　　 国际象棋大赛的确是没有对选手的准入设置苛刻的条件，但它有一条规则比准入条件更刁钻——因为比赛实行的是邀请制。第一届比赛由国际象棋协会寄送邀请函，此后的每届比赛都需要由曾经参加过比赛的选手出具推荐信，唯有拿着推荐信的人才有资格报名参加。当然，这也就意味着，只要能得到以前的选手推荐，哪怕是从未接触过象棋的黄口小儿也可以成为正式的注册选手，并且在明年邀请自己的幼儿园同学参赛。 　　 这种规则固然能让棋手们碍于名声在一定程度上筛选参赛人，可一届一届举办下来还是暴露了很多问题，这也是传言说今年可能是最后一届国际象棋大赛的原因。 　　 “我们要去哪里拿到邀请呢？”世良真纯在详细了解了参赛规则后，终于意识到自己弄错了，“马上就要截止申请了，这时候我们就算去买也很难拿到邀请函吧？” 　　 赤井秀一正在用酒店套房配套的厨房用品加热半成品意面，闻言忽然说：“羽田浩司不是曾经受邀参加吗？作为他的义弟，如果以他的名义参加，应该可以通过资格审查吧？” 　　 世良真纯：“嘶……” 　　 秀哥真是哪壶不开提哪壶，没见由弦哥的脸都快黑成马里亚纳海沟了吗？ 　　 不过这一次，郁江却并未如她猜测的那样生气，而是非常认真地注视着赤井秀一。 　　 “你好像一直把话题往羽田浩司身上引。”郁江笃定道，“你早就知道，你就是为了这场比赛来的，你在……” 　　 赤井秀一愉悦地弯了弯眼睛，笑容欣慰且真诚：“谈不上利用吧，你不是也在调查羽田浩司案吗？信息不互通可是情报工作的大忌，尤其我还是你的上线，了解对你的工作情况天经地义。” 　　 郁江就知道这个素来理智到仿佛没有感情，连爱情和亲情都可以拿来利用的人不可能那么好心，大晚上跑来关心他们有没有吃饭。大概是因为从未对赤井秀一有任何不切实际的期许，他听到这些话情绪没多少波澜，很平静，甚至觉得赤井秀一做得还不够。 　　 他不应该亲自来的，安内赛特刚刚离开日本，赤井秀一紧跟着就来，很容易让有心人发现他们的联系，这对FBI和赤井秀一自己的目的都很不利。他应该留在日本，利用他在美国的那些人手，远程指挥他去调查，然后再靠FBI在美国的天然优势，在他调查出对他们任何不利的信息前截胡，或者物理抹消他的存在——当然最后这一条郁江不认为FBI能成功，他只是顺着假设。 　　 总之，赤井秀一亲自来美国就已经是最大的失误了。 　　 “那就一起去吧。”所以郁江非常自然顺畅地默许了赤井秀一的行为，“或者说说，你想做什么？”