“今晚只做一件事，那就是拿下比赛，回到底特律。”　　 活塞主教练查克-戴利的音量不大，但这话直戳每个活塞球员的内心。　　 这场比赛对于活塞来说是生死战，输了整个赛季就结束了。　　 拿到联盟第一的63胜却止步于东部决赛，对于底特律人来说是一种奇耻大辱，这群硬汉不会接受这样的结果。　　 比赛开始前，以赛亚-托马斯把所有人聚集在一起，撕心裂肺的大吼了三声：　　 “拿下比赛！”　　 “拿下比赛！”　　 “拿下比赛！”　　 活塞的士气没有受到影响，绝境反而激发了他们的斗志。　　 公牛更衣室，柯林斯很兴奋也很紧张，如果赢下这场比赛他将第一次率领公牛杀入总决赛，对于身为教练的他这具有里程碑意义，同时他也害怕自己把这一切都搞砸，他知道活塞不是好对付的，查克-戴利不是好对付的，今晚的比赛他们肯定会使出浑身解数。　　 尽管柯林斯在强装镇定，但孟进还是看出来了他内心的不安，因为柯林斯今晚穿了两双不同牌子的皮鞋，这在此前是没有过的。　　 孟进没有告诉柯林斯他穿错了皮鞋，自己这样做只会让柯林斯更不安，孟进相信柯林斯，比赛开始之后他一定会快速进入状态。　　 如果说柯林斯有点过分焦虑，那公牛球员则有些过分放松，他们在更衣室开玩笑、打闹，就和常规赛期间没有区别。　　 赢下天王山战役后，公牛球员的神经一下子松了下来，他们觉得这轮系列赛基本上十拿九稳了，就算输了还有g7一次机会。　　 孟进看不惯队友的这种心态，有时候机会看似很多但实则就一个，如果这场比赛公牛拿不下，下一场比赛到底特律的主场那就难搞了。　　 孟进用力的拍了三下手掌，吸引完所有人的注意力后他大喊道：“兄弟们，都把神经绷紧点！这场比赛对于底特律人是生死战，对于我们也是，别他妈给自己留余地！东部冠军奖杯就在那里，这场比赛比赛结束后一起把它捧起来，到时候我们再一起狂欢一起庆祝！”　　 公牛更衣室发出欢呼，球员都很认同孟进说的话，乔丹这时候问了一句：“孟，你的腹股沟现在感觉怎么样？”　　 “没问题，我已经恢复到了100%状态。”　　 g5之战的最后一节，孟进拼到腹股沟拉了一下，休息了两分钟后孟进就重新回到赛场，看上去问题不大，实际上他是咬着牙打完比赛的，每一次冲杀他都感觉到一股强烈的撕扯疼痛感。　　 休息了两天，孟进的伤势有所缓和，不过100%状态是不可能的，他之所以这么说是为了鼓舞士气。　　 临出场前，迈克尔-乔丹把孟进拉到一边：“讲点实话，你腹部现在到底怎么样？”　　 孟进说道：“没任何问题。”　　 乔丹说道：“你刚刚绑绷带的的时候很痛苦，看上去不像是没有问题。”　　 孟进说道：“迈克尔，你今天怎么变的娘娘唧唧的？疼痛是赛前和赛后的事情，现在我要准备上场了。”　　 乔丹伸出手狠狠的握住了孟进：“让活塞的那群家伙们见鬼去吧。”　　 乔丹并不是单纯的在关心孟进，他还在评估孟进今晚的身体状态，这和他今晚的打法直接挂钩，如果孟进状态ok，他就按照之前的打法来，如果孟进状态不佳，他就会打的更凶狠一点，早一点开启个人进攻模式。　　 现在看来，孟进的状态还算不错。　　 不止是乔丹一人看出了孟进没有痊愈，格兰特在日后回忆起这场比赛时说道：“我知道他没有100%康复，我们都知道这点，他当时的腹股沟肯定痛到不行，没有人受了这种伤能够短时间内痊愈，但他的言行鼓舞了球队。”　　 “两个小伙子，现在可不是谈情说爱的时候，来吧，准备登场吧！”不远处传来助理教练巴赫的声音。　　 巴赫挨个拍打孟进和乔丹的屁股：“记得昂首挺胸，全场的观众都在注视着你们，对手也在注视着你们。”　　 在全场的欢呼声中，两人先后登场，比赛很快开始，双方首发阵容不变。　　 活塞率先进攻，以赛亚-托马斯过半场后分给里克-马洪，然后自己就开始跑位。　　 比尔-兰比尔帮以赛亚-托马斯无球掩护后绕到三分线外接球，乔丹换防。　　 大打小的机会，比尔-兰比尔没有出手，虽然他有一定三分能力但大部分都是空位三分，面前有人的话比尔-兰比尔基本不会外线出手。　　 比尔-兰比尔分给阿吉雷，后者传给乔-杜马斯。　　 乔-杜马斯做了个试探步，然后中投命中。　　 2比0。　　 这是个典型的活塞式进球，一个回合中没有运一次球，而且每个人都摸了一遍篮球。　　 约翰-帕克森运球过半场，这是公牛主教练柯林斯在战术上的一个小调整，如果公牛没有快速反击机会的话，让约翰-帕克森来控球，目的是让乔丹节省一些体力。　　 柯林斯未雨绸缪，他知道今晚肯定是一场恶战，队内的两个核心能节省一点体能是一点。　　 孟进绕到右侧肘区接球，拿球后他迅速回给帕克森，试图用身体挡住防守球员，不过失败了，活塞的球员没有这么好对付，帕克森不停球迅速和乔丹打了个手递手。　　 乔丹拿球后没有停顿，往底线杀一步后分给格兰特。　　 格兰特中距离出手不中，活塞打出快速反击，镜头中只有4名公牛防守球员，不过活塞这回合处理球明显急了，阿吉雷快攻中罚球线出手不中。　　 这时候镜头给到特写，乔丹倒在底线捂着脑袋，没人知道刚刚发生了什么。　　 场上没有出现死球情况，公牛这边只能少打多，助理裁判为了不影响比赛只能把乔丹拖出了界外。　　 公牛这边已经分心了，孟进慢三步跨进去后把球看没有机会，把球分了出来，卡特赖特出手被断，活塞刚准备反击的时候裁判哨向了。　　 裁判叫停比赛，乔丹看上去没办法继续坚持了。　　 通过慢动作回放，球迷们才知道发生了什么，乔丹传球后第一时间跑到篮下，比尔-兰比尔在抢篮板的同时一肘砸到了乔丹的脑壳上，这一肘看上去很自然，如果是别的球员做出来这个动作也许球迷会觉得是意外，但兰比尔的话所有人只会觉得阴险。　　 比赛开始前，查克-戴利让球员在这场比赛里用出乔丹法则，这个时空的乔丹法则和前世的不同，这个时空的乔丹法则的核心是不放过任何一个放倒乔丹的机会，乔丹是公牛的发动机，他如果打的不舒服公牛快攻威胁至少小一半，如果他被打下去，那公牛就相当于失去了大脑，孟进的威胁也会大大降低。　　 查克-戴利之前是想对孟进用这一套的，因为他现在是公牛的加特林，火力最强的点，他只要下场公牛肯定赢不了，迈克尔-乔丹得再多分也没用，这一点前几个赛季已经印证过了。　　 不过查克-戴利的这个提议很快就遭到了活塞众将的否定，尤其是比尔-兰比尔，他的反应很剧烈，如果一下子搞不死孟进，那比尔-兰比尔就死定了，比尔-兰比尔这辈子一共两次被担架抬下场，全都是拜孟进所赐。　　 乔丹此刻还躺在底线，队医朝着他比了几个数字，想看看他的意识还清醒不清醒。　　 “迈克尔看起来不太好，希望他没事，他是公牛的发动机。”现场解说约翰逊-科尔忧心忡忡的说道。　　 科尔的话也是所有公牛球迷的心声。　　 现场球迷已经受不了了，所有人大喊：“兰比尔吃屎！兰比尔吃屎！”　　 比赛一度中断了10分钟，乔丹就这么一直躺到感觉稍微好一点才起身，教练组、公牛球员包括乔丹自己都很想继续留在场上，不过情况不允许，乔丹现在光是站在原地都感到头晕目眩，在球迷的欢呼声中他被扶进了球员通道，队医初步诊断乔丹是被比尔-兰比尔一肘干出了脑震荡。　　 两台摄影机一路跟拍，电视转播切成了两个视角，一个视角是场上比赛的画面，一个视角是乔丹走进更衣室的画面。　　 由于裁判刚刚中断了比赛，所以采取跳球的方式决定球权的归属，卡特赖特赢下跳球，约翰-帕克森在弧顶指挥。　　 老实说，约翰-帕克森已经一个赛季没干过这活了，有点生疏。　　 代替乔丹出场的是克莱格-霍奇斯，一个三分命中率超过四成的射手。　　 公牛现在场上是双射手阵容，克莱格-霍奇斯+约翰-帕克森，不过他们投的怎么样取决于孟进打的怎么样，如果孟进打出季后赛前两轮的超级表现，那两个射手自然会获得不少出手机会。　　 回合进攻还剩14秒，约翰-帕克森还是没有找到好的出球机会，孟进直接上来手递手要球，这时候他必须站出来承担责任了。　　 孟进持球后先是一个试探步左晃，然后右晃，接着一步过掉阿吉雷，面对里克-马洪的防守，孟进悬在空中，然后对抗打进。　　 这时候乔丹刚好走进更衣室，工作人员把摄像记者拦在门外，接下来队医要对乔丹进行全面检查。　　 查克-戴利转头和助理教练说了句：“我早说过，马克-阿吉雷那家伙要减肥。”　　 213cm的孟进刚刚那回合过198cm的阿吉雷就像后卫过内线一样轻松。　　 2比2。　　 活塞这边想快速还一个，结果以赛亚-托马斯传球失误了，芝加哥体育馆传来震天的欢呼声，活塞球员的脏动作让主场球迷的愤怒值飙升。　　 孟进拿球过半场，这不是教练组的安排，纯粹是孟进想这样打。　　 孟进在三分线外一步一个推球变向，防守孟进的球员变成了乔-杜马斯，虽然他和孟进在体型上存在差距，不过乔-杜马斯是活塞最好的防守球员，比阿吉雷靠谱的多。　　 乔-杜马斯马上横移，旁边的阿吉雷也移动了过来，两人的目的性很强，不让孟进这么轻易起速。　　 现在全联盟都知道防孟进的第一要素就是不让他冲起来，不然就只能在现场当观众，眼睁睁看他冲进去扣篮了。　　 孟进把球一推，分给克莱格-霍奇斯，阿吉雷马上移动想补过去，克莱格-霍奇斯抬手做了个假动作把他点飞，然后运一步中距离投篮命中。　　 阿吉雷在防守的时候是个漏勺，不过进攻端确实有两把刷子，他利用体重顶开防守后翻身跳投命中。　　 公牛进攻回合，孟进弧顶持球发动进攻，借助格兰特的掩护孟进往底线走，中距离出手不中，不过孟进非常积极，第一时间往篮下跑，拿到前场篮板后二次进攻打进。　　 查克-戴利在场边疯狂咆哮，这是查克-戴利最不能接受的一种丢分方式。　　 以赛亚-托马斯过半场后想再给阿吉雷打，阿吉雷背身顶了两下后发现情况不多，孟进包过来了，他果断选择传球。　　 这球被约翰-帕克森断了个正着，阿吉雷虽然屁股大但身高不足两米，一旦遭遇包夹他的传球视野其实很有限。　　 断球后约翰-帕克森没有别的想法，就是找孟进。　　 孟进拿球一路飞奔，面对以赛亚-托马斯和乔-杜马斯的防守，他在三分线外起步，在球场用脚步画出z字，闪开两人飞身舔篮得手！　　 球风大开大合非常潇洒！　　 公牛主教练半跪着在场边鼓掌，乔丹下场后他就一直保持这个姿势，从微动作不难看出他现在的心情。　　 首节进行到一半的时候，场上比分17比18，活塞今晚整体命中率不算高，但公牛就是拉不开比分，毕竟少了个超级球星，公牛的进攻很固化，除了快攻有点变化外，阵地战基本是让孟进单打。　　 活塞进攻回合，以赛亚-托马斯在弧顶接球虚晃点开约翰-帕克森，然后大步杀进篮下。　　 孟进从侧面冲了过来，他不是冲着球去的，就是冲着人去的，一下直接把以赛亚-托马斯给撞飞！　　 孟进不会忘记活塞对乔丹做的事情，他一直在找机会。　　 孟进这一下很狠，直接往以赛亚-托马斯下盘撞，微笑刺客在空中失去重心，狼狈倒地。　　 不过这家伙命很硬，躺了一会儿跟没事人一样重新起来了。　　 双方险些起冲突，最后是公牛老将卡特赖特才把孟进的火气给压住。　　 卡特赖特用头顶着孟进说道：“孟，冷静！这是东部决赛，这是g6，球队需要你！你如果下场我们就完了！”　　 孟进稍稍冷静下来后，卡特赖特附在他耳边说道：“孟，你只管好好打球，这种事情交给我。”　　 当值主裁判休-霍林斯只吹了孟进一个普通犯规，这让活塞上下非常不爽。　　 休-霍林斯滑头的很，刚刚比尔-兰比尔肘击乔丹他没吹犯规，这个动作如果给恶犯或者技术犯规，主场球迷肯定会生吞了他。　　 休-霍林斯是联盟知名黑哨，日后此人会一直以反面教材出现在美国篮球媒体中，2007年多纳希裁判事件他也是最初被审问和观察的裁判之一，不过这都是后话了。　　 四分钟后，卡特赖特履行了他的诺言，在以赛亚-托马斯跳投落地的瞬间，他伸出了自己正义的小脚。　　 “啊！！”　　 以赛亚-托马斯发出一声惨叫，不过这声惨叫在公牛球迷耳朵里变成了最悦耳的声音。　　 以赛亚-托马斯捂着脚踝痛苦坐在地上，很明显他伤了，脚踝扭伤，和去年总决赛如出一辙。　　 第一节临近结束的，以赛亚-托马斯一瘸一拐的走进球员通道，这时候乔丹刚好走出来，乔丹的头还是晕，只不过他放心不下球队，尽管队医和助理教练都极力劝阻，他还是想重返赛场。　　 两人打了个照面，看到以赛亚-托马斯这副鬼样子，乔丹的脑子一下子清醒了不少，看来自己不在的这段时间兄弟们有在努力。