她看着那道身影有些失神，仿佛她真的看到了已经离世的父亲。　　 “孩子，你怎，么，了，是哪里，不，舒服，吗？”　　 “啊……没事，我想起了以前的事，想起了我的父亲。”　　 “额，那你的父亲呢？他没在矿场里吗？”　　 米什卡提出了疑问，但这个问题没有一点用处。　　 叶莲娜用一个冰冷的眼神回应了他。　　 而博卓卡斯替也意识到了不对，立刻对他说：　　 “你，先回去，我来，就好。”　　 “算了，告诉你们也无妨，反正都是没有办法改变的事实……我的父亲死了，死在了矿场里乌萨斯守军的‘黑签游戏’中。”　　 “黑签……啊，我知道了，是那个荒唐的感染者法令。”　　 米什卡似乎明白了什么，随后，他说道：　　 “不瞒你说，额……大尉，我能和她说你儿子的事吗？”　　 “……说吧，反正都，是，陈芝，麻烂谷，子的，事。”　　 “咳咳咳，行。”　　 米什卡清了清嗓子，说道：　　 “大尉原来是乌萨斯帝国的军官，军衔呢……就是大尉，嗯。”　　 米什卡点了点头，然后，接着说道：　　 “大尉的儿子是一个矿石病学者，在一次示威游行中，企图劝说大尉和他们一起反抗帝国的感染者法令，可大尉没答应。”　　 “然后他们失败了？”　　 叶莲娜似乎知道了下一步会发生什么。　　 “是的，即便大尉多次请求皇帝的宽恕，但无力回天，格罗瓦兹尔死了，死在了一个雪夜前，于是大尉在那个雪夜带领我们离开了圣骏堡，自此开始在雪原上攻击感染者矿场，拯救感染者们。”　　 “……节哀。”　　 叶莲娜知道眼前这个拥有巨大身躯的军人，其实他也可能会因为儿子的死，而感到悲伤吧。　　 “爸……啊！！”　　 叶莲娜还没完全喊出那个词，就一声大喊，倒在了地上。　　 “你怎么了？！没事吧？！”　　 “她，的矿石，病，发作，了！她的体温，在降，低！米什，卡！快！热水！”　　 博卓卡斯替一把将叶莲娜抱在怀里，并大喊着让米什卡去烧热水。　　 这一声惊呼，吸引了几乎所有游击队的巡逻队员。　　 当他们赶到营帐时，却发现他们根本无法掀开帐幕。　　 因为他们刚一靠近帐篷，就会被一股摄人的寒风逼退。　　 仿佛这凛冽的寒风在守护着什么珍贵的东西。　　 可奇怪的是那些寒风的凛冽只展现在了帐篷的外面，而帐篷内部虽然寒冷，但却没有寒风肆虐的情况发生。　　 似乎这寒风在帐篷外守护着它们的主人。　　 拥护着他们的新王。　　 博卓卡斯替将叶莲娜抱在怀中，即便他隔着一层臂甲，也能感受到她身体的冰冷。　　 即便他的手臂已经因寒冷而变红，他也没有把叶莲娜从怀中放下。　　 可能是因为臂甲上用于防御的甲片的尖锐边缘刺痛了叶莲娜。　　 叶莲娜低声说了一句：“好痛。”　　 虽然这一声的音量很小，但在博卓卡斯替心中。　　 这一声足以用震耳欲聋来形容。　　 他没有任何犹豫，直接将两个臂甲拆了下来。　　 米什卡想阻止博卓卡斯替，那个臂甲和整套铠甲是一体的，拆下来的话，除了重新焊接以外就无法装上去了。　　 但他没有选择阻止，因为他知道博卓卡斯替在那个小女孩在叫出“爸爸”的那一刻就已经让博卓卡斯替把她当成了他自己的孩子。　　 无论是否有血缘关系，只要你喊了我父亲，我就要救你，无论你是否认可我。　　 因为我曾经犯下严重的错误，这个错误使得我亲手将我的孩子送上断头台。　　 我必须要救下你，因为你叫过我父亲。　　 无论是有意，还是无意。　　 言者无意，听者有心。　　 叶莲娜不知道的是，她在昏迷前无意间喊的一句“爸爸”。　　 给自己带来了一个慈爱的父亲。　　 也许他除了打仗什么都不懂，但他依旧爱你。　　 也许你从心底里根本就不认可他，但他也依旧爱着你。　　 这就是博卓卡斯替。　　 一个既孤独，又不孤独的父亲。　　 ……　　 “我这是……怎么了？”　　 “你的，矿石病发，作了，昏，了过去，先喝，些，汤吧，放心，没有，毒。”　　 “谢谢……给我吧，我自己喝。”　　 “……我，来喂，你吧。”　　 “好……谢谢，父亲。”　　 博卓卡斯替拿着汤匙的手微微地颤了一下，他似乎没有料到她会再度说出这个词。　　 他将盛着汤的汤匙送到叶莲娜的嘴边。　　 “张嘴。”　　 “嗯，啊……咳咳咳咳咳！”　　 “怎么，了？！是太，热了，吗？”　　 “我感觉喉咙像是被烫伤了。”　　 “那就先，放凉吧。你，有，没有，什么地，方不，舒服？”　　 “没有了，谢谢您……爸爸。”　　 然而就这一次叶莲娜喊出“爸爸”后，博卓卡斯替再也没有忍住心中的悲伤和喜悦　　 悲伤是因为这一声让他想起了自己的儿子——格罗瓦兹尔因自己的一意孤行而死去。　　 喜悦是因为他再次有了自己的孩子。　　 虽然没有任何血缘关系，但她依旧是自己的女儿。　　 博卓卡斯替放下了手中的汤碗。　　 立刻抱住叶莲娜，而叶莲娜被这一次出乎意料之外的拥抱吓到了。　　 她愣住了，下意识地想挣脱博卓卡斯替的拥抱。　　 就在她马上要挣脱时，博卓卡斯替松开了她。　　 “抱歉，我，我没忍，住。”　　 “……没关系，再抱一个吧，爸爸。”　　 “哎，好，好啊。”　　 这一次是叶莲娜主动拥抱了博卓卡斯替，而博卓卡斯替轻轻地环抱住了叶莲娜。　　 那个面对死亡都不曾落泪的温迪戈之